«SABENTE»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
sabenteの使いかたを見つけましょう。
sabenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Era de graciosa palavra, e homem que f aliava sabedor- mente. Zurara , Chron.
do Conde D. Pedro , L. I. c. 12. SABENÇA. Sabiduria. E isto por Conselho da
sabença de nosso Senhor. Doe. de Almoster de 1287. SABENTE. Sabedor ,
certo ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo,
1799
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
SA BENÇÀ. Sabedoria. «E isto por Conselho da snbmça de nosso Senhor.: Doc.
de Almoster de 4287. f SABENDAS (A). Acinte, de proposito. SABENTE. Sabedor
, certo, scienle. «Façamao logo sabente per suas Curtas.: Cod. Alf., liv. u, tit. 57.
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Era de graciosa palavra y e homem que f aliava sabedor- mente: Zurara, Chron.
do Conde D. Pedro, L. I. c. 12» SABENÇA. Sabiduria. Eisto por Conselho da
sabença de nosso Senhor. Doe. de Almoster de 1287. SABENTE. Sabedor ,
certo ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo),
1799
4
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... ou trocarem , façaõ-no sabente ao dito Colhedor , e Escripvam logo , se a
mercadaria for feita na Villa , onde forem esses Colhedor , e Escripvam ; e se for
feita fora da Villa , façaõ-no perante o Tabelliaõ desse logo , hu comprar , ou
vender ...
Alphonso V (king of Portugal.),
1786
5
O livro de Vita Christi em lingoagem português
sàbiamente; 9, 32c, 382: veendo sabedormente [I, certamente] como as ditas
profecias se com- priam; 15, 506, 573: respondia sabedormente. sabendas [a] —
la. Conscientemente; 20, 656, 743: pecado cometido a-sabendas . sabente — au
.
6
Grande Sertão: Veredas:
... Quipes, sujeitoligeiro, capaz de abrir num dia suas quinze léguas, cavalosque
haja; Joaquim Beijú,rastreador, detodos esses sertõesdosGerais sabente;
oTipote,queachava os lugares d'água, feito boigeralistaou buriti em
brotodesemente; ...
João Guimarães Rosa,
2013
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
de. 1r73. se acha, que o- pregoeiro, ou porteiro se chamava- .Sapien_ .que
pagavão os que tiravão para '- ~ SABENTE. Sabedor ,¬ certo , e ' “'sciente.
Façam-no logo :abente per , hmes, que se mandão' guardar *nas ter. Vem de
ralir, subir.
8
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
12. SABENÇA. Sabedoria. *E isto por Conselho ' da sabença de nosso Senhor.»
Doe. de Almoster de 1287". f SABENDAS (A). Acinte, de propósito. SABENTIÍ.
Sabedor, certo, sciente. * Façam- no logo sabente per suas Curtas.» Cod. Alf., liv.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva,
1865
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
IJ. f 248. SAUÈNQA .'s. l'. antiq. Sabadoría: Conicibo dri Sabença де Nosro (Те-
лот. Ы/ыдаг. SAbÈNDAS , t. antiq. usa-se adv. А iabmdar; i. é , asinte ‚ сот
conhecimento , е noticia. Orden. Manuel. L. 5. 'ai/oni. 4- 7i g. f. 250. SABENTE , “
iaçâo ...
António de Morais Silva,
1813
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Zurara, Chron. do Conde D. Pedro, L. I. c. 12. SABENÇA. Sabiduria. E isto por
Conselho da .sabenfa de nosso Senhor. Doc. de Almoster de 1287. SABENTE.
Sabedor, certo , sciente. Façam-no logo subente per suas Cartas. Cod.Af. L. II.,
Tit.
Joaquim de Santa Rosa,
1798