Baixe o aplicativo
educalingo
Spleenigkeit

Significado de "Spleenigkeit" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPLEENIGKEIT EM ALEMÃO

Spleenigkeit


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPLEENIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spleenigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPLEENIGKEIT EM ALEMÃO

definição de Spleenigkeit no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; tipo irregular; Quirkiness, overstrain whimsical train, idéia.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPLEENIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPLEENIGKEIT

Splanchnologie · Splattermovie · Spleen · spleenig · Spleiß · Spleiße · spleißen · Splen · splendid · Splendid Isolation · Splendidität · Splenektomie · Splenitis · splenogen · Splenohepatomegalie · Splenom · splenomegal · Splenomegalie · Splenotomie · Spließ

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPLEENIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Spleenigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPLEENIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Spleenigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPLEENIGKEIT»

Spleenigkeit · Einfall · Laune · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · spleenigkeit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · heisst · freizeit · spleen · gutefrage · Oben · Frage · Spleen · eine · ausgefallene · aber · harmlose · Marotte · Wenn · jemand · kein · grünes · Essen · sich · nimmt · oder · woxikon · sspleenigkeit · spleenigkiet · spleenigckeit · spleenigceit · zpleenigkeit · splenigkeit · spleeeenigkeeit · spleeniigkeiit · spleenigkeitt · sppleenigkeit · spleeniggkeit · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Dict · für · dict · pons · Übersetzungen · PONS · whimsey · Deutschen · kostenlosen · viele · weitere · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · html · german · German · meaning · also · example · Meaning · Word · Almaany · südwest · presse · Alles · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ spleenigkeit · Formulierung ·

Tradutor on-line com a tradução de Spleenigkeit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPLEENIGKEIT

Conheça a tradução de Spleenigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Spleenigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spleenigkeit» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Spleenigkeit
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Spleenigkeit
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Spleenigkeit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Spleenigkeit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Spleenigkeit
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Spleenigkeit
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Spleenigkeit
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Spleenigkeit
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Spleenigkeit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Spleenigkeit
190 milhões de falantes
de

alemão

Spleenigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Spleenigkeit
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Spleenigkeit
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Spleenigkeit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Spleenigkeit
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Spleenigkeit
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Spleenigkeit
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Spleenigkeit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Spleenigkeit
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Spleenigkeit
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Spleenigkeit
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Spleenigkeit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Spleenigkeit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spleenigkeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spleenigkeit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spleenigkeit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spleenigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPLEENIGKEIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spleenigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spleenigkeit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spleenigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPLEENIGKEIT»

Descubra o uso de Spleenigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spleenigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vampira - Folge 03: Besessen
... besaß, obwohl sonst wie ein Halbwüchsiger aussehend, bereits einen Altersbuckel. Wenn ihm wirklich daran gelegen gewesen wäre, hätte er diesen Makel leicht ändern können. Aber Hafiz war für seinen Hang zur Spleenigkeit bekannt.
Adrian Doyle, 2011
2
ARCHs Geballte(r) Faust + die vox populi: Lieder + Balladen ...
Doch keiner da büttet von den Allüren der ARCH-Stars und der großen Mäzene, deren Spleenigkeit Preisrichter recht gern küren dass man sie als Richter gleich mit erwähne. Doch keiner da büttet von den „no names“ der viel zu großen ...
Fra' BENI, 2012
3
Gib's mir!
Ausirgendeinem Grundheiterte mich die Märchenschloss- Spleenigkeit dieses Ortes auf. Und als ich die grellen Lichter des Palace Pier sah, die am Ende der Straße blinkten, spürte ich einen Schauer kindlicherErregtheit. Plötzlichwollte ...
Kristina Lloyd, 2009
4
Der Kleine: Ein Berliner Roman in drei Büchern
blieb. -. Ia! Von. welchen. Erfhütterungen. und Verzweiflungen er auh dedrängt werden mohte: Donald wußte daß diefer ,Genius* feinen Mann ftand. - Donald war hier feltfam und hartnäckig bis zur Spleenigkeit. Der Bauer, den die Familie niht ...
Johannes Schlaf, 2013
5
Witzige Spielgemälde: Tieck und das Drama der Romantik
„Ach, wie ist jede Narrheit immer nur ein Bild meiner eigenen Torheit", bespricht Anne die spezifische Spleenigkeit ihrer ernst-resignierten Liebe zum verloren geglaubten Reinhold (Blaubart, 31). Die potentielle Identität des 'Fürchterlichen' mit ...
Stefan Scherer, 2003
6
Mein Freund Zimmermann: ...wie er leibt und lebt !
Die beiden Amerikanerinnen sind mittlerweile stadtbekannt ob ihrer Spleenigkeit –und ich gehe ihnen tunlichst aus demWege, wann immer ich sieaus der Entfernung erblicke. Schade, daß sienicht `Simermän heißen ́!( Ich gluckse beidiesem ...
B. Mich. Grosch, 2012
7
'Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben ...' Lexikon ...
Diese einzige Tonfilmregie Goetz' vor 1945, die ein überaus charmantes und freundliches Bild britischen Lebensstils und britischer Spleenigkeit zeichnete, kann als einer der sympathischsten und kosmopolitischsten Komödien der NS- Zeit ...
Kay Weniger, 2011
8
Der CEO: Die Geschichte des Felix P.
... kreisrunde Löcher im Fleisch, die wie schwere Verletzungen aussahen. Vielleicht war es aber gerade diese eigentümliche Spleenigkeit Härtlings, der so großen Ein- druck auf Stephanie machte. Auf der erhöhten Position seines Zuschauer- ...
Walter Schönthaler, 2014
9
Sprechende Steine: eine Kulturgeschichte der Grabschrift
Folglich verdammt er kalauernde und sonstwie amüsante Inschriften, um die er als gewissenhafter Historiker des Bestehenden ja keinen Bogen machen kann, als Zeichen von schlechtem Geschmack, Unbildung oder auch Spleenigkeit ...
Karl Siegfried Guthke, 2006
10
DIE GOLDENBERG REGELN: Über die Psychologie von Wunsch und ...
Maßlose Emotionsbekundungen, der Situation unangemessen erscheinende Gefühle, Spleenigkeit und mangelnde Distanz Fremden gegenüber können einfach nur interessante Charaktereigenschaften sein, aber ebenso auch Symptome ...
Dariush Barsfeld, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPLEENIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spleenigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Filmkritik "Absolutely Fabulous": Absolut durchgeknallt und witzig
Aber „Absolutely Fabulous Der Film“ kriegt gut die Kurve: Zwei total verplante ausgewachsene Weibchen, voll mit den seltsamsten Spleenigkeiten, wie sie ... «klatsch-tratsch.de, set 16»
2
Bernadette Knollers Film "Ferien" - Burnout auf Borkum
Vivi muss irgendwie die Menschen nehmen, die da sind, mit all ihren Spleenigkeiten oder mit ihren Problemchen, die die so haben. Und eigentlich ist ihr großes ... «Deutschlandradio Kultur, jul 16»
3
Dschungelcamp 2015, Tag 4: Auf dem Donnerbalken ist die Hölle los
Und seine Spleenigkeit (ich sag nur: Asi-Palme!) lässig wie eine doppelte Lanz-Challenge auf Mallorca. Aber mit einem einzigen Klobesuch hat die rechte und ... «STERN, jan 15»
4
TV-Kritik zu "Tatort: Der irre Iwan" aus Weimar mit Christian Ulmen
So besitzt der Weimarer "Tatort" mit all seiner Spleenigkeit, schrägen Einstellungen und einem coolen Vintage-Look weiterhin viel Kult-Potenzial, allerdings ... «T-Online, jan 15»
5
WeissachUrgestein, Provokateur, Sammler und Beamter
Jetzt mal Ordnung in diese unglaubliche Ansammlung von Kuriositäten, Genialitäten und Spleenigkeiten. Wir sitzen im Empfangszimmer des Arbeitshauses. «Stuttgarter Zeitung, ago 14»
6
Spleen Rot-Weiß sind all seine Sachen
Dafür aber Folgendes: Bei den Farben endet Sevenrajs Spleenigkeit nicht. Er hat noch ein Ass im Ärmel, er ist besessen von einer bestimmten Zahl. Der 7. «DIE WELT, ago 14»
7
Louis de Funès wäre 100 gewordenMeister der Grimassen
... Esprit und Stolz in ihren weniger feinen Alltagsvarianten als Cholerik, Spleenigkeit und Verbohrtheit vorführte. Der Durchschnittsheld eines De-Funès-Films ... «Stuttgarter Zeitung, jul 14»
8
Amtlich Die wichtigsten Metal-Alben des Monats
... Boys tituliert, konnte selbst dem mit britischer Spleenigkeit fehlkonstruierten "Yellow Submarine" der gleichfalls demoralisierten Beatles nichts entgegensetzen ... «Spiegel Online, dez 12»
9
Ivanisevic über Wimbeldon „Heute traut sich keiner mehr ans Netz“
Sie waren damals auch hoffnungslos abergläubisch – bis zur Spleenigkeit. Meine Freunde haben echt an meiner Zurechnungsfähigkeit gezweifelt, wollten mich ... «taz.de, jul 12»
10
Kritik zu "Hart aber fair": Die Leichtigkeit des Seins gegen Jutta Ditfurth
Frei von der Schrillheit und Spleenigkeit vieler Gesinnungskollegen, frei von deren demonstrativer Schlurigkeit. Nicht wenige Piraten definieren sich über die ... «STERN.DE, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spleenigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spleenigkeit>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT