アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"utuapoca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUTUAPOCAの発音

u · tu · a · po · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UTUAPOCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UTUAPOCAと韻を踏むポルトガル語の単語


anhumapoca
a·nhu·ma·po·ca
arapoca
a·ra·po·ca
araçaripoca
a·ra·ça·ri·po·ca
guarapoca
gua·ra·po·ca
inhumapoca
i·nhu·ma·po·ca
jaguapoca
ja·gua·po·ca
jaupoca
jau·po·ca
jerapoca
je·ra·po·ca
jeripoca
je·ri·po·ca
jiripoca
ji·ri·po·ca
juapoca
ju·a·po·ca
jurupoca
ju·ru·po·ca
maipoca
mai·po·ca
pipoca
pi·po·ca
sabiapoca
sa·bi·a·po·ca
saripoca
sa·ri·po·ca
taipoca
tai·po·ca
teipoca
tei·po·ca
ápoca
á·po·ca
época
é·po·ca

UTUAPOCAのように始まるポルトガル語の単語

utopista
utopístico
utota
utópico
utraquismo
utraquista
utricular
utriculariadas
utriculariáceas
utriculariáceo
utriculariforme
utricularíneas
utriculária
utriculário
utriculiforme
utriculoso
utriforme
utrículo
utuaba
utuaúba

UTUAPOCAのように終わるポルトガル語の単語

anhupoca
barroca
boca
broca
carioca
choca
coca
fofoca
guraputepoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
recíproca
roca
soca
toca
troca
tuaupoca

ポルトガル語の同義語辞典にあるutuapocaの類義語と反意語

同義語

«utuapoca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UTUAPOCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utuapocaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのutuapocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«utuapoca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

utuapoca
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Utuapoca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Utuapoca
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

utuapoca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

utuapoca
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

utuapoca
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

utuapoca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

utuapoca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

utuapoca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

utuapoca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

utuapoca
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

utuapoca
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

utuapoca
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Utuapoca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Utuapoca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

utuapoca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

utuapoca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

utuapoca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

utuapoca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Utuapoka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Утуапока
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

utuapoca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Utuapoca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

utuapoca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utuapoca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utuapoca
5百万人のスピーカー

utuapocaの使用傾向

傾向

用語«UTUAPOCA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«utuapoca»の使用頻度を示しています。
utuapocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«utuapoca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、utuapocaに関するニュースでの使用例

例え

«UTUAPOCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からutuapocaの使いかたを見つけましょう。utuapocaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systema de materia medica vegetal brasileira
Urtica baccifera, 178. » caravellana, 178. Urucatú , 151. Urucu, 220, 221. Urucu- rana, 221. Urucu-üva, 220. Uruccy, 220. Utuapoca, 92. Utúauba, 91. Uvalha, 83. Vaçourinha, 54. Vandelia diffusa , 90. Vanilla ,196. » aromatica, 916. i palmarum,  ...
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
UTUAPOCA. Da família das Meliáceas, há duas plantas que atendem por esse nome vulgar: 1) Guarea spicaeflora Juss., árvore de caule regular de até 1 0 m de altura e 30 cm de diâmetro, casca cinzento-amarelada, escamosa e fendida; ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
A Portuguese-English Dictionary
utriform. utuaba (/., Bot.) a muskwood (Guarea purgans). utuapoca (/., Bot.) a muskwood (Guarea spicoeflora). uva (/.) grape. brava = cip6-DE-FOCO. — de~ cao, the bitter-sweet nightshade (Solarium dulcamara), c.a. PAO- DE- PASSAROS.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
294. TRAITO2, s. m. Prov. Ribatejo. Cada um dos tirantes de junco torcido que os campinos amarram às coleiras e travessas das grades. (Cf. Alberto Pimentel, Estremadura, I. P. 42). TRAIUÇU (a-i), s. m. Brás. Planta, o mesmo que utuapoca.
5
Caboclos na Umbanda: mitologia, iniciação, ritual, pontos, ...
Condimento URUAUARA Caçador de onça. Senhor das onças URURAU Lagarto voraz URUPÊ _ Cogumelo URUBATÁ Deus da guerra. (Mit. aborígene) UUBUQUARA Refúgio de urubus UTUAPOCA Planta medicinal vermífuga ÍNDICE ...
Heraldo Meneses, 195
6
Exu na Umbanda
URUBUQUARA — Refugio de urubus URUTAU — Espécie de gavião URUTU — Cobra altamente venenosa UTUABA — Variedade de me- liáceas nativas UTUAPOCA — Planta medicinal contra a febre UVACUPARÍ — Variedade de I ...
João de Freitas, 1971
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. utricularínea, s. j. utriculário, s. m. utriculífero, adj. utriculiforme, adj. 2 gên. utriculite, s. j. utriculo, s. m. utriculoso (6), adj. utrífero, adj. utriforme, adj. 2 gên. utrígero, adj. utu, s. m. utuaba, s. j. utuambé, s. m. utuapoca, t.'j. utuaúba, (.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
As chaves do reino: seguindo os passos de Anchieta : ...
Os chás mais indicados eram conseguidos pelas índias: para combater o mal, chá de maçaranduba, e para a febre havia algumas raízes e ervas de utuapoca, picão da praia, abutua. Tentava-se de tudo. Encontrei, cuidando dela, uma nobre  ...
Lamartine Moura Palhano, 2000
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... utópico, adj. utopista, 2 gen. utota, /. utricular, ni. utriculária, ,/'. utriculariácea, f. utriculariáceo, adj. utriculariforme.ïf/c'/i. utricularínea, f. uti'iculário, т. utrículo, rn. utriculoso (ó) adj. utriforme, 2 gen. utuaba, /. utuapoca, ,/'. utuaúba,/. uussanga ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Xangô Djacutá
João de Freitas. URUBATA — Deus da Guerra (mit.). URUCAI-I — Oração. URUAUARA — Caçador de onças. URUCU — Urucum. Semente tintoriaL URURAU — Lagarto feroz. URUBUQUARA — Refúgio de urubus. UTUAPOCA ...
João de Freitas, 1968

参照
« EDUCALINGO. Utuapoca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/utuapoca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z