アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reconstituinte"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRECONSTITUINTEの発音

re · cons · ti · tu · in · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECONSTITUINTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RECONSTITUINTEと韻を踏むポルトガル語の単語


acinte
a·cin·te
concluinte
con·clu·in·te
conseguinte
con·se·guin·te
constituinte
cons·ti·tu·in·te
contribuinte
con·tri·bu·in·te
desobstruinte
de·sobs·tru·in·te
diriginte
di·ri·gin·te
forinte
fo·rin·te
ouvinte
ou·vin·te
pedinte
pe·din·te
possuinte
pos·su·in·te
reconstruinte
re·cons·tru·in·te
reconvinte
re·con·vin·te
requinte
re·quin·te
sainte
sa·in·te
seguinte
se·guin·te
subinte
su·bin·te
substituinte
subs·ti·tu·in·te
tinte
tin·te
vinte
vin·te

RECONSTITUINTEのように始まるポルトガル語の単語

reconquistar
reconsagrar
reconsertar
reconserto
reconsideração
reconsiderar
reconsolidação
reconsolidar
reconsorciar
reconstituição
reconstituir
reconstituível
reconstitutivo
reconstrução
reconstruinte
reconstruir
reconstruído
reconstrutivo
reconstrutor
reconsultar

RECONSTITUINTEのように終わるポルトガル語の単語

Vicente
dorminte
fuginte
gouvinte
nematelminte
obedinte
presidente
radiouvinte
recente
relevante
rente
repinte
restaurante
retininte
solamente
suficiente
tininte
vente
veramente
vigente

ポルトガル語の同義語辞典にあるreconstituinteの類義語と反意語

同義語

«reconstituinte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECONSTITUINTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reconstituinteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreconstituinteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reconstituinte»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

恢复
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reconstituyente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Restorative
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मज़बूत कर देनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجدد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

укрепляющий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reconstituinte
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বলকারক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

reconstituant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pemulihan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stärkungsmittel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

修復
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

원기를 회복시키는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

restorative
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chỉ thuốc bổ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சீரமைப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आरोग्य पुन्हा प्राप्त करून देणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

canlandırıcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ricostituente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wzmacniający
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зміцнює
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reconfortant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τονωτικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herstellende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reparativ
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

restorative
5百万人のスピーカー

reconstituinteの使用傾向

傾向

用語«RECONSTITUINTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«reconstituinte»の使用頻度を示しています。
reconstituinteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reconstituinte»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reconstituinteに関するニュースでの使用例

例え

«RECONSTITUINTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreconstituinteの使いかたを見つけましょう。reconstituinteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Massagem, a terapia dos deuses
A massagem reconstituinte é, ao contrário, indicada no caso de pacientes: a) fisicamente esgotados (após longa atividade física); b) que sofreram um forte choque emocional; c) que partem ou retornam de uma longa viagem; d) que vão se ...
Rene Marcos Orsi, 1985
2
Gazeta medica da Bahia
N.o 74. i medicinarei ta sobre a acção do sublltmdo empregado rnmn i»« licamcnli> reconstituinte Pelo Dr. Luclcn Papillaud. n. ciror- gia — Kysto mullllocul.ir do ovário; adherenc as muito 'exii-n.-;is; •larroloraia; cura rapidi; observações; ...
3
Seiva Da Vida
Teodora. Folhas de trigo ♢ Bater no liquidificador separadamente, com soro ou com leite de trigo, 1 maço de folhas de trigo. ♢ Peneirar e tomar puro ou com limão e melado. Esse suco é depurativo e reconstituinte do organismo. Se a ele  ...
Teodora, 1997
4
plantitas medicinals
Reconstituinte Uma receita entre as mais antigas que conhecemos e que goza, ainda, de muita confiança, de resto bem merecida, é uma preparação caseira de um potente reconstituinte à base de cálcio. O procedimento é o seguinte: em um  ...
5
Marcas de valor no mercado brasileiro
Porem saudc robusta não é uma questão de edade, pois que é possivel manter - se comparativamente á joventude até uma edade bastante avançada— tomando n •' ladeiro reconstituinte. & » «• — C°m° consetn I ESTA CRIANÇA FOI ...
‎2000
6
Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ...
Trata-se de um reconstituinte energético, aumenta a hemoglobina e os glóbulos do sangue. É, conjuntamente, um alimento e um medicamento: um complexo de substâncias individualizadas, úteis na vida normal e nos estados patológicos.
Luís Reis Torgal, 2009
7
elementoterapia: cura e prevenção de doenças ditas incuráveis
O enfermo tomará um copo deste reconstituinte de hora em hora, mantendo-se seguro que a enfermidade desaparece. Uma vez completado o tratamento anterior, restabelece-se o enfermo com o seguinte reconstituinte: uma garrafa de  ...
GOLDENIR DA CUNHA ANCHIETA
8
frutas & ervas que curam
A palmeira exige umidade nas raízes e o topo ao sol. Contém sacarose, glucose, materiais albuminóides, pécticas, proteína, óleo. É alimento reconstituinte e na farmácia faz parte de xaropes peitorais. É indicada como reconstituinte, diurética  ...
Antonieta Barreira Cravo
9
Revista brasileira de farmácia
... DESCALCIFICAÇÃO. TRANKPIHOL Em tubos de 20 compr. — ANTISStP- TICO DAS VIAS URINARIAS VINOVITA Em frascos de 400 cm3 aproximado. — TÓNICO — RECONSTITUINTE — ANEMIAS — NEURASTENIA — LINFATISMO.
10
Rua Chile: uma epopéia de charme, glamour e fantasia : romance
Vinho Reconstituinte Silva Araújo. Grave em sua mente as letras V.R.S.A. Vinho Reconstituinte Silva Araújo. E tenha sangue para dar, vender, emprestar. A Saúde da Mulher Fonte de saúde e de vigor! f?UA CHILE 15 DoURA-УЕ, PRATE  ...
Oleone Coelho Fontes, 2004

用語«RECONSTITUINTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreconstituinteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicolás Maduro quer Maradona na FIFA
"Deveria convocar-se um processo constituinte, reconstituinte, para a refundar, não para que seja governada pelos Estados Unidos ou pela Europa", disse ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 15»
2
Bloqueados os bens da Laticínios Mondaí por fraude no leite
O álcool etílico age como reconstituinte de densidade e é usado para mascarar esse aumento artificial do volume.Não há como saber a origem da substância ... «Portal Veneza, 4月 15»
3
A Espanha constituída
Frente à Espanha constituinte, ou reconstituinte, da beberagem e até do elixir, os cidadãos espanhóis devem reivindicar a razão da Espanha constituída. «EL PAÍS Brasil, 12月 14»
4
MP denuncia mais 21 pessoas por adulteração de leite em Santa …
Por fim, era feita a adição de citrato de sódio, classificado como “reconstituinte de estabilidade", utilizado para mascarar a inserção das substâncias que ... «Floripa News, 11月 14»
5
Renovação Celular para a jovem de 50 anos
Com os cremes Cuidado de Dia Reconstituinte e Cuidado de Noite Reconstituinte, com o Sérum que melhora a vitalidade e metabolismo das células e com o ... «Público.pt, 1月 14»
6
Turismo do Centro reúne amanhã os 100 municípios
Atendendo à grande participação esperada, o encontro, designado “assembleia reconstituinte” representa a agregação dos quatro polos turísticos que eram ... «As Beiras Online, 6月 13»
7
10 temperos e ervas que ajudam a emagrecer
Tias ervas, são reconstituinte para nossa fonte de energia, vamos aprecia-las, pois nossa saúde merece este carinho. Thumb up 1. Faça login para responder ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Reconstituinte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reconstituinte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z