アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retrasado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRETRASADOの発音

re · tra · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETRASADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RETRASADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abrasado
a·bra·sa·do
acusado
a·cu·sa·do
arrasado
ar·ra·sa·do
arretrasado
ar·re·tra·sa·do
asado
a·sa·do
atrasado
a·tra·sa·do
bem-casado
bem·ca·sa·do
casado
ca·sa·do
desasado
de·sa·sa·do
descasado
des·ca·sa·do
encasado
en·ca·sa·do
extravasado
ex·tra·va·sa·do
malcasado
mal·ca·sa·do
passado
pas·sa·do
pensado
pen·sa·do
rasado
ra·sa·do
recém-casado
re·cém·ca·sa·do
revisado
re·vi·sa·do
rosado
ro·sa·do
usado
u·sa·do

RETRASADOのように始まるポルトガル語の単語

retrancar
retranquista
retransferir
retransido
retransir
retransmissão
retransmissor
retransmitir
retransplantar
retransportar
retrasar
retratação
retratado
retratador
retratar
retratável
retratelho
retratilidade
retratista
retrativo

RETRASADOのように終わるポルトガル語の単語

alisado
amassado
analisado
apensado
assado
atravessado
avisado
cansado
compensado
condensado
desembolsado
estressado
fracassado
interessado
ousado
paralisado
pausado
pesado
televisado
versado

ポルトガル語の同義語辞典にあるretrasadoの類義語と反意語

同義語

«retrasado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETRASADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retrasadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのretrasadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«retrasado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

前年
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Retrasado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Delayed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अंत से पहले
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قبل الماضي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

позапрошлый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

retrasado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গত সামনে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avant-dernier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sebelum lepas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vorletztes
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

最後の前に
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그저께 ...
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sadurunge pungkasan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Trì hoãn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கடந்த முன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अंतिम करण्यापूर्वी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geçen önce
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prima dello scorso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przedostatni
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

позаминулий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

înainte de ultima
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προπερασμένος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voor verlede
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förrförra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

før siste
5百万人のスピーカー

retrasadoの使用傾向

傾向

用語«RETRASADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«retrasado»の使用頻度を示しています。
retrasadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retrasado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、retrasadoに関するニュースでの使用例

例え

«RETRASADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からretrasadoの使いかたを見つけましょう。retrasadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juan
Mira el Retrasado ―interpuso el Rubio― se ha pasado al bando del “Profe”. ― Si tenemos verdaderos deseos de aprenderlas ―continuó Juan esforzándose―, ninguna asignatura se nos hará antipática. ―¡Fuera! ¡Fuera! ―gritó el grupo al ...
Torcuato Vargas Bretones, 2005
2
Insights into Non-native Vocabulary Teaching and Learning
Gerardo era un peón desmañado, rayando en retrasado mental ... __________45. El latón es viejo y él está todo lleno de óxido. __________46. Habíamos cogido cuatro o cinco mangos, cuando un gemido apagado llegó a mis oídos.
Rubén Chacón-Beltrán
3
A formação de professores-leitores: as marcas de um caminho ...
... da entrevista, quando indagada sobre práticas que colaborariam com a formação de um bom leitor: Entao, desde o ano retrasado, do segundo semestre do ano retrasado, ficou apratica diaria de leitura na sala de aula, de 30 minutos.
4
Placar Magazine
O segundo, conquistou domingo retrasado, com a égua Off The Way. "Agora, estou realizado", exulta Barroso. Próxima meta? ' 'Talvez vá correr nos Estados Unidos", planeja. BOESELEM MARÉ BAIXA O acidente, nos treinos para o GP da ...
5
Placar Magazine
PALPITE DE DARIO VALEU PLACA Pouco antes do início de São Paulo x Anapolina, domingo retrasado em Anápolis (GO), Dario Pereyra (foto) foi surpreendido por diretores e torcedores do clube local, que o presentearam com uma placa ...
6
Placar Magazine
M O Halmstad BK sa- grou-se campeão nacio- nal da Suécia sábado 0 retrasado , com 36 pg, um à frente do vice-campeão Gotemburgo. O Halmstad é conhecido dos corintianos mais antigos. Em 1952, cumprindo gloriosa excursão pela ...
7
Placar Magazine
A hora do apito final O advogado, ex-policial e juiz valentão prepara sua retirada dos gramados em 1 986 para dedicar-se a uma escolinha infantil, criar gado e escrever suas memórias Mogi na noite de sábado retrasado: um carnaval ao ...
8
Placar Magazine
Esse mesmo sentimento foi que levou Zico ao Maracanã para assistir à vitória do América sobre o Vasco, domingo retrasado, por 2 x 0. No final, Zico só tinha elogios para o irmão: "Ele sabe tudo. Armou muito bem o time, provando que ...
9
Placar Magazine
UMA APOSTA VIROU BOA AÇÃO As camisas qus Luís Psrslra (foto) o Vladimir usaram no Jogo Palmeiras x Corlnthlans, domingo retrasado, foram lolloadas no programa "20 Noticias da Antonio Guzman • Lucas Noto Espacial", da Rádio ...
10
Placar Magazine
Domingo retrasado, durante a partida em que o Santa Cruz goleou o Santo Amaro por 5x0, ele festejou, aos 22 minutos do primeiro tempo, o que considerou seu 500." gol (aos 5 do segundo tempo, marcaria o 501.°). Após o jogo, ganhou até ...

