アプリをダウンロードする
educalingo
pulverizado

"pulverizado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPULVERIZADOの発音

pul · ve · ri · za · do


PULVERIZADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PULVERIZADOと韻を踏むポルトガル語の単語

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · climatizado · contabilizado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · legalizado · localizado · mecanizado · organizado · personalizado · polarizado · realizado · utilizado · valorizado

PULVERIZADOのように始まるポルトガル語の単語

pululância · pulveráceo · pulverescência · pulveriforme · pulverimetria · pulverimétrico · pulverina · pulverinho · pulverização · pulverizador · pulverizar · pulverizável · pulverímetro · pulveroso · pulverulento · pulverulência · pulveruloso · pulvéreo · pulviniforme · pulvímetro

PULVERIZADOのように終わるポルトガル語の単語

alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · galvanizado · generalizado · institucionalizado · matizado · metalizado · motorizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · privatizado · sistematizado · texturizado

ポルトガル語の同義語辞典にあるpulverizadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PULVERIZADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pulverizado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pulverizado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULVERIZADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulverizadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpulverizadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pulverizado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

粉状
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pulverizado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pulverized
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पीसा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مسحوقة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

порошкообразный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pulverizado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

en poudre
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

serbuk
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gepulvert
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

粉末
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

분말
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

powdered
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có bột
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தூள்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

toz haline getirilmiş
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

in polvere
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sproszkowany
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

порошкоподібний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sub formă de pudră
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σκόνη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

poeiermelk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pulveriserad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pulverisert
5百万人のスピーカー

pulverizadoの使用傾向

傾向

用語«PULVERIZADO»の使用傾向

pulverizadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulverizado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pulverizadoに関するニュースでの使用例

例え

«PULVERIZADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpulverizadoの使いかたを見つけましょう。pulverizadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aquisição de Controle de Companhia de Capital Pulverizado
gerencial (capital pulverizado). As companhias de capital pulverizado trazem, também, novas situações atéentão poucovistasno Brasil, como os processos de takeovers ou tomadas de controle. Quando a companhia tem o capital ...
Leticia de Faria Lima Coutinho, 2014
2
Da alquimia à homeopatia
No início do século 1 1, Avicena - "o ouro pulverizado é um dos medicamentos contra a melancolia, remove o mau hálito da respiração e, usado internamente, um medicamento contra a queda de cabelos, fortalece os olhos, é útil na dor do ...
Renan Ruiz, 2002
3
Controladoria
Textocomplementar. O. olhar. de. uma. multinacional. de. capital. aberto. e. controle. pulverizado. Empresa global de gerenciamento de crédito aponta o processo de governança corporativa adotado e as dificuldades inerentes ao setor (IBGC ...
Bruno C. Souza Márcio L. Borinelli
4
Mecanica Diesel
Com isso, formam-se turbilhões ou redemoinhos, o que facilita a mistura do óleo pulverizado com o ar. Podem ser: A. Motores com turbulência em volta do eixo do cilindro. B. Motores com entrada de fluxo de ar radial em relação ao eixo do ...
5
Evolução
O DDT, pulverizado sobre um inseto normal, é um veneno neural letal. Quando ele é primeiramente pulverizado sobre uma população local de mosquitos, a população tem um declínio abrupto. O que acontece depois, depende de o DDT ter ...
Mark Ridley
6
Energy Terminology: A Multi-Lingual Glossary
Caldera de combustible pulverizado Caldera en staubförmigem Brennstoff erzeugt wird (siehe6.4.32 und33). (véase 6.4.31 y 32). 4.5.3. Brenner Bestandteil derEinrichtung zur Verbrennung besonderer fester Brennstoffe odervon flüssigenund ...
World Energy Conference, 1986
7
Acta scientiarum
... por onde passa o vapor que arrasta o óleo por um condensador, caindo em erlenmeyer, onde o óleo se separa da água (Costa, 1975). Inicialmente foi pulverizado um lado do abacateiro para cada tratamento, com uma distância ...
8
Trabalhos apresentados: Caxambu, Minas Gerais de 28 a 31 de ...
Tratamentos 1 - Oxicloreto de Cobre pulverizado 2 - Sulfato de Cobre pulverizado 3 - Sulfato de Cobre no solo 4 - Sulfato de Zinco pulverizado 5 - Oxicloreto de Cobre pulverizado + Sulfato de Zinco pulverizado 6 - Sulfato de Cobre no solo + ...
‎1986
9
Novíssimo receituário industrial: enciclopédia de fórmulas e ...
As fórmulas são as que seguem. a Açúcar de leite pulverizado 200 partes (pêso) Tanino puro 3 " " Laca carminada . . 2 " '* Essência de horte- lã-inglêsa 4 " " Essência de anis . . 4 " " Essência de flores de laranjeira 2 " " 6 Carbonato de cálcio ...
Rômulo Argentière, 1960
10
Cozinheiro moderno, ou, Nova arte de cozinha: onde se ensina ...
-Os pudine de aletria, ou de qualquer outra massa, temperäo-se, e servem-se do mesmo modo. Sonhos de massa fritos. FEita a mnssa real, e desfeita com ovos, co- mo disse no Capitulo das Massas, deite-se em hum prato, pulverizado de ...
Lucas Rigaud, 1826

用語«PULVERIZADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulverizadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo de Mato Grosso estuda “isonomia” para o comércio e …
O setor foi retirado do Programa de Desenvolvimento Industrial e Comercial de Mato Grosso (Prodeic) uma vez que é pulverizado e o incentivo geraria ... «Olhar Direto, 10月 15»
2
Bin Laden fue traicionado por Pakistán y "pulverizado" a balazos
"Puedo informar al pueblo estadounidense y al mundo que los Estados Unidos han llevado a cabo una operación que mató a Osama Bin Laden, el líder de Al ... «El Observador, 10月 15»
3
Pulverizado el soporte de los 9.500 puntos del Ibex 35: ¿y ahora qué?
Este miércoles comentamos que el cierre por debajo de los 9.500 puntos era un primer aviso a navegantes y que a pesar de ser una ruptura con poco filtro era ... «Bolsamania.com, 9月 15»
4
Pacote pulveriza cortes e conta com arrecadação incerta
A resistência da presidente Dilma em aceitar cortes em programas sociais fez do pacote um conjunto desconexo, de eficiência duvidosa, pulverizado em 9 ... «R7, 9月 15»
5
Sempre foi assim
No entanto, sempre que ele começa a subir as escadas, é pulverizado por um forte jacto de água gelada e acaba por desistir da banana. Os restantes quatro ... «Correio da Manhã, 9月 15»
6
Oi terá capital pulverizado a partir de agosto, diz presidente
SÃO PAULO (Reuters) - A operadora de telecomunicações Oi (OIBR4) passará a ter capital pulverizado a partir de agosto, disse nesta quinta-feira o presidente ... «InfoMoney, 6月 15»
7
Este vídeo no está trucado: un patín volador ha pulverizado el …
Casi seis veces más distancia que el anterior récord. De 50 a 275 metros. Y todo con un patín volador fabricado con sus propias manos. El nuevo récord del ... «Xataka, 5月 15»
8
Nadal, pulverizado; está lejos de su mejor nivel
CIUDAD DE MÉXICO, 24 de abril.- El reinado aparentemente impenetrable de Rafael Nadal en los torneos de arcilla se comienza a derrumbar tras sufrir ayer ... «Excélsior, 4月 15»
9
"Parecía que el avión se había pulverizado, que se lo había tragado …
Y luego, al acercarme, me aproximé hasta unos 300 metros, descubrí restos minúsculos, tuve la impresión de que el avión se había pulverizado, que había sido ... «euronews, 3月 15»
10
Avião foi pulverizado e resgate pode levar uma semana, dizem …
"Tudo foi pulverizado, não tem nada identificável. Não vemos nada, não podemos nem distinguir um avião", afirma o tenente Eric Sapet, do grupo de montanha ... «Último Segundo - iG, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pulverizado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pulverizado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA