Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Haupttätigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAUPTTÄTIGKEIT EM ALEMÃO

Haupttätigkeit  Ha̲u̲pttätigkeit [ˈha͜upttɛːtɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUPTTÄTIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Haupttätigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAUPTTÄTIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Haupttätigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tipo de processamento

Ablaufart

Os padrões definem o REFA como "Descrição para a interação do homem e dos recursos com a entrada em determinadas seções de seqüência. Isto é baseado na definição do sistema de trabalho REFA. Em um sistema de trabalho, um ser humano usa um meio operacional para produzir um resultado, ou seja, um resultado de trabalho, um produto. O trabalho necessário para isso é referido como a seqüência de trabalho. No contexto, o tipo de down-down é o conceito superior para um instrumento de análise que pode ser usado para classificar os fluxos de trabalho. Ablaufarten definiert REFA als „Bezeichnung für das Zusammenwirken von Mensch und Betriebsmittel mit der Eingabe innerhalb bestimmter Ablaufabschnitte. Dem liegt die Definition des REFA-Arbeitssystems zu Grunde. In einem Arbeitssystem erzeugt der Mensch mit Hilfe eines Betriebsmittels aus einer Eingabe eine Ausgabe, sprich ein Arbeitsergebnis, ein Produkt. Die dazu erforderlichen Arbeiten werden mit Arbeitsablauf bezeichnet. Ablaufarten ist in dem Zusammenhang der Oberbegriff für ein Analyseinstrumentarium, mit dem die Arbeitsabläufe klassifiziert werden können.

definição de Haupttätigkeit no dicionário alemão

atividade mais importante. wichtigste Tätigkeit.
Clique para ver a definição original de «Haupttätigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAUPTTÄTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAUPTTÄTIGKEIT

Hauptstraße
Hauptstrecke
Hauptstück
Hauptstudium
Hauptsturmführer
Hauptstütze
Hauptsünde
Haupttal
Haupttäter
Haupttäterin
Hauptteil
Haupttenor
Hauptthema
Haupttitel
Hauptton
Haupttor
Haupttreffer
Haupttreppe
Haupttribüne
Hauptübel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAUPTTÄTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Haupttätigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAUPTTÄTIGKEIT»

Haupttätigkeit wörterbuch haupttätigkeit Grammatik Ablaufarten definiert REFA „Bezeichnung für Zusammenwirken Mensch Betriebsmittel Eingabe innerhalb bestimmter Ablaufabschnitte liegt Arbeitssystems Grunde einem Arbeitssystem erzeugt Hilfe eines Betriebsmittels einer eine Ausgabe sprich Arbeitsergebnis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch linguee bestimmt wann Tätigkeit Ebene Unternehmensgruppe Nebentätigkeit gilt gelegentlich woxikon haupttätigkiet haupttätigckeit haupttätigceit huapttätigkeit haupttätigkeeit haaupttätigkeit haupttätiigkeiit hauupttätigkeit hauptätigkeit haupttttättigkeitt Übersetzungen Ablaufarten REFA „Bezeichnung Zusammenwirken Mensch Betriebsmittel Eingabe ohne brigitte community März Guten Morgen arbeite zurzeit Euro Basis mein Chef

Tradutor on-line com a tradução de Haupttätigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAUPTTÄTIGKEIT

Conheça a tradução de Haupttätigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Haupttätigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Haupttätigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

主要活动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

las actividades principales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

main activities
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुख्य गतिविधियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأنشطة الرئيسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Основные направления деятельности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atividades principais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রধান কার্যক্রম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les principales activités
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aktiviti utama
190 milhões de falantes

alemão

Haupttätigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

主な活動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주요 활동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aktivitas utama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoạt động chính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முக்கிய நடவடிக்கைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्य उपक्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ana faaliyetleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attività principali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Główne działania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Основні напрямки діяльності
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

activități principale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι κύριες δραστηριότητες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

belangrikste aktiwiteite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huvudsakliga verksamhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hovedaktiviteter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Haupttätigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUPTTÄTIGKEIT»

O termo «Haupttätigkeit» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Haupttätigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Haupttätigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Haupttätigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAUPTTÄTIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Haupttätigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Haupttätigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Haupttätigkeit

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HAUPTTÄTIGKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Haupttätigkeit.
1
Hippolyte Taine
Das Kennzeichen eines höheren Geistes sind seine Grundanschauungen. Sie sind schließlich die Haupteigentümlichkeit des Menschen; die anderen Fähigkeiten dienen nur dazu, sie vorzubereiten und zum Ausdruck zu bringen; fehlt diese Haupttätigkeit, so bleiben nur die mittelmäßigen übrig; ohne eine Philosophie ist der Gelehrte ein Handwerker, der Künstler nur ein Unterhalter.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAUPTTÄTIGKEIT»

Descubra o uso de Haupttätigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Haupttätigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rechtsdienstleistungsgesetz: RDG ; Kommentar
chen oder gesetzlich geregelten Tätigkeit, wenn sie als Nebenleistung zum Berufs- oder Tätigkeitsbild oder zur vollständigen Erfüllung der mit der Haupttätigkeit verbundenen gesetzlichen oder vertraglichen Pflichten gehören. Ob eine ...
Michael Kleine-Cosack, 2008
2
Untersuchungen zum Beziehungsfeld zwischen Konstruktion und ...
... Personengruppe (Gruppenleiter, Konstrukteur, Zeichner(in)), — Zugehörigkeit zum Konstruktionsbereich in Jahren, — Konstruktionsgruppe, — Datum, — Belegseite, — Anwesenheitszeit, — HT —Haupttätigkeit, — KA — Konstruktionsart, ...
W. Hesser, 1981
3
Das Finanzmarktrichtlinien-Umsetzungsgesetz (MiFID): die ...
c) die Finanzkommissionsgeschäfte nur für Kunden ihrer Haupttätigkeit im sachlichen Zusammenhang mit Geschäften der Haupttätigkeit erbracht werden.“ b) Absatz 6 wird wie folgt gefasst: „(6) Als Finanzdienstleistungsinstitute gelten nicht 1.
‎2007
4
Ganzheitliches Management: Strukturierungs- und ...
Betriebsruhe: Unter Betriebsruhe versteht man alle geregelten oder sonstigen Produktionsunterbrechungen (Mittagspause, Feiertage). • Haupttätigkeit / Nebentätigkeit: Während die Haupttätigkeit die planmäßige, unmittelbar der Erfüllung der ...
Ulrich Gonschorrek, 2006
5
Internationale Gewinnabgrenzung bei Betriebsstätten: ...
Demgegenüber sei ein Fremdvergleichspreis anzusetzen, „wenn die Erbringung von Dienstleistungen die Haupttätigkeit der Betriebsstätte"485 darstellt. Sind die Dienstleistungen dagegen als „Nebentätigkeit" zu qualifizieren, komme ein ...
Xaver Ditz, 2004
6
Bilanzgesetze 2011
Unternehmen, deren einzige Finanzdienstleistung im Sinne des § 1 Abs.1a Satz 2 der Handel mit Sorten ist, sofern ihre Haupttätigkeit nicht im Sortengeschäft besteht; 13. Unternehmen, soweit sie als Haupttätigkeit Eigengeschäfte und ...
Wiley-VCH, 2011
7
Regelungen für Finanzdienstleistungen: Band 3: ...
Unternehmen, deren einzige Finanzdienstleistung im Sinne des § 1 Abs. 1a Satz 2 der Handel mit Sorten ist, sofern ihre Haupttätigkeit nicht im Sortengeschäft besteht; 13. Unternehmen, soweit sie als Haupttätigkeit Eigengeschäfte und ...
Klaus Degenhardt, 2011
8
Bankrecht für Auszubildende: Begründet von Hannelore Grill; ...
Unternehmen, deren einzige Finanzdienstleistung im Sinne des 5 1 Abs. 1a Satz 2 der Handel mit Sorten ist, sofern ihre Haupttätigkeit nicht im Sortenge» schäft besteht; . Unternehmen, soweit sie als Haupttätigkeit Eigengeschäfte und ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
9
Einkünftezurechnung im internationalen Einheitsunternehmen: ...
Die Feststellung der "Haupttätigkeit" einer Betriebsstätte wirft angesichts der Vielzahl möglicher inhaltlicher Konkretisierungen von "Haupttätigkeit" durch verschiedene Indikatoren und Größengrenzen zahlreiche Abgrenzungsfragen auf.533 ...
Ulrich Ziehr, 2008
10
Bankrecht für Auszubildende: Begründet von Hannelore Grill; ...
... Sinne des § 1 Abs. 11 Satz 4 Nr. 2 und 5 erbringen, sofern a) sie nicht Teil einer Unternehmensgruppe sind, deren Haupttätigkeit in der Erbringung von Finanzdienstleistungen im Sinne des §1 Abs. 1a Satz 2 Nr. 1 bis 4 oder Bankgeschäften ...
Hannelore Grill, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAUPTTÄTIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Haupttätigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Generationenberatung - ein Feld mit vielen Chancen, aber nicht ...
Entscheidend für die Beurteilung einer Rechtsdienstleistung ist also, ob die jeweilige Haupttätigkeit sich auf rechtliche Fragen bezieht oder ob die wirtschaftliche ... «versicherungsbote.de, ago 16»
2
Schadenregulierung keine Nebenleistung der Maklertätigkeit
Maßgeblich für die Beurteilung sei Inhalt, Umfang und sachlicher Zusammenhang mit der Haupttätigkeit. Zu berücksichtigen seien auch die für die Haupttätigkeit ... «http://www.cash-online.de/, ago 16»
3
Keine Schadensregulierung durch Versicherungsmakler
Der sachliche Zusammenhang der Schadensregulierung mit der Haupttätigkeit ist gegeben. Das Schreiben der Maklerin steht im Zusammenhang mit einem von ... «Rechtslupe, jul 16»
4
Rechtsdienstleistungsgesetz: Bundesgerichtshof schränkt ...
Diese Haupttätigkeit umfasst die Vermittlung und den Abschluss von Versicherungsverträgen sowie die laufende Betreuung und Verwaltung dieser Verträge für ... «ferner-alsdorf.de, jun 16»
5
Kapitalanlage – und der Vorsteuerabzug
Steuerfreie Einlagen bei Kreditinstituten, die zur Haupttätigkeit des Unternehmers gehören, sind keine “Hilfsumsätze” i.S. des § 43 Nr. 3 UStDV. Die verzinsliche ... «Rechtslupe, mar 16»
6
Nebenberuflich gründen – was man beachten muss
Nebenberuflich selbstständig ist derjenige, der außerdem einer Haupttätigkeit nachgeht. Hierzu zählen Angestellten- oder Beamtenverhältnisse, aber auch ein ... «Gründerszene.de, jan 16»
7
Zwölf Stunden "on Tour"
Aber: Sofern das Autofahren zu den Haupttätigkeiten des Arbeitnehmers gehört, gilt das nicht. Laut Arbeitnehmervertretern greift die Neuregelung faktisch nur ... «DiePresse.com, jan 16»
8
Prinz William ist jetzt Rettungsflieger
Das sei nun Williams Haupttätigkeit, hieß es in einer Mitteilung des Palasts. Sein Dienstplan werde aber Termine berücksichtigen, die er im Name seiner ... «Badische Zeitung, jul 15»
9
Arbeitszimmer eines Pensionärs
Für die Beurteilung des qualitativen Schwerpunktes kommt der Haupttätigkeit ein besonderes Gewicht zu. Nach der Rechtsprechung des BFH (Urteil v. «Haufe - News & Fachwissen, abr 15»
10
5 % aller Erwerbstätigen haben mindestens zwei Jobs
WIESBADEN – 2014 hatten 5,0 % aller Erwerbstätigen in Deutschland neben ihrer Haupttätigkeit mindestens eine weitere Tätigkeit. Wie das Statistische ... «Statistisches Bundesamt, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haupttätigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haupttatigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z