アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parafusado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARAFUSADOの発音

pa · ra · fu · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAFUSADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARAFUSADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abusado
a·bu·sa·do
acusado
a·cu·sa·do
afusado
a·fu·sa·do
aparafusado
a·pa·ra·fu·sa·do
coacusado
co·a·cu·sa·do
desabusado
de·sa·bu·sa·do
desusado
de·su·sa·do
enconchousado
en·con·chou·sa·do
endeusado
en·deu·sa·do
escusado
es·cu·sa·do
infusado
in·fu·sa·do
obtusado
ob·tu·sa·do
ousado
ou·sa·do
passado
pas·sa·do
pausado
pau·sa·do
pensado
pen·sa·do
repousado
re·pou·sa·do
revisado
re·vi·sa·do
rosado
ro·sa·do
usado
u·sa·do

PARAFUSADOのように始まるポルトガル語の単語

parafrasear
parafrasia
parafrasta
parafraste
parafrásico
parafrástico
parafrenesia
parafrenia
parafrênico
parafronia
parafrósina
parafrósine
parafusa
parafusação
parafusador
parafusante
parafusar
parafusaria
parafusão
parafuso

PARAFUSADOのように終わるポルトガル語の単語

alisado
amassado
analisado
apensado
asado
assado
atrasado
atravessado
avisado
cansado
casado
compensado
condensado
desembolsado
fracassado
interessado
paralisado
pesado
televisado
versado

ポルトガル語の同義語辞典にあるparafusadoの類義語と反意語

同義語

«parafusado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAFUSADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parafusadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparafusadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parafusado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Atornillado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Screwed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खराब कर दिया है
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثمل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пьяный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

parafusado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মাতাল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vissé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diskrukan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verschraubt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ねじ込み
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dipecat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hơi say
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திருகப்படுமாறு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ओरडायचा प्रयत्न करत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vidalanmış
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

avvitato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pijany
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

п´яний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

înșurubate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βιδώνονται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geskroef
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

skruvas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

skrudd
5百万人のスピーカー

parafusadoの使用傾向

傾向

用語«PARAFUSADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«parafusado»の使用頻度を示しています。
parafusadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parafusado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parafusadoに関するニュースでの使用例

例え

«PARAFUSADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparafusadoの使いかたを見つけましょう。parafusadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Projeto de Engenharia Mecanica
... de membro. Problema 8-50 Dimensões em milímetros. 300 Ibf j A N Á L l S E 8 —5 1 A figura mostra um encaixe soldado que foi projetado por tentativas para ser parafusado em um canal (perfil U), a fim de transferir a carga de 2500 ...
Joseph Edward Shigley, Charles R. Mischke, 2005
2
Como construir seu barco
Os caixões deverão ter sempre duas aberturas com tampão ou, melhor, uma abertura com tampão parafusado e uma com tampão para controlar a vedação e para permitir o arejamento. Nas cabinas, o andar dos beliches não deverá nunca  ...
Pierre Gutelle, 197
3
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Dinâmica:
Determine a velocidade de rotação em que ocorrerá ressonância. Um motor de 100 kg é parafusado a uma viga horizontal leve. O desbalanceamento do seu rotor é equivalente a uma massa de 60 g localizada a 100 mm do eixo de rotação.
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., Phillip J. Cornwell, 2013
4
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
Sistemas de tubulação O sistema de tubulação de aço parafusado está bem estabelecido, mas têm havido desenvolvimentos em sistemas de tubulação de alumínio e de fibra ou plástico. AÇO A tubulação de aço parafusado providencia uma ...
5
Manual Pratico Do Endanador
O chapéu da torneira é a parte assinalada com A. O chapéu está parafusado sobre o apoio D que por sua vez está parafusado sobre a câmara C. G é a guarnição. Ela pode ser simplesmente forçada na cavidade que a encerra ou então ...
6
A Psicologia e a Vida
C. parafusado ao c Você consegue conectar todos os pontos desenhando quatro linhas retas sem levantar sua caneta do papel? I D. 2m bolas de sá pingue- pongue .Fiao :I está bem definido (Simon,1973). Um problema bem definido é ...
Richard J. Gerrig | Philip G. Zimbardo, 1986
7
O Panorama
Esta caixa, tapada por cima, está cheia d^agua limpa, e tem exactamente nomeio entre as duas bombas uma peça de metal, donde está parafusado o tubo de ferro (4) que vai enterar no grande cylindro ôco (3) que está perpendicularmente ...
8
Tratado de Concreto Armado - V.2
O forro, estando parafusado, é desapertado quando se lança o concreto, que assume rigorosamente, no terreno, a forma das espiras, sendo a operação facilitada pela ação de um vibrador ou de ar comprimido. A estaca tem, em todo seu ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR
9
Caminhos da inclusão
Adaptamos o câmbio de um modelo de automóvel fora de linha, que foi parafusado perto do pedal e permite que a velocidade do torno seja regulada pelos membros superiores. Posteriormente, o lrit sofreu outra adaptação, permitindo o ...
EDITORA SENAI, Marta Gil
10
Contos Atlantes - a Semente de Deus
O porco, de focinho longo, olhos pequenos e negros, rabinho parafusado e orelhas grandes. Devia medir mais de três metros, era cinza, e a julgar pelo mau cheiro que exalava, banhos de lama deveria ser o ser forte. Era gordo, muito gordo, ...
Cesar Silva

用語«PARAFUSADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparafusadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volvo dispensa Frankfurt e prepara S90 para Detroit
Aqueles que vem parafusado sobre uma base plástica. Diego Andrade. Mas esse da foto é de brinquedo msm. No texto realmente eles não citaram q a imagem ... «Noticias Automotivas, 9月 15»
2
Ambulantes vendem até remédios na região central de Campo …
É parafusado, tem um cara nadando. Se entrar água ou alguma coisa eu geralmente 'eu' troco. Produtor: É importado, 'né'? Vendedor: É. Todos 'é' 'importado', ... «Globo.com, 8月 15»
3
TAMANHO DA LETRA
Fiquei um bom tempo, ainda, usando o ilizarov, aquele fixador de aço que fica parafusado à perna. Eu tenho até hoje osteomelite, uma infecção nos ossos. Mas ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
4
Casa construída em árvore comporta até 7 pessoas a 10 metros de …
Tudo é parafusado, com os cuidados necessários para a segurança, garante o proprietário. No interior, ela tem um colchão de espuma e ventilador. Seu João ... «Campo Grande News, 5月 15»
5
Um novo conceito de reabilitação oral para desdentados
... da maxila ou mandíbula, através de dentes de acrílico ou porcelana sobre uma barra metálica e gengiva artificial, e todo esse conjunto é parafusado sobre os ... «DM.com.br, 4月 15»
6
Denarc encontra 4,5 kg de maconha em aparelho de som
... de Oliveira, delegado-titular do Núcleo de Ponta Grossa da DENARC, “a droga estava acondicionada dentro de um aparelho de som, totalmente parafusado”, ... «A Rede, 4月 15»
7
Tecnologia faz roda de carro virar tela
O acessório possui um kit para a instalação que é encaixado e parafusado no centro da roda, e também conta com cabo de segurança, para que não caia em ... «Midiacon, 4月 15»
8
Acessório conceitual para Apple Watch aprimora carregamento …
O dock é parafusado à parede, mas, naturalmente, é viável transformá-lo em um acessório de mesa ao adicionar os suportes necessários. Obviamente, trata-se ... «Tudocelular.com, 4月 15»
9
Família de Abaetetuba cria invenção para facilitar a colheita do açaí
Uma vez montado e parafusado, agora só amarrar a corda no gancho", explica o inventor. "E ainda tem um detalhe, eu coloco um nó na corda, que é um ... «Globo.com, 2月 15»
10
Jornalista transforma lixo em móveis para a casa no Tocantins
Ele foi pintado, parafusado e envelopado". Carol gastou apenas R$ 20 porque teve que comprar as puxadeiras para fixar no móvel. O armário de Carol foi ... «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Parafusado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parafusado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z