アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transiente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSIENTEの発音

tran · si · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSIENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTRANSIENTEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«transiente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トランジェント

Transiente

過渡的な電気工学は、非常に短時間で発生する電圧の急上昇です。 過渡現象は、電子機器に発生する2つの方法、すなわち、外乱を介して、または電子回路自体がスイッチングに応答することによって起こります。 外部過渡現象の典型的なケースには以下のものがあります。▪電磁誘導。 これは、通常、電力網の近くの落雷によって引き起こされ、ネットワーク内で非常に高いDDPを誘発します。 この誘導は、電流が急激に変化して、アンテナとして作用する電気または電話網のワイヤによって吸収される電磁場を生成する場合に起こる。 ▪ネットワークを通した運転。 電気モータなどの高誘導負荷のスイッチングは、電気推進力に対する力によって引き起こされる過渡現象を生成する。 これは、インダクタが電流の変化に逆らっているからです。 Transiente, em engenharia elétrica, é um surto de tensão elétrica que ocorre num intervalo de tempo muito pequeno. Existem duas formas de os transientes serem gerados em um equipamento eletrônico: via perturbações externas ou via resposta do próprio circuito eletrônico ao chaveamento. Os casos típicos de transientes externos incluem: ▪ Indução eletromagnética. É geralmente causada por raios que caem perto da rede elétrica, e induzem uma DDP muito alta na rede. Essa indução acontece quando uma corrente elétrica varia rapidamente, criando um campo eletromagnético que é absorvido pelos fios da rede elétrica ou telefônica, que atuam como antenas. ▪ Condução pela rede. O chaveamento de cargas fortemente indutivas, como os motores elétricos, gera transientes que são causados pela força contra eletro-motriz. Isso ocorre porque um indutor opõe-se à variação de corrente elétrica.

ポルトガル語辞典で«transiente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSIENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
oriente
o·ri·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

TRANSIENTEのように始まるポルトガル語の単語

transiberiano
transicional
transicionismo
transição
transido
transigente
transigência
transigir
transigível
transiluminação
transiluminado
transiluminar
transilvano
Transilvânia
transir
transistor
transistorizado
transitabilidade
transitado
transitar

TRANSIENTEのように終わるポルトガル語の単語

aliciente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
hipossuficiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
saliente
sapiente
subconsciente

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransienteの類義語と反意語

同義語

«transiente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSIENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transienteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransienteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transiente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

短暂的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transitorio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Transient
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्षणिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عابر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

преходящий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

transiente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অস্থায়ী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transitoire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Transient
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vergänglich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

過渡
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

과도 현상
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dilut
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tạm thời
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிலையற்ற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चंचल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geçici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

transitorio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przemijający
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Перехідний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tranzitoriu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παροδικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verbygaande
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

övergående
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transient
5百万人のスピーカー

transienteの使用傾向

傾向

用語«TRANSIENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«transiente»の使用頻度を示しています。
transienteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transiente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transienteに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSIENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransienteの使いかたを見つけましょう。transienteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnicas computacionais para dinâminca dos fluidos: ...
3.9.2 Formulação Pseudo- Transiente Caso o problema em estudo possua estado estacionário, uma das formas de obter esse estado é pela formulação pseudo-transiente: utilizamos a técnica de marcha no tempo até que ^ seja tão próximo ...
Armando de Oliveira Fortuna, 2000
2
Dinâmica Não-linear e Caos
O termo caos transiente é utilizado para descrever respostas com características caóticas, mas que, no entanto, se tornam periódicas após um período de tempo. Desta forma, após um período de tempo, as órbitas deixam a região caótica, ...
Marcelo Amorim Savi
3
Segurança nuclear e proteção do meio ambiente
O estado de equilíbrio entre os radionuclídeos pai e filho pode ser classificado como transiente ou secular. Quando a meia-vida de um radionuclídeo pai não é longa em comparação com a do radionuclídeo filho, o equilíbrio é denominado ...
‎2004
4
Eletricidade Geral Fundamentos
v A funçao exponencial pode assim descrever o simples declinJo com o tempo, ou oscilaçao sinusoidal, ou os dois em combinaçao. As variaçôes de tempo deste tipoocorrem em todos os fenómenos de transiente. Soluçao matemática de  ...
5
Simulação em Engenharia Química
Finalmente, o dimensionamento das instalações pede ser realizado com base nos resultados da simulação transiente e das considerações referentes ao estado estacionário. Como alterações do processo ou do esquema de controle após o ...
Silva, A. Tavares
6
Tranferência de Calor e Massa
TABELA 14-11 Analogia entre as quantidades que aparecem na formulação e na solução da condução de calor transiente e difusão de massa transiente em um meio estacionário Condução de calor Condução de massa T C, y, p ou W a ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
7
Mecatrônica: Uma abordagem multidisciplinar
A resposta transiente é a parte da resposta de um sistema que ocorre como resultado de uma variação na entrada e que termina após um curto intervalo de tempo. A resposta de estado estacionário é aquela que permanece após a resposta ...
William Bolton
8
Programação Java para Wireless
É importante lembrar que o método startApp pode falhar de duas formas diferentes: pode ocorrer tanto uma falha transiente quanto uma falha intransiente . Uma falha transiente é aquela que pode ocorrer em determinado momento do tempo, ...
Érico Tavares de Mattos
9
Eletrônica: Diodos, Transistores e Amplificadores - 7ed - ...
Essa corrente de transiente cai a zero quando a camada de depleção para de crescer. O tempo que a corrente de transiente circula depende da constante de tempo RCdo circuito externo. Isso acontece normalmente numa questão de ...
Albert Malvino, David J. Bates, 2011
10
Células sanguineas: Um guia pratico
Diagnóstico diferencial Deve ser feito com a eritroblastopenia transiente da infância e com a infecção persistente por parvovírus B19. Exames adicionais A dosagem de receptores solúveis de transferrina livres no soro mostra considerável ...
Barbara J. Bain, 2007

用語«TRANSIENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransienteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Höhere Geschwindigkeit dank spezieller FPGAs und Pipeline …
Für sehr schnelle, transiente Leistungsmessungen hat Yokogawa den Leistungsanalysator WT1800 entwickelt. Die neue Gerätegeneration wartet gegenüber ... «elektroniknet.de, 7月 15»
2
Umidade relativa do ar atinge nível de "atenção" entre GO, MT, RO e …
Desta forma, sem sistema transiente avançando pelo interior do país, as tardes ficarão cada vez mais secas, com valores mínimos podendo oscilar entre 20% e ... «De Olho No Tempo Meteorologia, 7月 15»
3
Quantos átomos de ouro são necessários para fazer ouro?
Além disso, o aglomerado menor apresenta até mesmo um estado magnético transiente, típico das moléculas, enquanto o aglomerado maior já é ... «Site Inovação Tecnológica, 4月 15»
4
Astrônomos desvendam enigma de estrela misteriosa que surgiu no …
O choque cataclísmico conhecido como transiente vermelho faz com que elas se fundam e emitam um brilho mais forte que o de uma nova, porém menos ... «Galileu, 3月 15»
5
Transiente globale Amnesie Wenn das Gedächtnis Pause macht
Von Christina Hohmann-Jeddi / Für Angehörige und Betroffene ist es erschreckend, wenn die Merkfähigkeit auf einmal weg ist. Als transiente globale Amnesie ... «Pharmazeutische Zeitung online, 1月 15»
6
Schlaganfall und transiente ischämische Attacke: Asymptomatisches …
Nach einem ischämischen Schlaganfall empfehlen die aktuellen Leitlinien ein EKG über mindestens 24 Stunden, um ein – häufig subklinisches ... «Deutsches Ärzteblatt, 8月 14»
7
TIA: Der Mini-Schlaganfall
Vollständig: transitorische (auch transiente) ischämische Attacke. Sie kann sich auch durch andere Symptome äußern: Ein Arm, eine Hand, teilweise auch ein ... «Apotheken Umschau, 5月 14»
8
Transiente Technik: Smartphones, die sich in Luft auflösen
Transient kommt aus dem Lateinischen und bedeutet so viel wie vorübergehend. Transiente Technologie ist also eine, die Produkte schafft, die sich auf ... «DIE WELT, 4月 14»
9
Postoperative kognitive Dysfunktion
POCD gilt als eine transiente Störung, die alle Altersgruppen betreffen kann. Das Risiko steigt mit dem Alter. Die Relevanz von POCD in der unmittelbaren ... «Deutsches Ärzteblatt, 2月 14»
10
Lebensdauer von IGBTs: Messung von transienten thermischen …
Transiente Wärmewiderstände, auch Zth-Kurven genannt, helfen, den transienten Temperaturverlauf in einem IGBT-Modul zu ermitteln. Allerdings zeigen die ... «elektroniknet.de, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Transiente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transiente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z