用語«RETRASADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretrasadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El reloj se ha retrasado una hora este domingo para recuperar el …
Esta la madrugada el reloj se ha retrasado una hora y a las 03.00 horas han vuelto a ser las 02.00 horas, poniendo fin al horario de verano y recuperando la ... «RTVE, 10月 15»
2
Entrega-recepción: Azcapotzalco sigue retrasado
Entrega-recepción: Azcapotzalco sigue retrasado. Reprogramó siete actos de cambio de administración; finalizó 3 y tiene 4 pendientes. 19/10/2015 02:37 ... «Excélsior, 10月 15»
3
Conflictos en Perú han retrasado inversiones mineras por 21500 mdd
Desde el 2011, las inversiones mineras en Perú han retrasado inversiones por 21,500 millones de dólares, ya sea por conflictos sociales o trabas burocráticas, ... «El Economista, 10月 15»
4
"Por ele, teria um filho a cada ano", diz Giovanna Ewbank sobre …
Se dependesse de Gagliasso, ela já teria tido um filho no ano retrasado, outro no ano passado e mais um nesse. "Mas conversamos seriamente e ele entendeu ... «Revista Época, 10月 15»
5
Retrasado el proyecto de caña
(horizontal-x3) En cuanto a la siembra de caña, Medina Comas sostuvo que el Departamento de Agricultura y la Autoridad de Tierras han informado que el ... «El Nuevo Dia.com, 9月 15»
6
Retrasado, partido Monterrey-Santos por falta de luz
CIUDAD DE MÉXICO (22/AGO/2015).- El partido entre Monterrey y Santos Laguna se encuentra suspendido por fallas en el suministro de electricidad del ... «Informador.com.mx, 8月 15»
7
Project Ara, retrasado hasta 2016
Desde hace algún tiempo, se viene diciendo que la innovación en el mundo de los smartphones está algo estancada, que los fabricantes no ofrecen nada ... «El Androide Libre, 8月 15»
8
'Star Wars': El 'spin-off' sobre los orígenes de Boba Fett, retrasado
'El despertar de la Fuerza', la séptima película de 'La Guerra de las Galaxias', se estrena en España el 18 de diciembre. «SensaCine, 8月 15»
9
´Todo se ha retrasado por la negociación, pero ya estoy aqu ´
Todo se ha retrasado un poco por las negociaciones pero ya estoy aquí y muy feliz"", ha declarado el marroquí sin entrar en más detalles. Feddal ha asegurado ... «Superdeporte, 8月 15»
10
Mighty No. 9 ha sido retrasado hasta 2016
Cuando fue anunciado como “el verdadero sucesor espiritual de Mega Man” de Keiji Inafune, Mighty No. 9 se convirtió en todo un fenómeno de Kickstarter ... «Atomix, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Retrasado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/retrasado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z