Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Färbigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÄRBIGKEIT EM ALEMÃO

Färbigkeit  [Fạ̈rbigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÄRBIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Färbigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FÄRBIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Färbigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Färbigkeit no dicionário alemão

a cor. das Färbigsein.

Clique para ver a definição original de «Färbigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FÄRBIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FÄRBIGKEIT

Färbeverfahren
Farbfernsehen
Farbfernseher
Farbfernsehgerät
Farbfernsehübertragung
Farbfilm
Farbfilter
Farbfleck
Farbfoto
Farbfotografie
Farbgebung
Farbgestaltung
Farbholz
Farbholzschnitt
farbig
färbig
Farbige
Farbiger
Farbigkeit
Farbkarte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FÄRBIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Färbigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FÄRBIGKEIT»

Färbigkeit Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden färbigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Farbigkeit wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten suchergebnisse mastblau Schriften arbeitet Auswirkung unterschiedlicher Schriftgrössen Spationierung Zeilenabstand Echtzeit testen Gibt dreifärbige kater oder diese drei Sogenannte Glückskatze dreifärbig weiß schwarz braun Alles Weibchen Expressive dynamische alfred kornberger personalie Juli Alfred Kornberger Personalie Galerie Juni Zeichnungen Ölarbeiten Preisanfrage druckerei theiss Ausführung Papiersorte Grammatur Kern inkl unbedruckt bedruckt Überzugsmaterial qualityzoom Techn Eigenschaften gradient boxTop boxBottom Marktforschung zweifaerbig mehrfaerbig technische eigenschaften camcorders camcorder test

Tradutor on-line com a tradução de Färbigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÄRBIGKEIT

Conheça a tradução de Färbigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Färbigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Färbigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

colouredness
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colouredness
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

colouredness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

colouredness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

colouredness
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

colouredness
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colouredness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

colouredness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colouredness
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

colouredness
190 milhões de falantes

alemão

Färbigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

colouredness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

colouredness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

colouredness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colouredness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

colouredness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

colouredness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

colouredness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colouredness
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

colouredness
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

colouredness
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colouredness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

colouredness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

colouredness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colouredness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colouredness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Färbigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÄRBIGKEIT»

O termo «Färbigkeit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Färbigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Färbigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Färbigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÄRBIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Färbigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Färbigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Färbigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FÄRBIGKEIT»

Descubra o uso de Färbigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Färbigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift für Baiern und die angränzenden Länder
Munt ist, Gelehrte und Künstler bey allen Forschungen und Erklärungen , wobey Färbigkeit in Anspruch und Bedeutung kommt , — eben so deutlich — mündlich und schriftlich sich Verständigen können, wie die Tonkünstler über Töne und ...
2
Literarischer Verkündiger
stärker gebrochen, c) beynahe todtgekränkte Farb- vuanze >j- ganz tobte — Chaos aller Färbigkeit — (Schwarz.) c> Helle Unfarbe — Leerheit — Abwesenheit aller Färbigkeit (Weiß.) Jeder moderne Vorbuchstaben bezeichnet die Farbe als ...
3
Sprachspiel und Methode: zum Stand der Wittgenstein-Diskussion
Im Tractatus heißt es: „Raum, Zeit und Farbe (Färbigkeit) sind Formen der Gegenstände" (2.0251); wie „Teilchen an verschiedenen Orten zu Einer Zeit nicht identisch sein können" (6.3751), so soll es sich auch mit Farben verhalten: „Daß z.
Dieter Birnbacher, Armin Burkhardt, 1985
4
Sammlung von Schweizer-Pflanzen
Die 10) in den neusten Compendien aufgeführten deutschen Arten, scheinen uns defswegen auf blofs 2 genetische reducirbar, weil die Unterschiede derselben nur »uf Gröfse , Färbigkeit , Pilosität , Viscosität und Nacktheit von Kelch- und ...
Johannes Hegetschweiler
5
Pragmatisch denken
9„Raum, Zeit und Farbe (Färbigkeit) sind Formen der Gegenstände“, sagt Wittgenstein im Tractatus (2.0251). Dabei steht die „Färbigkeit“ wohl für die gesamte Dimension qualitativer Unterscheidungen. Die Rede von den Formen der ...
André Fuhrmann, Erik J. Olsson, 2004
6
Satz und Sinn: Bemerkungen zur Sprachphilosophie Wittgensteins
Somit zählen Raum und Färbigkeit zu den Formen der Gegenstände.20 In der späteren Terminologie Wittgensteins hieße dies, dass die Unmöglichkeit, sich den Gesichtsraum nicht farbig vorzustellen, besagt, dass die Definition der Färbigkeit ...
Volker A. Munz, 2005
7
Polytechnisches Journal
3«-, von der Gleich- färbigkeit des Strohes. Der Livorner-Hut hat immer, so viel möglich, an allen Theilen dieselbe Farbe; dieß ist nur bei we, „igen der bisher eingesendeten englischen Hüte der Fall, nur bei jenen, in welchen das GraS heiß ...
8
Hinterlassene Schriften
Mischen Sie nun blau mit roth, dann elchalten Sie violett und purpur, aber von einer ganz anderen, weit geringeren specisischen Schwere und Färbigkeit als das im Farbenbild. Das deutet also dahin, daß das eigentliche tief dunkle Blau nicht ...
Philipp Otto Runge, Johann Daniel Runge, 1840
9
Bailey-¬Fahrenkrüger's Wörterbuch der englischen Sprache: ...
Vielfältigkeit, /. ivi»Itik»rion»' nett, iniiltiplieit^, v»rlet^. Vielfarbig, ach. v»rieolour«ä , v». ri«lZ»re<I , ok rnsii/ eolour» , lliver» »iKe<I wirk »eversl coloiir?. Vie< färbigkeit, /. v»riezz»r!on, v»risr>', aiveriitz» ok eoloiir». Fiel fraß, m. tzullyglir , ,zll> trc>»; ...
Nathan Bailey, Adolf Wagner, 1822
10
Astronomisches Jahrbuch für physische und naturhistorische ...
Note), mehr Feindeutlichkeit geben, weil die Kreutzung der Lichtstrahlen unter grössern Winkeln geschieht, und desshalb dialytisch heissen, weil ihre Objectivgläser getrennt sind und weil in ihnen alle Färbigkeit der Ränder der Objekte völlig ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÄRBIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Färbigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Benedikts Messgewand: Schön und schlicht
Der Stoff besteht aus grüner Shantung-Seide, deren Quer- und Längsfaden eine unterschiedliche Färbigkeit erzeugen. "Dadurch schimmert der Stoff und gibt ... «ORF.at, jul 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Färbigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/farbigkeit-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z