アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sacrificatura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSACRIFICATURAの発音

sa · cri · fi · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACRIFICATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SACRIFICATURAと韻を踏むポルトガル語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

SACRIFICATURAのように始まるポルトガル語の単語

sacrificador
sacrifical
sacrificante
sacrificar
sacrificativo
sacrificatório
sacrificável
sacrificial
sacrifício
sacrifículo
sacrilegamente
sacrilégio
sacrilíaco
sacripanta
sacripante
sacrismocho
sacrisquiático
sacrista
sacristania
sacristã

SACRIFICATURAのように終わるポルトガル語の単語

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

ポルトガル語の同義語辞典にあるsacrificaturaの類義語と反意語

同義語

«sacrificatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACRIFICATURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sacrificaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsacrificaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sacrificatura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sacrificatura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sacrificio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sacrifice
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sacrificatura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sacrificatura
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sacrificatura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sacrificatura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sacrificatura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sacrificatura
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sacrificatura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sacrificatura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

犠牲
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sacrificatura
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sacrificatura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sacrificatura
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sacrificatura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sacrificatura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sacrificatura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sacrificatura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sacrificatura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sacrificatura
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sacrificatura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sacrificatura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sacrificatura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sacrificatura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sacrificatura
5百万人のスピーカー

sacrificaturaの使用傾向

傾向

用語«SACRIFICATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«sacrificatura»の使用頻度を示しています。
sacrificaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sacrificatura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sacrificaturaに関するニュースでの使用例

例え

«SACRIFICATURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsacrificaturaの使いかたを見つけましょう。sacrificaturaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sacrificatura , s. f . ( p. uz. ). ü¡- gnidade de Sacrificador. Sacrificio., s. m. oblacáo só f sita a Deus : immpjaçâo 4» victima. Offerecer um — dt louvorts , ( E. SKi celebrar oí lpuvotes de Deus : o acto de sacrificar : fig- _ da liber daâe цег,. -, ( E. S.. ) ...
‎1819
2
A Águia
lar o Chefe, sem attenção por sua dignidade, o que, segundo Strabão da Capadocia, jamais ousára outro romano contra um Principe. Pois que não queria que pessoa de sangue tomasse a seu cargo a Suprema Sacrificatura mandou vir de ...
3
Jerusalem
... Nero deu o governo da Judéa a Albino, e o Rei Agrippa tirou a grande sacrificatura a José, para a dar a Anano, filho de Anano ou Annás (que se suppõe descendente do grande Sacerdote Annás, a cuja presença Jesus foi levado). a Antes ...
Joaquim Pinto de Campos, 1874
4
The History of the Reformation of the Church of England. In ...
Malachias etiam propheta inquit, Ab ortu solis usqz ad occasum, magnum est nomen meum in gentibus, 8: in omni loco Sacrificatura Sz offertur nomini meo Oblatio munda, quia magnum est nomen meum in gentibus, dicit Dominus exercituum ...
‎1681
5
Ennius and the Architecture of the Annales
... 'Mercurius' quod mercibus praeest; 'Liber' a libertate. sic ergo et modo Iovem Stygium dicit inferis sacrificatura, ut alibi [6.138] 'Iunoni infernae dictus sacer'. hinc et Iovis oratio: 'caelicolae, mea membra, dei, quos nostra potestas officiis divisa ...
Jackie Elliott, 2013
6
The Classical journal
Adfuit pos- tremo anus quaedam, offam gestans, sacrificatura eam,<ut aiebat, omnibus, quae in Abrahami taberna prostabant, numinibus. Hie quidem Abrahamus, ira percitus, amplius se continere non valens, accepto fuste omnia uumina ...
7
Valerius Flaccus, Argonautica, Book V: A Commentary
2.235 itafertur a Medea paelicem crematam, postquam sacrificatura ad aras accesserat, corona igne rapto. The expression presents the situation from Medea's standpoint, or, for that matter, the point of view of the Colchians, because Medea is ...
Henri J. W. Wijsman, 1996
8
Pliny the Elder on Science and Technology
... et in Astaeenis Parthiae profluens bitu- minis liquidi modo. hie magna cognatio igmum, transihuntque in eam protinus undecumque visa, ita fertur a Medea paelicem crematam postquam sacrificatura ad aras accesserat, corona igne rapto.
John F. Healy, 1999
9
'L Testament Neuv de Nossëgnour Gesu-Crist: tradout in ...
11 Se dounque la perfes- sioun a fussa trouvà-sse ënt la sacrificatura levitica ( perché a 1 è souta chila chë '1 popoul a 1 ha ricevù la legge), che bë- sogn i erë- lou apress dë lon ch'a i vëneissa fora un autr' sacrificatour secound l'ourdin dë ...
‎1834
10
The Classical Journal
Adfuit pos- tremo anus quaedam, offam gestans, sacrificatura earn, ut ale bat, omnibus, quae in Abrahanii taberna prostabant, numinibus. Hie quidem Abraiiamus, ira percitus, amplius se continere non valens, accepto fuste omnia numina ...

参照
« EDUCALINGO. Sacrificatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sacrificatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z