アプリをダウンロードする
educalingo
salto

"salto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSALTOの発音

sal · to


SALTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALTOと韻を踏むポルトガル語の単語

alto · analto · asfalto · assalto · atocalto · basalto · cobalto · contralto · cornialto · espalto · falto · girafalto · peralto · pernalto · pissasfalto · planalto · radiocobalto · ressalto · retinasfalto · sobressalto

SALTOのように始まるポルトガル語の単語

salteador · salteagem · salteamento · saltear · salteio · salteiro · saltense · salter · saltério · salticídeo · saltico · saltimbanco · saltimbarca · saltinvão · saltitante · saltitar · saltitão · saltígrado · salto-mortal · saltuário

SALTOのように終わるポルトガル語の単語

adulto · assolto · consulto · culto · envolto · esbelto · inculto · indulto · insepulto · insulto · jurisconsulto · oculto · resolto · revolto · sepulto · solto · suelto · tumulto · volto · vulto

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaltoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SALTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«salto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«salto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saltoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaltoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jump
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छलांग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قفز
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прыгать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

salto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঝাঁপ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sauter
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melompat
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

springen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャンプ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

도약
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mlumpat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhảy
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குதிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उडी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

atlama
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

saltare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

skok
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стрибати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sări
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

άλμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spring
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hoppa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hoppe
5百万人のスピーカー

saltoの使用傾向

傾向

用語«SALTO»の使用傾向

saltoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saltoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«SALTO»の引用

saltoという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Hobbes
Estou para realizar a minha última viagem, um grande salto no escuro.
2
Abílio Guerra Junqueiro
O progresso marca-o a distância do salto do tigre, que é de dez metros, ao curso da bala, que é de vinte quilómetros. A fera, a dez passos, perturba-nos; o homem é a fera dilatada.
3
Marquês Maricá
Deixamos de subir alto quando queremos subir de um salto.

«SALTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaltoの使いかたを見つけましょう。saltoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SALTO - UMA REVOLUÇAO EM ESTRATEGIA CRIATIVA: NOS NEGOCIOS
Em 'Salto', Bob Schmetterer mostra como combinar criatividade e fundamentos empresariais para desenvolver estratégias de negócios e campanhas publicitárias vencedoras.
Bob Schmetterer
2
Marcha Humana, a Corrida E O Salto
A obra tem o objetivo de facilitar a compreensão de uma atividade essencial do ser humano, o deslocamento no espaço, tratando-se de marcha normal, de prática esportiva ou de recuperação após lesão, cirurgia ou moléstia.
ERIC VIEL, 2001
3
Vencendo Desafios de Salto Alto
As mulheres modernas são, cada vez mais, polivalentes.
LYNETTE LEWIS, IRATI ANTONIO
4
O salto para a vida
Este livro traz a história de Léa Mamber, judia polonesa que viveu na época da ascensão nazista e enfrentou o terror da segunda guerra mundial. Casa-se e vem tentar a sorte no Brasil, onde consegue sucesso no comércio.
Célia Valente, 1999
5
O SALTO QUANTICO
Abandonar hábitos nocivos e adotar atitudes ou práticas benéficas é muito difícil.
KATHY FRESTON, ANA BEATRIZ RODRIGUES
6
Manual de Ajudas Em Ginástica
Carlos Araújo. 06 Salto de "peixe" ou salto de "anjo" •'•" 'i « ': ••'' T Í ;í,.í l- Rolamento ... membros superiores 07 / y ^>\\ Aspectos técnicos importantes - Fase inicial. 32 Salto de "peixe" ou salto de "anjo"
Carlos Araújo, 2003
7
Sapato de salto
Em 'O rio e eu', após ser apresentada, ainda criança, ao Rio de Janeiro pela pitoresca Maria da Anunciação, a autora passa a lidar com a Cidade Maravilhosa como mais uma de suas personagens e nos relata o caso de amor que até hoje ...
Lygia Bojunga Nunes, Grilo, 2006
8
Salto, sua história, sua gente
Para escrevê-lo, o historiador Ettore Liberalesso apoia-se em suas vivências de saltense de 89 anos, em sua coleção de documentos e em suas produções anteriores veiculadas em livros e na imprensa local.
Ettore Liberalesso, 2009
9
Mulheres, muito além do salto alto
Saúde, beleza e bem-estar, assuntos que sempre inquietaram Fabiana Scaranzi e todas as mulheres de qualquer idade. Mulheres, muito além do salto alto é um gostoso bate-papo sobre esses temas.
Fabiana Scaranzi, 2013
10
The South African Dictionary of Sport
in handstand phase to El-grip (Mao), also with hop-change to reverse grip and full turn (360°) after handstand phase to mixed El-grip Omelianchik ( 1 ) vault - round-off, flic-flac with half turn (180°) on, piked salto forward off; (2) balance beam ...
Joel Alswang, 2003

用語«SALTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaltoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Professor sai ileso após árvore cair sobre carro em Salto
Um professor universitário de geografia saiu ileso depois que o veículo em que estava foi atingido por uma árvore na manhã desta quarta-feira (9), em Salto ... «Globo.com, 9月 15»
2
Fabiana Murer conquista ouro em salto com vara na Croácia
O Meeting de Zagreb, na Croácia, fechou o calendário da brasileira Fabiana Murer em 2015 e coroou mais uma grande temporada da atleta no salto com vara. «Portal Brasil, 9月 15»
3
Fabiana Murer foi superada pela cubana Yarisley Silva
Sete anos depois da Olimpíada, ela conquistou a medalha de prata no salto com vara, com a marca de 4,90m. Assim como nos Jogos Pan-Americanos de ... «O Dia Online, 8月 15»
4
Nélson Évora qualifica-se para a final do triplo salto
O atleta português Nelson Évora qualificou-se esta quarta-feira diretamente para a final do triplo salto nos Mundiais de Atletismo, em Pequim, com um salto de ... «Record, 8月 15»
5
Thiago Braz não vai à final do salto com vara no Mundial de Atletismo
Thiago, paulista de 21 anos, chegou ao Mundial de Pequim com o quarta melhor marca da temporada (5,92 metros), mas só conseguiu saltar 5,65 m e ficou de ... «Zero Hora, 8月 15»
6
Recordista austríaca: Pais vêem filha ficar paraplégica em treino de …
Kira Grünberg tem 21 anos, é recordista nacional austríaca do salto com vara e preparava-se para os Mundiais de Agosto, em Pequim. Mas, o treino desta ... «Blasting News, 7月 15»
7
Ingrid desiste de salto do Pan e fica
Sem tempo adequado para treinar entre os Jogos Pan-Americanos e o Mundial de Kazan, Ingrid Oliveira acabou desistindo de tentar na Rússia o salto que ... «Globo.com, 7月 15»
8
Paraquedista morto em salto no Rio 'queria fazer história', diz …
O esportista mogiano Fernando Gonçalves, de 36 anos, morto na sexta-feira (24) ao fazer um salto de wingsuit na Pedra da Gávea, no Rio de Janeiro, já era ... «Globo.com, 7月 15»
9
Fabiana Murer fica com a prata na prova de salto com vara no Pan
O Brasil conquistou agora há pouco mais uma medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de Toronto. Fabiana Murer, do salto com vara, fez uma disputa ... «Rádios EBC, 7月 15»
10
Jogador da NFL fica com a prata no salto em distância no Pan
Goodwin, que chegou a ser campeão mundial júnior do salto em distância, ficou com a medalha de prata na modalidade no Pan de Toronto. O norte-americano ... «ESPN.com.br, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Salto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA