Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mitreißend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITREISSEND EM ALEMÃO

mitreißend  [mịtreißend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITREISSEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
mitreißend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MITREISSEND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «mitreißend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mitreißend no dicionário alemão

capaz de envolver as pessoas. Exemplo: um jogo com agitação. fähig, dazu geeignet, Menschen mitzureißen Beispielein mitreißendes Spiel.

Clique para ver a definição original de «mitreißend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MITREISSEND


Furcht einflößend
Fụrcht einflößend, fụrchteinflößend
Glück verheißend
Glụ̈ck verheißend, glụ̈ckverheißend
Respekt einflößend
Respẹkt einflößend, respẹkteinflößend
abschließend
ạbschließend
abstoßend
ạbstoßend
angsteinflößend
ạngsteinflößend, Ạngst einflößend
anmaßend
ạnmaßend 
anschließend
ạnschließend 
ausschließend
a̲u̲sschließend
beißend
be̲i̲ßend
fließend
fli̲e̲ßend 
herzzerreißend
hẹrzzerreißend 
hinreißend
hịnreißend
nervenzerreißend
nẹrvenzerreißend
reißend
re̲i̲ßend 
selbstschließend
sẹlbstschließend
stoßend
sto̲ßend
vertragschließend
vertra̲gschließend
vielverheißend
vi̲e̲lverheißend, vi̲e̲l verheißend
wasserabstoßend
wạsserabstoßend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MITREISSEND

mitral
Mitralklappe
mitrauchen
mitrechnen
mitreden
mitregieren
mitreisen
mitreißen
Mitreisende
Mitreisender
Mitropa
mitsammen
mitsamt
mitschicken
mitschleifen
mitschleppen
mitschneiden
Mitschnitt
mitschreiben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MITREISSEND

Abend
Blend
Boyfriend
Dividend
Jugend
Send
Trend
Weekend
anwesend
ausgehend
ausreichend
dringend
entsprechend
genügend
passend
umgehend
vorübergehend
während
zäh fließend
überraschend

Sinônimos e antônimos de mitreißend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MITREISSEND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «mitreißend» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de mitreißend

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MITREISSEND»

mitreißend atemberaubend aufregend berauschend berückend betörend bewegend dramatisch faszinierend fesselnd großartig hinreißend packend spannend spannungsgeladen spannungsreich spannungsvoll toll umwerfend verführerisch glänzend kreuzworträtsel Wörterbuch präsentieren powerpoint Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache begeisternd Rätsel Frage MITREIßEND wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Mitreißend woxikon mitreissend mitrießend mitreeißeend miitreiißend mitrreißend mittreißend mitreißendd mitreißennd mmitreißend mitreißemd nitreißend imtreißend linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen anderes wort http interessant aufwühlend ergreifend Dict dict Deutschwörterbuch andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen mitreißent Orchester gläsnertaler mann band nordhessen Projektorchester stellen Ihnen hier ganz besonderes Projekt Modernes Kauufungen Nieste wiktionary eine flektierte Form mitreißen Alle weiteren Informationen diesem Wort findest Eintrag Bitte nimm

Tradutor on-line com a tradução de mitreißend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITREISSEND

Conheça a tradução de mitreißend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de mitreißend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mitreißend» em alemão.

Tradutor português - chinês

扶正祛邪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conmovedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rousing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्मजोशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возбуждающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vibrante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজ্বলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vibrant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meriah
190 milhões de falantes

alemão

mitreißend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

壮行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

환기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rousing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tỉnh ngộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுச்சியூட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्साहपूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heyecan verici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trascinante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porywający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збудливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deșteptare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρακινώντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opruiende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medryckande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rousing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mitreißend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITREISSEND»

O termo «mitreißend» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mitreißend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mitreißend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «mitreißend».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITREISSEND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mitreißend» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mitreißend» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre mitreißend

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MITREISSEND»

Citações e frases célebres com a palavra mitreißend.
1
Elmar Kupke
Playboy zum Staphi: Zur Zeit bin ich so mitreißend, daß ich mich jede Nacht an einer anderen festhalten muß...

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MITREISSEND»

Descubra o uso de mitreißend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mitreißend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abenteuerland Kindergottesdienste: erlebnisreich, originell, ...
Kindergottesdienste mit sr. Teresa Zukic machen einfach Spaß! In der Heimat der Skateboard fahrenden Nonne weiß das jeder.
Teresa Zukic, 2005
2
Engagement kennt kein Alter
6. Generationen: Bunt,. durchdacht,. mitreißend. Das Miteinander zwischen den Generationen nimmt in Deutschland zu. Die vielen tausend generationenübergreifenden Projekte sind Beleg für die Kreativität in der deutschen Gesellschaft, ...
Hans Fleisch, 2009
3
Die finstere Macht der Tairen Soul: Roman
... Christine Feehan Dunkles Fest Der leiDensChaFt roman aus dem amerikanischen. »Packend,. mitreißend. und. sexy«. chRisTine. feehAn. Ein Muss für jeden Karpatianer-Fan!« romantiC times. »Packend, mitreißend und sexy« ...
C.L. Wilson, 2012
4
Das Geheimnis der Herzen
Mitreißend, intelligent und exzellent recherchiert Eine Frau in der Medizin?
Claire Holden Rothman, 2011
5
Leonie Lasker, Jüdin - Welt in Flammen
Mitreißend – beklemmend – erhellend: Eine Trilogie über die Wurzeln des Antisemitismus Die siebzehnjährige Leonie Lasker wird von ihrer Großmutter Isabelle mit einer ungewöhnlichen Mission betraut: Sie soll drei goldene Buchstaben ...
Waldtraut Lewin, 2010
6
Sturmnächte: Roman
Spannend, mitreißend, abgründig Als Carla von dem alten Herrenhaus in der Eifel erfährt, das sich seit Jahrzehnten im Besitz ihrer Familie befindet, ist sie fassungslos: Wieso hat ihr nie jemand davon erzählt?
Katharina Winter, 2011
7
Unmerkliche Meldungen: Forschungsbericht
Das Berliner Team war etwas schneller als die anderen, jedenfalls bei dieser Disziplin. Mitreißend die Konzentration, die Spannung, die Nervosität bei den Kontestanten, mitreißend auch der Jubel bei denen, die im Moment mal vorn lagen.
Bernd Lindemann, 2000
8
Es gibt keine Ufos über Montana: Roman
Mitreißend, einfach nur mitreißend! www.himmelstuermer.de. Patrick Bega Aus den Augen – Aus dem Sinn? 248. 174 ISBN ...
Peter Nathschläger, 2006
9
Erfolgsgeheimnisse Wachsender Gemeinden
Deshalb sollte die Musik beschwingt, leicht und mitreißend sein. Der Gottesdienst im Alten Testament war oft sehr schwungvoll: Klatschen, Jauchzen, Tanzen, laute Zimbeln schlagen, richtig auf die Pauke hauen. 2.Chr 5,12-14: Und als die ...
Andreas Hillerkus, 2001
10
Tanz unter Sternen
In diesem ebenso brillant recherchierten wie fesselnd erzählten Roman wirft Titus Müller ein neues Licht auf die Bedeutung der Titanic in der Zeit europäischer Aufrüstung und schildert einfühlsam Menschen am Scheideweg ihres Lebens.
Titus Müller, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITREISSEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mitreißend no contexto das seguintes notícias.
1
Neuss: Mitreißend und exzellent - die Kammerakademie
Das rhythmisch mitreißende Werk verbindet wirkungsvoll brasilianische Tänze wie den Samba, Rumba und den nordbrasilianischen Baiao. Vollkommen ... «RP ONLINE, out 16»
2
„Brutal mitreißend“: Ex-Nationalspieler Michael Lerchl ist der ...
„Michael ist unglaublich ehrgeizig, der seine Mitspieler manchmal regelrecht brutal mitreißt. Wenn er in ein Spiel reingeht, dann will er immer was mitnehmen“, ... «Mitteldeutsche Zeitung, out 16»
3
Haigerloch: Mitreißend und kraftvoll interpretiert
Den Kirchenchören aus Stetten und Dornhan gelang eine mitreißende Aufführung der Mainzer Messe in der St. Michaels-Kirche. Foto: Fechter Foto: ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
4
Ehrgeizig und mitreißend
Nele Kaupke vom TSV Wrestedt/Stederdorf war die einzige Faustballerin aus dem Landkreis Uelzen, die im Kampf der Bezirke um das Niedersachsen-Schild ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, set 16»
5
Mitreißend, melancholisch, stimmgewaltig Britische Sängerin und ...
Mitreißend, rockig, melancholisch und stimmgewaltig, so war das Konzert, das die britische Sängerin und Gitarristin Dani Wilde in der Justizvollzugsanstalt ... «Osthessen News, set 16»
6
ExperiDance – DIE TANZSENSATION AUS UNGARN feurig ...
Es zählt zu einer der großen europäischen Erfolgsshows der letzten Jahre und fasziniert mit feurigen Tänzen, mitreißender Musik und einer leidenschaftlichen ... «B.Z. Berlin, set 16»
7
JAZZ: Einfach mitreißend
Die Musik der französischen Band Electro Deluxe und ihres charismatischen Sängers James Copley präsentiert dem Hörer einen ganz besonderen ... «Badische Zeitung, set 16»
8
Turbulent und mitreißend
Tolle Stimmung, auf der Bühne eine Spitzenband und süffiges Bier. Das Friedenfelser Herbstfest begann am Freitag mit einem Auftakt nach Maß. Nicht fehlen ... «Onetz.de, set 16»
9
Open-Air „Endless summer“ Karben feiert bunt und mitreißend
22.08.2016 Von STEFANIE SPERLING Trotz des wechselhaften Wetters haben die gut gelaunten Besucher des zehnten Karben-Open-Air am Wochenende ... «Bad Vilbeler Neue Presse, ago 16»
10
Olympia 2016 in Rio: Nicht glamourös, aber mitreißend
11.08.2016 10:16 Uhr. Olympia 2016 in Rio : Nicht glamourös, aber mitreißend. Bei Olympia in Rio läuft nicht alles perfekt. Doch die Brasilianer begeistern mit ... «Tagesspiegel, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. mitreißend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mitreibend>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z