«RESSONADELA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
ressonadelaの使いかたを見つけましょう。
ressonadelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Despontavam os primeiros raios quandose voltou para o lado esquerdo com
uma ressonadela forte. Algumas horas depois todos os elementos femininos que
habitavam naquelas duas casas desvairaramcom o inesperado da situação: ...
Ana Maria;Alçada Magalhães,
2012
2
A Rapariga de Olhos Azuis
Hmm? _ Ela desafiou-o, mas a única resposta que obteve foi uma suave
ressonadela. Pegando numa das almofadas, atirou-a na direção da cabeça dele
antes de sair do quarto. No seu interior, porém, não se sentia minimamente
aborrecida ...
... o eléctrico, os olhares do patrão, ainda por cima, a noite foi de insónia, o perú,
em revolta com a recheio, remexeu-lhe no peixe, a Eugenia, assim que ele
começou a ecoar a ressonadela, apertava-lhe o beliscão, vira-te para lá, um
inferno, ...
4
Crónicas do arco da velha
Os cachos rescendiam que consolavam. Iam com passo raposeiro e depressa
atingiram o barraco. Pararam e puseram-se à escuta com orelha aguichada. De
dentro solfejava forte ressonadela em ordinário com assobios. Tudo de feição.
5
Estrangeirismos, erros e vícios da linguagem: colecção ...
Diga-se : reseda, como fixa o Voc. Of., assim como : resedàcea, resedal.
Resonar. — Ort. incorrecta. Escreva-se, consoante o Voc. Of. : ressonar,
ressonância, ressonadela, (com dois ss). Resoprar. — Aliás ressoprar (com dois
ss). Resposta.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Acto ou efeito de ressonar; ressonadela; roncadura: fez uma tal ressonadura que
não me deixou dormir. (De ressonar e suf. dura). RESSONÂNCIA, s. /.
Propriedade de aumentar a duração ou a intensidade do som: «A princípio
apetece fugir.
2. to wheeze, breathe with an audible piping or whistling (cattle, horses). ressolte
adj. dissolved, disintegrated, decomposed, liquidated. ressonadela s. f . 1 . act of
resounding. 2. snoring. 3. resounding, chiming. 4. sleep, slumber, ressonador ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke,
1970