Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ahnungslosigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AHNUNGSLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Ahnungslosigkeit  [A̲hnungslosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AHNUNGSLOSIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ahnungslosigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AHNUNGSLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ahnungslosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ahnungslosigkeit no dicionário alemão

Ignorância de algo específico; a ignorância. Unwissenheit in Hinblick auf etwas Bestimmtes; das Ahnungslossein.

Clique para ver a definição original de «Ahnungslosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AHNUNGSLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AHNUNGSLOSIGKEIT

Ahnenfigur
Ahnenforschung
Ahnengalerie
Ahnengrab
Ahnenkult
Ahnenreihe
Ahnensaal
Ahnentafel
Ahnenverehrung
Ahnfrau
Ahnherr
Ahnherrin
Ahnin
ähnlich
Ähnlichkeit
ähnlichschauen
ähnlichsehen
Ahnung
ahnungslos
Ahnungsvermögen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AHNUNGSLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Ahnungslosigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AHNUNGSLOSIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ahnungslosigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Ahnungslosigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AHNUNGSLOSIGKEIT»

Ahnungslosigkeit Ignoranz Unkenntnis Unschuld Unwissenheit wörterbuch Wörterbuch Grammatik wiktionary „Der Prozess endete Freisprüchen für Manager denen Urteil erschütternde Sorglosigkeit Unfähigkeit bescheinigt woxikon ahnungslosigkeit Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache trifft größenwahn März Voller Spannung Feder Anschlag blickt Medienwelt München Montag gegen Hoeneß Zitate thema aphorismen Sprüche Gedichte Thema Aphorismen Dict unwissenheit Unwissenheit dict Bearbeiten Entscheidungen fallen Basis eingestandenen realistischer einer Position Selbstüberschätzung Mehr müssen nicht wissen sicheres auftreten völliger Dieser Artikel Sicheres Auftreten Redaktion compact Gebundene Ausgabe deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Video zeigt „sewol passagieren handelsblatt fragt jemand einem beim Untergang südkoreanischen Fähre

Tradutor on-line com a tradução de Ahnungslosigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AHNUNGSLOSIGKEIT

Conheça a tradução de Ahnungslosigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ahnungslosigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ahnungslosigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

稀里糊涂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

despiste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cluelessness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cluelessness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cluelessness
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

невежественный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cluelessness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cluelessness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cluelessness
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cluelessness
190 milhões de falantes

alemão

Ahnungslosigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cluelessness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cluelessness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cluelessness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cluelessness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cluelessness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cluelessness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cluelessness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stupidità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cluelessness
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неосвічений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cluelessness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cluelessness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clue less ness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cluelessness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cluelessness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ahnungslosigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AHNUNGSLOSIGKEIT»

O termo «Ahnungslosigkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.545 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ahnungslosigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ahnungslosigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ahnungslosigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AHNUNGSLOSIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ahnungslosigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ahnungslosigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ahnungslosigkeit

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AHNUNGSLOSIGKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Ahnungslosigkeit.
1
Jean Giraudoux
Nicht durch unsere Entdeckungen, sondern durch unsere Ahnungslosigkeit bewegen wir uns sicher durch das Leben.
2
Nathalie Sarraute
Ahnungslosigkeit ist eine gute Waffe.
3
Volker Zotz
Entscheidungen fallen auf Basis der eingestandenen Ahnungslosigkeit realistischer aus als aus einer Position der Selbstüberschätzung.
4
Wolfgang J. Reus
Haben Sie auch schon mal zufälligerweise mit Entsetzen festgestellt, dass menschliches Wissen hauptsächlich auf Ahnungslosigkeit beruht?
5
Peter E. Schumacher
Es müsste ein brauchbares Mittelding geben zwischen lückenloser Informiertheit und glücklicher Ahnungslosigkeit.
6
Peter E. Schumacher
Die Dunkelziffer ist der Multiplikationsfaktor der Ahnungslosigkeit.
7
Ernst Ferstl
Je kleiner das Denkvermögen, desto größer der Reichtum an Ahnungslosigkeit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AHNUNGSLOSIGKEIT»

Descubra o uso de Ahnungslosigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ahnungslosigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethik der Konflikte: über den moralisch angemessenen Umgang ...
2.5.2.6 Ahnungslosigkeit Ahnungslosigkeit in dem von mir intendierten Sinn charakterisiert das Wissen beziehungsweise das Nichtwissen eines Akteurs angesichts des Entscheidungskontexts, den möglichen Handlungsoptionen und den zu ...
Stephan Sellmaier, 2008
2
Die Liebe: Kaleidoskop der Gesellschaft
Kaleidoskop der Gesellschaft Andre Kowalski. Die Ahnungslosigkeit Die Ahnungslosigkeit ist wie bekannt – gefüllt mit Ahnung unbekannt – denn wenn die Ahnung wär – bestünde die Ahnungslosigkeit nicht mehr. Es schwimmt so manche ...
Andre Kowalski, 2003
3
Von Ahnungslosigkeit bis Zuversicht: Wörterbuch eines ...
Das Buch, das Jurgen Eick hier vorlegt, gehort zu der seltenen Kategorie der sehr menschlichen Sachbucher.
Jürgen Eick, 1989
4
Black-Box Beratung?: Empirische Studien zu Coaching und ...
Professionell handeln würden Supervisoren demnach auch dann, wenn sie beim Klienten den Anschein von Kompetenz erwecken und gleichzeitig eine möglicherweise auftretende Ahnungslosigkeit überspielen. Dass dieser Fall manchmal ...
Karolina Galdynski, Stefan Kühl, 2009
5
Wahrheit und Werturteil: eine Theorie der praktischen ...
Sie gelangt in den Blick als die Diskrepanz zwischen der öffentlichen Wahrnehmbarkeit des Unrechts und der verbreiteten Ahnungslosigkeit darüber. Die Unsichtbarkeit Klemperers für den ahnungslos tuenden Gendarm Radke ist nur ein ...
Tilo Wesche, 2011
6
Peinliche Situationen meistern: TaschenGuide
Ahnungslosigkeit. Eng verwandt mit dem Bau der goldenen Brücke ist das taktvolle Ignorieren peinlicher Vorfälle. Sie geben dem anderen zu verstehen: Das, was Ihnen da unterlaufen ist, habe ich überhaupt nicht bemerkt. Das kann sich ...
Matthias Nöllke, 2008
7
Meine siebentausend Frauen: Ahnungslosigkeit, Vorurteil, ...
Frau / Psyche / Sexualität.
Fritz Tanner, 1982
8
Deutsch kommt gut: Sprachvergnügen für Besserwisser
Es geht um die sprachliche Konstruktion, nur herrscht darüber allgemeine Ahnungslosigkeit! Auch dieses Wort «Ahnungslosigkeit» soll oft genauer bestimmt werden, und so schreibt man eben: «Es gibt eine verbreitete Ahnungslosigkeit von ...
Eike Christian Hirsch, 2008
9
Erste Hilfe in seelischer Not: Anregungen - Impulse - ...
Ahnungslosigkeit–. kein. Zufall. Fortschritten auf dem naturwissenschaftlich- technischen Gebiet steht in unserer Zeit ein erschreckender Wissens-, vor allem Sensibilitätsmangel bezüglich seelischer Bedürfnisse und Notwendigkeiten ...
Gerhard Brandl, 2002
10
Judo mit Worten: Wie Sie gelassen Kontra geben
Ahnungslosigkeit. der. Besserwisser. Patrick ist ein schweigsamer Computerfreak. Er arbeitet seit einem Jahr bei einem sehr renommierten Computerhändler. Dort gibt es nur hochwertige Geräte, die speziell nach den Wünschen der Kunden ...
Barbara Berckhan, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AHNUNGSLOSIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ahnungslosigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Bauernverband wirft Hofreiter Ahnungslosigkeit vor
Der Deutsche Bauernverband hat den Vorstoß des Grünen-Fraktionschefs Anton Hofreiter zur Abschaffung der Massentierhaltung in Deutschland innerhalb der ... «FinanzNachrichten.de, jun 16»
2
Geschenkte Hühner: Bill Gates Ahnungslosigkeit empört Bolivien
Ein Angebot von Bill Gates sorgt in Bolivien für Empörung. Dieser wollte dem Andenstaat 100.000 Hühner zur Ankurbelung der Wirtschaft schenken. Doch das ... «Contra Magazin, jun 16»
3
Picasso und Rembrandt erkennen: Angeben trotz Ahnungslosigkeit ...
Picasso und Rembrandt erkennen: Angeben trotz Ahnungslosigkeit: Mit diesen Tricks wirken Sie wie ein Kunstkenner. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, mai 16»
4
Schilder gegen die Ahnungslosigkeit
Menschen gehen oft an alten Häusern vorbei und ahnen nichts von der Geschichte, die mit den Bauten verbunden sind. In der Gemeinde Michendorf sollen sie ... «Märkische Allgemeine Zeitung, abr 16»
5
Hessen geißelt Ahnungslosigkeit im Glücksspielstreit
„Die Äußerungen an der Spitze der Lottogesellschaft in Baden-Württemberg zeugen von einer erschreckenden Ahnungslosigkeit. Es ist bedrückend, dass dort ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
6
Franz Beckenbauer: Seine angebliche Ahnungslosigkeit wird immer ...
Nachrichtenredakteur. Zur Autorenseite. "Wir haben keinen Beweis für einen Stimmenkauf gefunden, können diesen aber auch nicht ausschließen." Das ist der ... «STERN, mar 16»
7
Ahnungslosigkeit der EU-Finanzpolitiker ruiniert Wirtschaft in Europa
Die EU schickt sich an, die europäische Wirtschaft in der sich abzeichnenden Krise nachhaltig zu schädigen: Die Banken-Union ist ein Werk der ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, fev 16»
8
Ahnungslosigkeit übers Meldegesetz
Bei Mietern und Vermietern habe es sich offenbar noch nicht wirklich herumgesprochen, dass das neue Bundesmeldegesetz November 2015 in Kraft getreten ... «Frankfurter Neue Presse, fev 16»
9
Der Gestank der Ahnungslosigkeit: "Giftiges Leder"
Wildlederfransen und zarte Portemonnaies: Europäer haben sich an günstiges Leder gewöhnt. Den Preis zahlen Andere. Eine Arte-Doku zeigt die menschliche ... «Salzburger Nachrichten, out 15»
10
Bitkom: Kritik an digitaler Ahnungslosigkeit der Politik
Ulrich Dietz, einer der wichtigsten deutschen IT-Manager, kritisiert die digitale Ahnungslosigkeit der Politik. Anstatt vom Silicon Valley zu schwärmen, soll sie ... «DIE WELT, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ahnungslosigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ahnungslosigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z