アプリをダウンロードする
educalingo
prevalência

"prevalência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPREVALÊNCIAの発音

pre · va · lên · cia


PREVALÊNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPREVALÊNCIAはどんな意味ですか?

流行

統計および疫学で使用される有病率は、以下を参照することができます:▪特定の集団および特定の時点での症例の総数。 ▪所与の母集団および所定の時点における既存の症例の割合。 有病率は、特定の疾患または状態がどの程度共通であるか、またはまれであるかを理解することを可能にする。 この目的のために、比例した値を使用することが望ましいが、総件数を使用することを選択する場合は、それが参照する母集団のサイズを言及する価値がある。 それは慢性疾患または肥満、動脈性高血圧または癌のような持続期間が長い状況における疫学において一般的に使用される。 保健分野では、特定の疾患に罹患している個人の確率(またはリスク)を専門家が知る手助けをしています。 このコンセプトは、最も重要な健康問題のために既存のリソースを整理することができるため、健康政策とプログラムの設計と計画にも非常に役立ちます。

PREVALÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

PREVALÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

prevalecente · prevalecer · prevalecido · prevalecimento · prevaler · prevaricação · prevaricador · prevaricar · prevaricato · prevede · preveem · preveis · preveja · prevejais · prevejam · prevejamos · prevejas · prevejo · prevemos · prevenção

PREVALÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるprevalênciaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PREVALÊNCIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«prevalência»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prevalência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREVALÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prevalênciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprevalênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prevalência»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

流行
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prevalencia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prevalence
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انتشار
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

распространенность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prevalência
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রাদুর্ভাব
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prévalence
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelaziman
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vorherrschen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

流行
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보급
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lazim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tỷ lệ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நோய்த்தாக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रभाव
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yaygınlık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prevalenza
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rozpowszechnienie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

поширеність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

răspândire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επικράτηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voorkoms
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prevalens
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utbredelsen
5百万人のスピーカー

prevalênciaの使用傾向

傾向

用語«PREVALÊNCIA»の使用傾向

prevalênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prevalência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prevalênciaに関するニュースでの使用例

例え

«PREVALÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprevalênciaの使いかたを見つけましょう。prevalênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A política social brasileira no século XXI: a prevalência ...
Este livro traz os seguintes assuntos - Os programas de transferência de renda; inserção no contexto do Sistema Brasileiro de Proteção Social - Os antecedentes, A Construção do Debate Internacional e Nacional, A Primeira Proposta ...
Maria Ozanira da Silva e Silva, Maria Carmelita Yazbek, Geraldo Giovanni, 2004
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
tece, por exemplo, em estudos de prevalência. A prevalência é uma medida estática, apenas informa o número de casos de determinada doença no momento. Matematicamente, o cálculo da prevalência pode ser obtido pela fórmula abaixo: ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Quadro 8 — Prevalência das respostas obtidas na aplicação do questionário epidemiológico em universitários de São Paulo (A,B,C) e Campo Grande (a,b,c), sendo A e a faixa etária de 17 a 19; B e b, de 20 a 22; C e c, de 23 a 25 anos.
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os resultados confirmam a hipótese inicial de que os expostos apresentariam prevalência aumentada de sintomas respiratórios com relação aos não expostos . Os sintomas que mostraram prevalência com significância estatística nos ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A SED estava presente em 35,6% (n = 68) dos roncadores e em 22,2% (n= 151) dos não-ron- cadores (p = 0,00024), correspondendo a uma razão de prevalência de 1,21 (ic: 1,08-1,36). Síndrome das apnéias obstrutivas do sono ( SÃOS).
6
Psiquiatria Básica
de acima de 18 anos foi de 7,1%, mas a prevalência-vida foi de 16,8% (Andrade et al., 2002). Voltando à Figura 3.2, pode-se calcular a prevalência nessa população, considerando-se que existem mais 90 indivíduos na população sob ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Algumas áreas do planeta apresentam maiores taxas de incidência e prevalência que outras. A verdadeira causa deste fato também ainda é um mistério e pode estar relacionada: ao seu agente etiológico, ainda desconhecido , e, portanto, ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Na estimativa da amostra, para o n mínimo necessário para estimativa de uma proporção, consideraram-se o tamanho da população (91.000),1281 a precisão ( 5,0%), a prevalência esperada (16,0%), o efeito de desenho (1,5), o nível de ...
9
Manual de saúde pública
Portanto, num estudo de prevalência, o tamanho da amostra necessário é o menor possível que seja capaz de dar uma estimativa de prevalência com o grau desejado de precisão (Pereira, 1995; Vaughan & Morrow, 1997). A Tabela 1 ...
Kathia Brienza Badini Marulli, 1999
10
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Manual para ...
A porcentagem de crianças que ultrapassam um determinado patamar na escala de avaliação é usada como evidência para sugerir a prevalência elevada do transtorno. Como essa abordagem não incorpora outros critérios importantes e ...
Russell A. Barkley

用語«PREVALÊNCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprevalênciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CTB Bahia protesta contra prevalência do acordado sobre o legislado
Dirigentes de diversos sindicatos filiados CTB Bahia fizeram uma manifestação no aeroporto internacional de Salvador, na manhã desta quarta-feira (14/10), ... «Vermelho, 10月 15»
2
Especialistas debatem maior prevalência de depressão entre os …
Portugal é o país da Europa com a taxa de prevalência de diabetes mais elevada, atingindo mais de um milhão de portugueses, segundo o último relatório ... «Observador, 10月 15»
3
Mulheres têm maior prevalência de distúrbios osteomusculares
Novamente, a prevalência foi maior em mulheres (3,3%). Agora, no entanto, indivíduos com ensino superior estiveram entre os mais afetados (3,8%). Quando a ... «Paraná-Online, 9月 15»
4
Portugal tem a taxa mais alta de prevalência da diabetes na Europa
Foi assinado esta segunda-feira o protocolo do projecto "Não à Diabetes" que reúne a fundação Gulbenkian com outras entidades da sociedade civil e o ... «RTP, 9月 15»
5
Aumenta a prevalência do cancro da cabeça e do pescoço
Em Portugal, os cancros da cabeça e do pescoço matam três pessoas por dia. E o número de casos tem aumentado, apesar dos alertas para mudança de ... «RTP, 7月 15»
6
A prevalência das disfunções miccionais é semelhante nos países …
A prevalência das disfunções miccionais é semelhante nos países europeus e as ligeiras diferenças estatísticas nacionais podem apenas traduzir formas ... «Público.pt, 7月 15»
7
Prevalência de tuberculose bovina é baixa na Bahia
A prevalência de tuberculose bovina é considerada baixa na Bahia, com apenas quatro animais, dos 466,074 mil abatidos no período de um ano, sendo ... «Canal Rural, 7月 15»
8
Relatório europeu sobre drogas aponta declínio da heroína e …
O declínio da heroína, as melhorias no tratamento da hepatite, menos casos de sida, a "elevada prevalência" da 'cannabis' e o aumento de drogas sintéticas ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 15»
9
Hipertensão com elevada prevalência na população portuguesa
A hipertensão é uma doença com elevada prevalência na população portuguesa. Trata-se de uma doença crónica especialmente perigosa, uma vez que os ... «RTP Fórmula1, 5月 15»
10
Guiné-Bissau ainda com índice elevado na taxa de prevalência de …
Bissau - A ministra da Saúde Pública guineense afirmou, esta terça-feira, 14 de Abril, que o país ainda regista um índice elevado da taxa de prevalência do ... «Jornal Digital, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prevalência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prevalencia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA