Baixe o aplicativo
educalingo
Langweiligkeit

Significado de "Langweiligkeit" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LANGWEILIGKEIT EM ALEMÃO

Lạngweiligkeit


CATEGORIA GRAMATICAL DE LANGWEILIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Langweiligkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANGWEILIGKEIT EM ALEMÃO

definição de Langweiligkeit no dicionário alemão

o chato.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LANGWEILIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LANGWEILIGKEIT

Languettes · languido · Längung · Languste · Langvers · Langweile · langweilen · Langweiler · Langweilerin · langweilig · Langwelle · Langwellensender · langwellig · Langwied · Langwiede · langwierig · Langwierigkeit · Langzeile · Langzeit-EKG · Langzeitarbeitslose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LANGWEILIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Langweiligkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LANGWEILIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Langweiligkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LANGWEILIGKEIT»

Langweiligkeit · Einerlei · Einfallslosigkeit · Einförmigkeit · Eintönigkeit · Monotonie · langweiligkeit · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Rätsel · hilfe · suche · langeweile · Hilfe · Langeweile · Einerlei · Ermüdung · Belanglosigkeit · Einförmigkeit · Plattheit · Langweiligsein · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · reverso · German · meaning · also · Langwierigkeit · langweilig · Langweiler ·

Tradutor on-line com a tradução de Langweiligkeit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LANGWEILIGKEIT

Conheça a tradução de Langweiligkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Langweiligkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Langweiligkeit» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

沉寂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

monotonía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dreariness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dreariness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كآبة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тоскливость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dreariness
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dreariness
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tristesse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dreariness
190 milhões de falantes
de

alemão

Langweiligkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dreariness
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

황량함
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dreariness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghỉ vẩn vơ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dreariness
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dreariness
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hüzün
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tristezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

posępność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тужливість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pustietate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dreariness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

somberheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dreariness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dreariness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Langweiligkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANGWEILIGKEIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Langweiligkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Langweiligkeit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Langweiligkeit

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LANGWEILIGKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Langweiligkeit.
1
Andrzej Majewski
In der Langweiligkeit des Lebens schleppen sich die Minuten, aber die Jahre gehen spurlos verloren.
2
August Wilhelm von Schlegel
Zur Popularität gelangen deutsche Schriften durch einen großen Namen, oder durch Persönlichkeiten, oder durch gute Bekanntschaft, oder durch Anstrengung, oder durch mäßige Unsittlichkeit, oder durch vollendete Unverständlichkeit, oder durch harmonische Plattheit, oder durch vielseitige Langweiligkeit, oder durch beständiges Streben nach dem Unbedingten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LANGWEILIGKEIT»

Descubra o uso de Langweiligkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Langweiligkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
Deshalb wird der dritte Aktant kaum realisiert. langweilen - langweilig I sterbenslangweilig I todlangweilig - Langeweile I Langweiligkeit Der Redner (a) langweilt die Zuhörer (b). Der Vortrag (a) langweilt die Zuhörer (b). Der Vortrag (a ) ist für ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
2
Schopenhauer-Lexikon: ein philosophisches Wörterbuch
3) Erklärung der Geistlosigkeit und Langweiligkeit der Schriften der Alltagsköpfe. Man könnte die Geistlosigkeit und Langweiligkeit der Schristen der AUtagsköpse daraus ableiten, daß sie immer nur mit halbem Bewußtsein reden, nämlich den ...
Julius Frauenstädt, 1871
3
Andreas Bodenstein von Carlstadt: ein Beitrag zur Geschichte ...
durch Buße reinigende Zucht: „Müßigkeit hat oder ist Langweiligkeit und treibt die grobe Häute und Verstopfung von dem Herzen, wenn's der Mensch versteht; also ist Müßigkeit ein Messer der Beschneidung." Wie einseitig Carlstadt dieses ...
C. F Jäger, 1856
4
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
Die einheitlich klassizistischen Fassaden der Paläste zeichnen sich durch grob Unverständliches, nämlich "Klassizismus", und damit Langweiligkeit aus. Dass der Herr Reiseleiter obendrein mit dem Architekten des gesamten Platzes, Jules  ...
Uwe Schütze, 2008
5
Die Grundbegriffe der Metaphysik: Welt - Endlichkeit - ...
der Langweiligkeit. Formal gesprochen ist die Langweiligkeit das, was etwas Langweiliges zu dem macht, was es ist, wenn es langweilend ist. Etwas Langweiliges — ein Ding, ein Buch, ein Schauspiel, ein Festakt, aber auch ein Mensch, eine ...
Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2004
6
Reichthum und Armut deutscher Sprache: Reflexionen über den ...
Man könnte die Geistlosigkeit und Langweiligkeit der Schriften der Alltagsköpfe sogar daraus ableiten, daß sie immer nur mit halbem Bewußtseyn reden, nämlich den Sinn ihrer eigenen Worte nicht selbst eigentlich verstehn, da solche bei ...
Walther Dieckmann, 1989
7
Der Prozess um den "ennui" in der französischen Literatur ...
Eine zentrale Überlegung bei Huguet, in Ansätzen aber auch bei Lepenies, ist, daß, wiederum im Unterschied zum „mal du siecle", Lebenswelt weniger durch versperrte Wege als durch den Charakter der Langweiligkeit geprägt sei. Handeln ...
Valentin Mandelkow, 1999
8
Über Schriftstellerei und Stil: Kreatives Schreiben - ...
In Hinsicht auf die oben angeregte Langweiligkeit der Schriften istjedochdie allgemeine Bemerkung beizubringen, dass eszweiArtenvon Langweiligkeit gibt: eine objektive und einesubjektive. Die objektive entspringt allemal aus dem hier in ...
Arthur Schopenhauer, 2014
9
Hammelburger Conversations-Lexicon: Ankündigung und erstes ...
Zu den nützlichsten Talenten in der mensch« lichen Gesellschaft gehört die Langweiligkeit, wel« che besonders die Geschaftsmänner mit dem Hei« ligenschein der Gründlichkeit und Gelehrsamkeit, ja auch der Gutheit und Ehrlichkeit ...
Karl Heinrich von Lang, 1819
10
Deutsche Revue über das gesamte nationale Leben der Gegenwart
weiligkeit diefeu Aufpruh nicht verfagen dürfen. Für den Forfcher mindeftens hat jedes Phänomen. auch das minder anmntige. fein Jntereffe; ihm ift alfo auh die Langweiligkeit felber intereffant. So mag es denn immerhin gerehtfertigt fein. auh  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANGWEILIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Langweiligkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Landfrauen von Picher : Wer will denn diese Frauen stoppen?
Früher waren es mehr Ortsgruppen, doch fast überall haben die Landfrauen mit dem Thema Überalterung und dem Stigma der Langweiligkeit zu kämpfen. «svz.de, out 16»
2
Irische Autorin zerpflückt das Klischee: Deshalb sind wir keine ...
Im englischsprachigen Buch zerpflückt sie zehn Mythen – unter anderem die sprichwörtliche Langweiligkeit. «Es ist ein bösartiges Vorurteil», sagt sie zu BLICK. «BLICK.CH, out 16»
3
So ruhig war der Feiertag
Das Fernsehen hatte aber auch trotz seiner meist gähnenenden Langweiligkeit so etwas wie einen Höhepunkt für mich. "Mord in Eberswalde" (ARD, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, out 16»
4
Wohin mit dem Arschgeweih?
Vielleicht gepaart mit einem Dalai-Lama-Zitat oder einer Zeile aus dem aktuellen Lieblingssong. Damit bloss kein Zweifel über Langweiligkeit, Peinlichkeit und ... «L'essentiel Deutsch, jul 16»
5
Achten Sie auf...Philip Krim Dieser Mann glaubt an Matratzen
Die natürliche Langweiligkeit des Produkts versteckt Casper mit einer cleveren Inszenierung. Hollywood-Größen wie Ashton Kutcher oder Leonardo DiCaprio ... «manager-magazin.de, jul 16»
6
Präsidentenwahl in Amerika - Elitenmeinung kämpft gegen ...
Und die Bevölkerung sucht nach Antworten. Wenn sie ihre Botschaft sehr gut definiert und pointiert anbringt, wird sogar ihre Langweiligkeit zum Vorteil werden." ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
7
„Vinyl“: Sex, Drogen, Rock 'n' Roll – und Geld
Er hasste Langsamkeit und Langweiligkeit, Alter und Vorsicht und Unfähigkeit, Mittelmäßigkeiten jeder Art, und er konnte es nicht ertragen, sich langsam, aber ... «DiePresse.com, fev 16»
8
Klaus von Beyme: "Bruchstücke" Weder Diplomat noch Wichtigtuer
... Beyme als ordnungsliebender Pedant, der Vorbehalte gegen schriftliche Erinnerungen hegt – nicht zuletzt deshalb, weil oft Langweiligkeit das Ergebnis ist. «Deutschlandradio Kultur, jan 16»
9
Angela Merkel beim CDU-Parteitag: Sie konnte nicht anders
Nationales Pathos war bislang keine Tonlage, mit der man die manchmal bis zur Langweiligkeit nüchterne CDU-Vorsitzende in Verbindung brachte. Aber die ... «Tagesspiegel, dez 15»
10
Subaru Viziv Future Concept und Impreza Concept auf der Tokyo ...
Schon häufig wurde das unharmonische Subaru-Design wegen seiner Langweiligkeit gescholten. Damit ist bald Schluss, denn der nächste Impreza bekommt ... «Auto News, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Langweiligkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/langweiligkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT