アプリをダウンロードする
educalingo
pateta

"pateta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPATETAの発音

pa · te · ta


PATETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPATETAはどんな意味ですか?

グーフィー

グーフィー・グーフィーは、1932年に創設されたウォルト・ディズニー・スタジオのアニメキャラクターであるブラッドハウンドの犬です。スリムで細身で背が高く、醜い体格の擬人化された犬で、不器用で面白く親切な態度で一般に知られています。 彼のユニークな帽子。 50年代と60年代の短編では、ジョージ・ギーフ(George Geef)やギブ・ギフ(G.G Geef)と呼ばれたので、その名前はニックネームになります。 グーフィー・グーフィーのグーフィー・ギャングのような現在の情報源 グーフィーは息子、マックス、スーパーヒーローの変態エゴススーパーパターとハイメ・スコンドを所有しています。

PATETAと韻を踏むポルトガル語の単語

agonóteta · arreiteta · atlóteta · carteta · cateta · dieteta · esteta · nomóteta · perliquiteta · sapateta · sizeteta · tesmóteta · teta

PATETAのように始まるポルトガル語の単語

pateriforme · paterino · paternal · paternalismo · paternalista · paternalístico · paternalmente · paterniano · paternidade · paterno · patersonita · patesca · patesco · patetar · patetear · pateticamente · patetice · pateticismo · patetismo · patetoide

PATETAのように終わるポルトガル語の単語

Julieta · beta · bicicleta · camioneta · completa · dieta · direta · gazeta · geta · greta · meta · neta · peta · planeta · poeta · preta · reta · secreta · seta · tarjeta

ポルトガル語の同義語辞典にあるpatetaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PATETA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pateta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pateta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patetaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpatetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pateta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

高飞
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De los niños
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

goofy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नासमझ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أبله
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бестолковый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pateta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বোকা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

toqué
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bodoh
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

doof
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

間抜け
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

바보 같은
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

goofy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Goofy
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முட்டாள்தனமான
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मूर्ख
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aptal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sciocco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

głupkowaty
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

безглуздий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tont
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανόητος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stom
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fånigt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

goofy
5百万人のスピーカー

patetaの使用傾向

傾向

用語«PATETA»の使用傾向

patetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pateta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、patetaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PATETA»の引用

patetaという言葉で有名な引用文や文章
1
Hesíodo
Sofrer dá bom senso ao pateta.

«PATETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpatetaの使いかたを見つけましょう。patetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trio Enganatempo - O bom, o mau e o pateta
Neste episódio, o trio está vendo um filme de faroeste quando aterrissa em uma planície, entre flechas, tiros, estouro de boiada, e nem mesmo o Feitiço Paralisador do Tempo pode salvá-los.
Scieszka, Jon
2
Pateta em Nova Yorque
Após uma temporada em Nova Iorque, na mesma Universidade onde esteve o poeta Federico García Lorca, Joça Wolff reconstrói poeticamente, com humor oswaldiano, sua estada no mítico Harlem, ao lado de Manhatan.
Joca Wolff, 2002
3
Super memória para concursos
O próximo nervo a ser memorizado ê o pate'tico. Criaremos dessa vez uma nova cena, envolvendo o personagem Pateta e a moto em forma de óculos. Ex.: Imagine que Pateta, com o objetivo de ganhar uns trocados, iniciou um come'rcio  ...
ALBERTO DELL'ISOLA
4
Dicionário brasileiro de insultos
Jactancioso. A palavra é espanhola. patau Parvo, ignorante, simplório. patego Simplório, pateta, rústico. Talvez derive de pato. Pronuncia-se "patêgo". pateta Tolo, paspalhão. Provavelmente derivado de pato, uma ave inspiradora de vários ...
Altair J. Aranha, 2002
5
CASA DO MICKEY MOUSE, A - PATETA VAI AO MEDICO
Hoje Mickey combinou que levaria o Pateta ao médico, porém o Pateta não está muito contente com isso.
SUSAN AMERIKANER, ELVIRA TOCCI
6
Magia Do Imperio Disney, a
A introdução da cor trouxe novas perspectivas para os estúdios, e uma porção de novas figuras coloridas nasceu, entre as quais Pateta, Pluto, Tico e Teco e o Pato Donald, com a voz característica de Clarence Nash. Alguns personagens ...
Ginha Nader, 2009
7
Placar Magazine
Pintou a revista que vai ficar na história! 0 Pateta chegou com trapalhadas históricas em nova revista mensal: Pateta Faz História. Em formato grandão, capa bonita e resistente, Pateta Faz História é mais do que uma revista. É uma ...
8
Invasão oculta
O Pateta poderia ser visto como representativo do ciclo Trickster, na medida em que é representado por um animal trapalhão. A preferência das crianças por esse desenho parece ocorrer, principalmente, por ele representar um adulto ...
ENOQUE LIMA
9
Placar Magazine
Pintou a revista que vai ficar na história! 0 Pateta chegou com trapalhadas históricas em nova revista mensal: Pateta Faz História. Em formato grandão, capa bonita e resistente, Pateta Faz História é mais do que uma revista. É uma ...
10
Adorável criatura Frankenstein: romance
Quando caiu a ficha, esfregou os olhos, piscou, piscou de novo e de novo, beliscou o braço: Meu Deus, é o Pateta. O grande, o único, o insubstituível Pateta, herói da minha infância. Mesmo diante do belicismo bárbaro dos marcianos Eu não ...
Ademir Assunção, 2003

用語«PATETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A "política pateta" do PS e o mundo "retórico" do Bloco
Com Catarina Martins a insistir na “política pateta” de cortes “disfarçados” do PS, e com António Costa a responder com a “política retórica” e “irrealista” do ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
2
Criticado Jar Jar Binks é inspirado no Pateta, revela George Lucas
O criador de "Star Wars", George Lucas, revelou que, para criar Jar Jar Binks - o personagem mais criticado de toda a saga - se inspirou no Pateta, o simpático ... «Jornal Correio do Povo, 8月 15»
3
Criticado Jar Jar Binks é inspirado no Pateta, revelou George Lucas
"Vou lhes contar um segredo: Jar Jar Binks é inspirado no Pateta", o amigo do rato Mickey, declarou o mítico diretor, provocando risadas e aplausos no centro ... «Zero Hora, 8月 15»
4
Adam Sandler leva a filha para conhecer o Pateta, na Disney
O ator posou ao lado do Pateta e levou a filha, Sunny Madeline, para fazer uma foto com o melhor amigo do Mickey. E não é que a mocinha adorou o passeio? «Ofuxico, 8月 15»
5
'Pateta' é preso por policiais do SIG da 4ªDP no Jardim Itamaracá
Conforme a Polícia Civil, Pateta é conhecido por praticar diversos roubos sempre empregando muita violência. Durante a prática dos crimes, ele tinha a ... «MS Notícias, 6月 15»
6
'PATETA' - Policiais se passam por mulher no Whatsapp e …
Os policiais usaram uma foto de uma mulher muito bonita no perfil da rede social e passaram a “cantar” o suspeito "Pateta". Os PMs marcaram um encontro ... «Rondoniaovivo, 6月 15»
7
PATETA - Assaltante é preso após cair de motocicleta na BR 364 …
PATETA - Assaltante é preso após cair de motocicleta na BR 364; comparsa consegue fugir. A prisão de um homem de 25 anos, identificado como Edércio M.F. ... «Rondoniaovivo, 4月 15»
8
'Pateta' é alvejado ao tentar atirar em PMs no Cajuru
Um rapaz de 22 anos, conhecido como 'Pateta', estava dando tiros para o alto na tarde desse domingo na Rua Wilson Teixeira, próximo a Rua Leonardo ... «Paraná-Online, 1月 15»
9
Ator que faz voz de Pateta garante Kingdom Hearts 3 para este ano
Kingdom Hearts 3 pode chegar ao mercado mais cedo do que imaginavam. O ator que interpreta a voz da célebre figura da Disney, Pateta, garante que as ... «IGN Portugal, 1月 15»
10
Pateta de Veja pede desculpas ao Beto Carrero
SC 247 - O blogueiro Rodrigo Constantino, o pateta de Veja (não o chamamos mais de "Menino Maluquinho", em respeito a Ziraldo), teve que se desculpar ... «Brasil 247, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pateta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pateta>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA