Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Anlaufschwierigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANLAUFSCHWIERIGKEIT EM ALEMÃO

Anlaufschwierigkeit  Ạnlaufschwierigkeit [ˈanla͜ufʃviːrɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANLAUFSCHWIERIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anlaufschwierigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANLAUFSCHWIERIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Anlaufschwierigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Anlaufschwierigkeit no dicionário alemão

dificuldade inicial. Anfangsschwierigkeit.

Clique para ver a definição original de «Anlaufschwierigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANLAUFSCHWIERIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANLAUFSCHWIERIGKEIT

Anlasser
Anlassfall
anlässlich
anlasten
anlatschen
Anlauf
Anlaufadresse
anlaufen
Anlauffarbe
Anlaufgeschwindigkeit
Anlaufkosten
Anlaufphase
Anlaufpunkt
Anlaufstelle
Anlaufturm
Anlaufverlust
Anlaufverluste
Anlaufzeit
Anlaut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANLAUFSCHWIERIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Anlaufschwierigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANLAUFSCHWIERIGKEIT»

Anlaufschwierigkeit Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden anlaufschwierigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict rumänisch Rumänisch dict Deutschwörterbuch Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Deutschen filter nach zeit zurücksetzen Letzte Woche Letzter Monat Letztes Jahr Informiert bleiben merken südwest presse München Traumfinale Pokal perfekt Nach Borussia Dortmund auch Bayern Endspiel Beim gegen Anfangsschwierigkeit Ạn lauf schwie keit meist Sehr schöner urlaub

Tradutor on-line com a tradução de Anlaufschwierigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANLAUFSCHWIERIGKEIT

Conheça a tradução de Anlaufschwierigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Anlaufschwierigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Anlaufschwierigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

启动困难
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dificultad para iniciar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

starting difficulty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुरू करने में कठिनाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صعوبة في البدء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

начиная трудности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dificuldade para iniciar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুরু অসুবিধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

difficulté à partir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesukaran bermula
190 milhões de falantes

alemão

Anlaufschwierigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

困難を開始
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시작하기 어려움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

miwiti kangelan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khó khăn bắt đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடங்கி சிரமம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरू अडचण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başlangıç ​​zorluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

difficoltà di partenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trudności zaczynając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

починаючи труднощі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dificultate de pornire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεκινώντας δυσκολία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begin probleme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utgångs svårighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

starter vanskeligheter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Anlaufschwierigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANLAUFSCHWIERIGKEIT»

O termo «Anlaufschwierigkeit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.698 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Anlaufschwierigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Anlaufschwierigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Anlaufschwierigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANLAUFSCHWIERIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Anlaufschwierigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Anlaufschwierigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Anlaufschwierigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANLAUFSCHWIERIGKEIT»

Descubra o uso de Anlaufschwierigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Anlaufschwierigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ne, ne, ne, was hab ich bloß?
Nach überwundener Anlaufschwierigkeit, mit leicht gebeugten Knien und schlurfendem Gang, bewegt Parki sich auf Alzo zu. Erschrocken macht Alzo einen großen Schritt zur Seite, denn Parki hat offensichtlich ein Problem stehen zu bleiben.
Edla Pinnow, 2012
2
Checkliste Chinesische Diätetik
... ausgeprägter Anlaufschwierigkeit, nass-kalte Witterung und Wetterwechsel deutlich spürbar, Eispacks usw. werden nicht vertragen Bi-Syndrom, Wind-Nässe -Hitze • Zungenkörper: gedun- sen, evtl. rötliche Areale • Zungenbelag: vermehr-  ...
Claudia Lorenz, Stefan Englert, 2011
3
Short List: Eine Mordsgeschichte aus der Welt des schönen ...
Grehn legte los,mit Vollgas,so wieeresvonseinen diversen Dienstwagengewohnt war.Das Boot schlingerte leicht,aberderbetrunkene Agenturchef hieltes nach kurzer Anlaufschwierigkeit aufKurs. Vom Feuerwerksschiff wurden immer weitere  ...
Jean-Claude Hamilius, Dirk Meißner, 2014
4
Schmerzmanagement In Der Pflege
... 154,276 Angstreaktion 132 Angststörung 191 — Fibromyalgie 250 anhaltende somatoforme Schmerzstörung 277 Anklammern 197 ankylosierende Spondylitis 29 Anlaufschwierigkeit 231 Anode 66 anorektaler Schmerz 76 Anticholinergika ...
Monika Thomm, 2012
5
Leitfaden zur Pflegeerleichterung: für pflegende Angehörige
Nach vorn gebeugte Haltung, ruckartiges Nachlassen einer Bewegung oder Anlaufschwierigkeit und nicht selten Kurzatmigkeit. Was kann noch alles auftreten bei einem Parkinsonpatienten? Vorübergehende extreme Muskelstarre  ...
M. Schneider, 2011
6
Linguistics@schools: Abenteuer Sprachwissenschaft ; ...
Zufrieden sind wir am Gymnasium Bad Iburg, auf das Angebot der Sprachwissenschaften zugegriffen und im Projekt mitgewirkt zu haben: trotz mancher Anlaufschwierigkeit bei den Beteiligten, punktuell gab es auch Rückschläge zu verkraften ...
Lena Heine, 2010
7
Dennoch gute Hoffnung: Erfahrungsberichte und Daten zur ...
Waren wir wegen dieser Anlaufschwierigkeit zunächst überrascht, wich die Überraschung verhältnismäßig schnell einer deutlichen Irritation, als der Priester nicht etwa mit dem Taufgespräch begann, sondern etwa 15 Minuten damit zubrachte, ...
Klaus Schäfer, 2009
8
Standards und Fachlichkeit im Case Management
weigern, wenn ein Erfolg, nämlich die gelungene Integration in den ersten Arbeitsmarkt, nicht innerhalb einer engen Zeitspanne erzielt wird, ist dann keine „ Anlaufschwierigkeit", sondern strukturell bedingt. Ob hier effektiv gegenzusteuern ist, ...
Wolf Rainer Wendt, 2009
9
Altersbedingter Mundartgebrauch: Wandel und Kontinuität in ...
... lehnt sich am Anfang völlig an die schwäbische Vorgabe an. Der Beleg khehdarisl hier also als „Anlaufschwierigkeit" zu werten. Insgesamt handelt es 3.2 Der Lautstand im Untersuchungsgebiet 99 Senkung hochtoniger Vokale vor Nasalen.
Daniela Berroth, 2001
10
Bewegt euch!: Die Glücks-Philosophie des Achim Achilles
Ich bin eine einzige Anlaufschwierigkeit, sprintschwach, durchzugsarm und ohne Vorglühen nicht zu gebrauchen. Niedriger Blutdruck beschert mir in der ersten Tageshälfte die Dynamik einer halb gefrorenen Amphibie. In meiner Kindheit ...
Hajo Schumacher, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANLAUFSCHWIERIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Anlaufschwierigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Jahr Grossbaustelle Schulhausplatz: Wir zeigen den Fortschritt ...
«Nach der einen oder andern Anlaufschwierigkeit hat sich aus unserer Sicht die Verkehrssituation stabilisiert», erklärt Brönnimann. Es sei eine Herausforderung ... «az Aargauer Zeitung, jul 16»
2
Kassensturz bei den Gartenschauen: Läuft!
Kritik, die einer dringenden Nachbesserung bedürfe kommt so gut wie gar nicht." Natürlich, sagt Streich, gebe es die eine oder andere Anlaufschwierigkeit: "Zum ... «Nordbayerischer Kurier, mai 16»
3
The Hateful Eight
... er den Zuschauer durch sein formidables Handwerk ohne Anlaufschwierigkeit in die Leinwand zieht. Weit über 20 Jahre dürfen wir nun Zeuge davon werden, ... «Mann beisst Film, jan 16»
4
Neues DHLVerteilzentrum: Fast wie im Supermarkt
Und das ohne jede Anlaufschwierigkeit, wie Post-Pressesprecher Heinz-Jürgen Thomeczek versichert. Nun ist die Anlage von der Technologie her kaum ... «Höchster Kreisblatt, nov 15»
5
Goertz Home Company: Willkommen bei schönen Möbeln!
... die Bedürfnisse der Kunden abgestimmte Konzept ohne jede Anlaufschwierigkeit umsetzen zu können, hat Daniel Janzen bei seiner Geschäftsneugründung ... «RP ONLINE, set 15»
6
Die 15 größten Probleme der Apple Watch
Problem: Eine häufige Anlaufschwierigkeit neuer Produkte. Entwickler hatten im Voraus keine Testgeräte der Watch und konnten Ihre Anpassungen auf das ... «iTopnews, mai 15»
7
In der Winckelhoferstraße gibt jetzt die Fräse ...
Von Anlaufschwierigkeiten begleitet war am Dienstag der Start der Bauarbeiten in den beiden Abschnitten der Winckelhoferstraße. ANDREAS HACKER ... «Südwest Presse, abr 15»
8
Herta setzt auf Finesse
Der Wurst-Markenartikler Herta hat die Anlaufschwierigkeiten mit dem neuen Werk überwunden. Nun will die Nestlé-Tochter mit der Finesse-Range wachsen. «Lebensmittel Zeitung, jan 15»
9
Esslinger Firma Scherrieble entsorgt Müll
„Sollte es wider Erwarten doch die eine oder andere Anlaufschwierigkeit geben, bitten wir um Verständnis.“ Wie es für seine Mitarbeiter weitergeht, weiß Walter ... «Teckbote Online, dez 14»
10
Viele Märchen werden aufgetischt
Kompliment an die Welschkorngeister, die trotz Anlaufschwierigkeit eine mehr als fünfstündige heitere Saalfasnet mit fast nur eigenem "Personal" auf die Bühne ... «Badische Zeitung, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anlaufschwierigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anlaufschwierigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z