アプリをダウンロードする
educalingo
perspícuo

"perspícuo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPERSPÍCUOの発音

pers · pí · cuo


PERSPÍCUOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERSPÍCUOと韻を踏むポルトガル語の単語

acuo · compáscuo · conspícuo · improfícuo · inconspícuo · inócuo · orbivácuo · profícuo · promíscuo · recuo · supervácuo · vácuo

PERSPÍCUOのように始まるポルトガル語の単語

perspetiva · perspetivação · perspetivar · perspetividade · perspetivismo · perspetivista · perspetivo · perspéctico · perspético · perspicacidade · perspicaz · perspicazmente · perspicácia · perspicuamente · perspicuidade · perspiração · perspirar · perspiratório · perspirável · perstrição

PERSPÍCUOのように終わるポルトガル語の単語

ambíguo · assíduo · averiguo · construo · contiguo · contínuo · duo · indivíduo · ingênuo · longínquo · minguo · mútuo · obliquo · oblíquo · perpétuo · resíduo · supérfluo · tríduo · tuo · árduo

ポルトガル語の同義語辞典にあるperspícuoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PERSPÍCUO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«perspícuo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«PERSPÍCUO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«perspícuo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«perspícuo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERSPÍCUOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perspícuoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperspícuoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perspícuo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

明白的
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perspícuo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Perspicuous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सुबोध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نقي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ясный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

perspícuo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সুস্পষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

clair
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

yang jelas nyata keterangannya
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verständlich
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

明快
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

과시
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Perspicuous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dể hiểu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தெளிவான
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुबोध
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aşikâr
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perspicuo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zrozumiały
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Відчутна
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

străveziu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαυγής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

deursigtig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

översiktlig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anskuelig
5百万人のスピーカー

perspícuoの使用傾向

傾向

用語«PERSPÍCUO»の使用傾向

perspícuoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perspícuo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perspícuoに関するニュースでの使用例

例え

«PERSPÍCUO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperspícuoの使いかたを見つけましょう。perspícuoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia chronologica, e critica da real abbadia de ...
A pag. 380 (Dieta B. Valeríi ad B. Donadeum) adverte que todos os Codices estão corruptos nas palavras :perspícuos argium= lendo-se nos Codices Toledanos = perspícuo sargt'um = no Carracedense = perspícuo sargui = e no Emilianense ...
Archbishop Fortunato de San Boaventura, 1827
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo perspícuo: «Em nenhuma parte se acha tão persplcuamente descrita a associação da grande propriedade com a pequena cultura», Alexandre Herculano, Opúsculos, IV, p. 93; «...distinguir persplcuamente e imitar... os vários sons ...
3
O mundo da consciência: ensaio a partir da filosofia da ...
Nesse caso, na frase "apresentação perspícua da nossa gramática" não há pleonasmo, pois o adjetivo "perspícua" não seria atributivo ou aditivo. As apresentações perspícuas têm apenas como função tornar perspícuo o que é apresentado, ...
Luiz Hebeche, 2002
4
Informativo
É claro que vamos buscar em mestre Aurélio a decifração do vocábulo: " Acantóbolo. s.m. Instrumento cirúrgico antigo, em forma de pinça, para a extração de corpos estranhos." Perspícuo "Culminando todas, eu divisava as Figuras máximas: ...
Fundação Getúlio Vargas, 1981
5
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
A despeito de o «Jardim das Tormentas ter sido um dos seus primeiros livros, já o estilo firme e terso e a exuberância lexical deixavam adivinhar o perspícuo escritor que havia de impor-se à inequívoca admiração dos vindouros. Através da ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1968
6
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
A exploração realizada fora até um transigir dispensável com a velharias da estratégia: bastava o olhar perspícuo do guia, capitão Jesuíno, para aclarar a rota. Variantes l" 2' 3?. légua, em cuja estimativa entra mais o amor T, 2' 3": longas do ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
7
Iracema
... amadurecimento e subentende a doçura extrema, que é da mangaba e é de Iracema; o terceiro, a ideia de tigre confere a Araquém não só o olhar felino, perspícuo na treva, mas atributos de coragem altiva que irá demonstrar mais tarde.
José de Alencar
8
Metafísica
... existência de um diamante azul do tamanho da cabeça de uma pessoa, dado sabermos por experiência [178] e compreendermos de modo perspícuo poderem reduzir-se a uma só as ideias de “diamante azul” e da mencionada grandeza.
Luís António Verney, Sebastião de Pinho, Andria Patrícia Seiça, 2008
9
História do pensamento geográfico e epistemologia em geografia
... visto que a geometria contempla relações do espaço, cujo conceito contém em si a própria forma de intuição sensível, nada do que é percebido pelo sentido externo pode ser claro e perspícuo senão por intermédio dessa mesma intuição,  ...
Paulo R. Teixeira de Godoy
10
Espinosa e o cartesianismo: o estabelecimento da ordem nos ...
4 demonstrei que este axioma nos é tão perspícuo quanto o e eu sou pensante." Razões, ax. 3: "Coisa alguma, nem alguma perfeição atualmente existente de uma coisa, pode ter o nada, ou seja, uma coisa não existente, como causa de sua ...
Homero Santiago, Homero Silveira, 2004

用語«PERSPÍCUO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperspícuoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O Gerúndio de Ver - Pinturas de Taigo Meireles
... é imprescindível para perceber esse corpo que vai além do corpo perspícuo. As formas representadas se tornam figuras escapadiças, que prestes a assumir ... «MaisComunidade.com, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Perspícuo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perspicuo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA