Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jadeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JADEIT EM ALEMÃO

Jadeit  Jadei̲t  , auch: […ˈɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JADEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jadeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JADEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jadeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Jadeit

jadeite

Jadeit

Jadeit é um mineral bastante raro da classe mineral de "silicatos e germanatos". Ele cristaliza no sistema cristalino monoclínico com a composição química idealizada NaAl. Em jades naturais, no entanto, o alumínio pode ser substituído por pequenas quantidades de íons de ferro carregados positivamente, razão pela qual a fórmula é ocasionalmente fornecida pelo Na. Pequenas quantidades de cálcio e / ou magnésio também podem estar presentes na jadeite. É conhecida como pedra monolítica sob o nome de Jade. Atualmente, Jadeit é usado exclusivamente para objetos de joalharia e artesanato. Jadeit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Er kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung NaAl. Bei natürlichen Jadeiten kann allerdings Aluminium durch geringe Anteile von dreifach positiv geladenen Eisen-Ionen gleichwertig ersetzt sein, weshalb die Formel gelegentlich auch mit Na angegeben wird. Auch geringe Anteile von Calcium und/oder Magnesium können in Jadeit enthalten sein. Als monomineralisches Gestein ist es unter dem Namen Jade bekannt. Jadeit wird heutzutage ausschließlich zu Schmucksteinen und kunstgewerblichen Objekten verarbeitet.

definição de Jadeit no dicionário alemão

verde esbranquiçado, denso, granular a mineral fibroso, que foi processado no Neolítico para eixos e eixos polidos e é usado como uma pedra preciosa. weißlich grünes, dichtes, körniges bis faseriges Mineral, das in der Jungsteinzeit zu geschliffenen Beilen und Äxten verarbeitet wurde und das als Schmuckstein verwendet wird.
Clique para ver a definição original de «Jadeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JADEIT


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Arbeit
Ạrbeit 
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Freizeit
Fre̲i̲zeit 
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Hochzeit
Họchzeit 
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Sicherheit
Sịcherheit 
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
bereit
bere̲i̲t 
breit
bre̲i̲t 
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
landesweit
lạndesweit
seit
se̲i̲t 
zeit
ze̲i̲t 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JADEIT

Jacquardkarte
Jacquardmaschine
Jacqueline
Jacquerie
Jacques
Jacuzzi
jade
Jade
Jadebusen
jadegrün
jaden
Jaffa
Jaffaapfelsine
Jagd
Jagdaufseher
Jagdaufseherin
Jagdausflug
jagdbar
Jagdbarkeit
Jagdbegleiter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JADEIT

Arbeitslosigkeit
Aufmerksamkeit
Einheit
Einigkeit
Fahrenheit
Fröhlichkeit
Geschwindigkeit
Krankheit
Richtigkeit
Schönheit
Tätigkeit
Veit
Vergangenheit
Volkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vollzeit
Zusammenarbeit
soweit
weit
weltweit

Sinônimos e antônimos de Jadeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JADEIT»

Jadeit jadeit heilwirkung Wörterbuch anhänger kaufen wirkung preise schmuck jade eher selten vorkommendes Mineral Mineralklasse „Silikate Germanate kristallisiert monoklinen Kristallsystem idealisierten chemischen Zusammensetzung NaAl natürlichen Jadeiten kann allerdings Aluminium durch geringe Mineralienatlas lexikon orange braun dendritisch sehr wahrscheinlich manganhaltige polierte Lavendel Gesteinsprobe Bursa Türkei unpolierter Scheibe Mineralien steckbrief steine minerale neben Nephrit eines beiden Minerale Begriff zusammengefasst werden Namensgeber Minerals waren spanische karrer edelsteine Alles über Edelstein Mineral Geschichte Heilstein Anwendung Name Bedeutung Eigenschaft Fälschen Fundort scherbe

Tradutor on-line com a tradução de Jadeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JADEIT

Conheça a tradução de Jadeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jadeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jadeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

玉色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verde jade
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jade-green
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेड-हरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليشم الأخضر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нефритово-зеленый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verde-jade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেড-সবুজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jade vert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jed hijau
190 milhões de falantes

alemão

Jadeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒスイ緑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옥 - 녹색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jade-ijo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xanh ngọc bích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜேட் பச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हातारा-हिरवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeşim yeşili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verde giada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jade-zielony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нефритово-зелений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verde jad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεφρίτη-πράσινο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jade-groen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jade-grön
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jade-grønne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jadeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JADEIT»

O termo «Jadeit» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.819 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jadeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jadeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jadeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JADEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jadeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jadeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jadeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JADEIT»

Descubra o uso de Jadeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jadeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nephrit und Jadeit
arbeitet waren und ihm die Schädigung so vieler Stücke schwerlich gestattet war, so dürfte er sich neben dem Aussehen mit der Feststellung des spezifischen Gewichtes behelfen haben, welche Angesichts der Höhe desselben bei Jadeit in  ...
Heinrich Fischer
2
Handbuch der Mineralchemie
Jadeit, China (F. W. Clarke). Jadeit 91,62 Pseudojadeit .... 7,89 Oberschuß. . . . . 0 ,73 100,24 Nr. 7. Jadeit, Birma (S. L Penfield). Jadeit 85,59 Diopsid 13,90 99,49 H,0 wurde nicht berücksichtigt. Nr. 11. Jadeit, China (F. W. Clarke). Jadeit 81,61 ...
Cornelio August Doelter y Cisterich, 1914
3
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
Ähnlichkeit mit Jadeit) rôseki ЩВ Pagodit, Agalmatolith sekiei Quarz sekkô ВЩ Gips, Stuckgips shachôseki MMB Plagioklas (Kalknatronfeldspat) suishô Жвн Berg-, Quarzkristall tetsusekisei WiB^ß: Eisenkiesel, rostbraune ...
Werner Steinhaus, 2010
4
Mauer - Pflugbrot
Jadeit, Stuttgart 1875 (eine eingehende und gründliche Behandlung); Bergmann s. v. Griesstein, Lendenstein Amazonenstein 329, 241, 18; Schade 1361 f. s. v. Jaspis. *) Zedler s. v. Griesstein n, 914; Staricius Heldenschatz (1706), 470 Nr. 5.
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
5
Die Sachgüter der Ertebølle-Kultur
Ferner finden sich Beile aus verschiedensten Materialen, wie z.B. aus Jadeit ( Haraldsted, Seeland) und aus anderen Gesteinen, wie z.B. Wiedaer Schiefer ( Travenbrück Schlamersdorf). In den jüngsten Straten der Ertebølle Kultur kommen ...
Marco Chiriaco, 2009
6
System der Natur: oder von den Gesetzen der Physischen und ...
ЯВепп eg olfo unfer uno nod), fugenb^afte SD?enfd)en giebt, fo fann man fie nur unfer ber f leinen 2ínja(j( be'rje» «igen fud)en, n>eld>e toon ber Sïïafur ein trageg Sempera» went unb fe(jr gemdfjigte ieibenfdjaften erraffen Jadeit, unb ba£>er ...
Paul Henri Thiry d' Holbach, 1791
7
Der Entwurf einer Agende für die evangelisch-protestantische ...
Äaifer Äarl lieg eine ©rfiärting tefannt machen/ wie eö eitnimeilen/ 6id man fidj auf einer Äirrf^enüttfammititig »erßiicöcn Jadeit tvfirbe/ mit bet^lelieion in © eutfc&lanb gebaittn werten foflte. ®iefeö nacbi>er fcgenannte S« te r im gcilattete ben ...
Johannes Hormuth, 1831
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... paffet aber eo^ouf aUe ©фа($е, uîenten unb eöter/ bie if>rt (Entfiel »ng aue aflaemeiner 5Renfd)en 5Rot() befommen Jadeit, unb ntad)t einen Itarf en Contrail mit ber jufcriptioit (ineä grofen .nuuK'tf in -jJîrtijbebnrçj, tccldje ein ^»rn«{ iänb(er ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1789
9
Die Schwaden. Ein Bergmännisches Schauspiel in 1 Aufz
Hast nun deine Schichten ölt' verfahr«!, alter Knappe! feierst ewig nun, und dein, Leib, von Arbelt wie vot> Jadeit abgemüdet, wird itzt stille ruh'n; Süßer ruh'n im MUttn!schooß der Erde, während daß bein Geist hinaUfwärts dringt, und entfernt  ...
Carl Gottlieb Kapf, 1798
10
Rheinische Provincial-Blätter für alle Stände
¡u Jadeit ift, unb bei »eldjem and; bie 2ittefte eingefe^en »erben fbnntn. JR. Sffîide r, in ber Sí erhielt neue 3ufenbungen in : ^Berliner ^errens unb JDamen=© ^laft'ocfen/ Sac^emiri, fammtnen unb feibenen tOîobe»eften, bann eine »Partie ber ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JADEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jadeit no contexto das seguintes notícias.
1
Das Jadeit-Beil zieht weiter
Minden. Das zuletzt in Bonn ausgestellte Jadeit-Beil aus der Sammlung des Mindener Museums wird nun vom 2. Juli bis zum 26. Februar 2017 in Detmold ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, jul 16»
2
Ein neues Biest „lebt“ in Münchehagen
Das Jadeit-Beil aus der Sammlung des Mindener Museums. Kultur. Das Jadeit-Beil zieht weiter. 14.07.2016 - , 21:00 Uhr - Leihgabe aus Minden in Detmold zu ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, jul 16»
3
Ovaj zeleni kamen mogao bi uskoro biti vrijedniji i od zlata?
Nefrit tradicionalno dolazi iz zapadne Kine i bio je u upotrebi prije nego što je jadeit postao popularan. Stari kineski komadi napravljeni od nefrita nekad dostižu ... «24sata, mai 16»
4
Při sesuvu půdy v Barmě zahynulo nejméně 11 lidí, další se pohřešují
Jadeit se v Barmě těží s pomocí těžké techniky, která za sebou nechává drobné úlomky tohoto vzácného minerálu ve velkých haldách hlušiny. Proto se v jejich ... «Aktuálně.cz, mai 16»
5
Nowe odmiany buraka w 2016 r.
Jadeit (d. KTA1313) - odmiana typu normalnego; zgłaszający: Kutnowska Hodowla Buraka Cukrowego, - Kagu (d. SV1401) - odmiana typu normalnego; ... «Farmer.pl, jan 16»
6
Dünya Üzerindeki Bilinen En Değerli 10 “Taş”
Yaygın olarak Jade ismiyle bilinen Jadeite, yarı değerli bir mücevher taşı olarak bilinir. Ama sanılandan daha değerli ve nadirdir. 1997'de Christie müzayede ... «ListeList, jan 16»
7
V Barmě došlo k dalšímu sesuvu půdy, desítky osob se zatím pohřešují
Firmy se totiž snaží vytěžit co nejvíce suroviny ještě předtím, než se příští rok moci ujme nová vláda, která chce zpřísnit podmínky v dolech na jadeit. Tato nová ... «Aktuálně.cz, dez 15»
8
Zosuv pôdy v Barme si vyžiadal najmenej 90 mŕtvych
Zosuv postihol haldu hlušiny v blízkosti bane na minerál jadeit v takzvanom Kačjinskom štáte pri hraniciach s Čínou a Indiou. Obeťami sú prevažne miestni ... «Pravda.sk, nov 15»
9
Obetí ranného zosuvu pôdy v Mjanmarsku je už viac ako 90
Jedeit je vzácny minerál rôznych farieb, najviac cenený je takzvaný tmavozelený cisársky jadeit. Využíva sa hlavne na dekorácie a šperky, na niektorých trhoch ... «TREND.sk, nov 15»
10
Birma: ponad 90 ofiar śmiertelnych osunięcia się ziemi koło kopalni ...
Ponad 90 osób zginęło w sobotę nad ranem czasu lokalnego w stanie Kaczin w północnej Birmie w wyniku osunięcia się ziemi w pobliżu kopalni jadeitu. «Onet.pl, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jadeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jadeit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z