Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mostrado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOSTRADO

La palabra mostrado procede del participio de mostrar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOSTRADO EM ESPANHOL

mos · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSTRADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mostrado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MOSTRADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mostrado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mostrado no dicionário espanhol

No dicionário espanhol mostrar significa fato, acostumado ou acostumado a alguma coisa. En el diccionario castellano mostrado significa hecho, acostumbrado o habituado a algo.

Clique para ver a definição original de «mostrado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MOSTRADO


adiestrado
a·dies·tra·do
administrado
ad·mi·nis·tra·do
arrastrado
a·rras·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
descentrado
des·cen·tra·do
desconcentrado
des·con·cen·tra·do
empotrado
em·po·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
letrado
le·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
siniestrado
si·nies·tra·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MOSTRADO

moste
mostear
mostela
mostelera
mostellar
mostén
mostense
mostillo
mosto
mostrable
mostración
mostrada
mostrador
mostradora
mostranza
mostrar
mostrativo
mostrenca
mostrenco
mostro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MOSTRADO

abalaustrado
adestrado
alabastrado
amaestrado
arrostrado
asilvestrado
balaustrado
cintrado
desastrado
descalostrado
encatrado
exclaustrado
iletrado
jostrado
maestrado
milimetrado
mitrado
nitrado
rostrado
salitrado

Sinônimos e antônimos de mostrado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MOSTRADO»

mostrado frutos mostrados hecho acostumbrado habituado algo camino púlpito superior madre serlo maria santisima titulo pulpito lpito mostrado this reproduction book published before 西班牙語動詞 ijiuiii mostrando muestra muestres mnestre mostremos mostrad mostréis muestren iüo señor muestremeporfavor carnet conducir mostró indignación cara mecánica vectorial para ingenieros dinámica russell hibbeler instante aguilón está girando respecto velocidad angular aceleración

Tradutor on-line com a tradução de mostrado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOSTRADO

Conheça a tradução de mostrado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mostrado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mostrado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

显示
1.325 milhões de falantes

espanhol

mostrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shown
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पता चला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أظهرت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

показанный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mostrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রদর্শিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

montré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ditunjukkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gezeigt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

示します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ditampilake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thể hiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காட்டப்பட்டுள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दर्शविले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gösterilen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mostrato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokazane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

показаний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arătat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμφανίζονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

getoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

visas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mostrado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOSTRADO»

O termo «mostrado» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.836 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mostrado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mostrado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mostrado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOSTRADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mostrado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mostrado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mostrado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MOSTRADO»

Descubra o uso de mostrado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mostrado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Camino del P Lpito, Mostrado Por El Superior del ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Miguel Pratmans, 2011
2
西班牙語動詞600+10000
iJiUiii'J: mostrando : mostrado - /muestra; no muestres/mnestre/mostremos/ mostrad; no mostréis/muestren IÜO U l.(vt. : Señor, muestremeporfavor.su carnet de conducir. 2. (vt.)^Hfl -Mostró su indignación en la cara. 3. (vt. ) IS TP, !PB,^ 5.
楊仲林, 2001
3
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
dinámica Russell C. Hibbeler. 20-37. . En el instante mostrado, el aguilón está girando con respecto al eje z a velocidad angular wi = 2 rad/s y aceleración angular ...
Russell C. Hibbeler, 2004
4
Concordancia de la Biblia Strong Concisa
41.25 Dios ha mostrado a Faraón lo que va a. . . . . . . 41.28 lo que Dios va a hacer, lo ha mostrado . . . . . . . Éx 7.9 respondiere diciendo: Mostrad milagro. . . . . . . . . 9.16 he puesto para mostrar en ti mi poder . . . . . . . . 10.1 mostrar entre ellos  ...
James Strong, 2011
5
Historia Del Gran Tamorlan, E Itinerario Y Enarracion Del ...
... huesos del bienaventurado Sant Andrés , é del glorioso Sant Nicolás, é del hábito del glorioso y bienaventurado Sant Francisco. E otrosí les fue mostrado otro relicario de christal guarnido en plata , en que estaba un hueso de la islalla de ...
Ruy González de Clavijo, García “de” Silva y Figueroa, Gonzalo Argote de Molina, 1782
6
Historia del gran Tamorlan: e itinerario y enarracion del ...
E el dicho Monesterio de Sant Francisco es cumplido de asaz ornamentos , é bien proveido , é aqui en este Monesterio les fueron mostradas asaz reliquias muy 15 bien guarnidas , las quales son estas : Primeramente les fué mostrado un ...
Ruy González de Clavijo, 1782
7
Cronica de Don Pedro Niño, conde de Buelna
E el dicho Monesterio de Sant Francisco es cumplido de asaz ornamentos , é bien proveido , é aqui en este Monesterio les fueron mostradas asaz reliquias muy 1 5 bien guarnidas , las quales son estas : Primeramente les fué mostrado un ...
Gutierre Díez de Games, Eugenio de Llaguno Amirola, 1782
8
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
E el dicho Monesterio de Sant Francisco es cumplido de asaz ornamentos , é bien proveido , é aqui en este Monesterio les fueron mostradas asaz reliquias muy 15 bien guarnidas , las quales son estas : Primeramente les fué mostrado un ...
9
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
E el dicho Monesterio de Sant Francisco es cumplido de asaz ornamentos , é bien proveido , é aqui en este Monesterio les fueron mostradas asaz reliquias muy 15 bien guarnidas , las quales son estas : Primeramente les fué mostrado un ...
10
Cronica de D. Pedro Nino, conde de Buelna por Gutierre Diaz ...
E el dicho Monesterio de Sant Francisco es cumplido de asaz ornamentos , é bien proveido , é aqui en este Monesterio les fueron mostradas asaz reliquias muy 15 bien guarnidas , las quales son estas : Primeramente les fué mostrado un ...
Gutierre Diaz de Gamez, Llaguno Amirola, 1782

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOSTRADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mostrado no contexto das seguintes notícias.
1
CC destaca el ´compromiso´ mostrado por Mariano Rajoy con ...
La diputada de CC por Santa Cruz de Tenerife, Ana Oramas, ha afirmado este martes que "por primera vez" un candidato a la Presidencia del Gobierno ha ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, ago 16»
2
El Rea Madrid ya ha mostrado sus dos 'caras' en esta Liga
Como si fuera Dr Jekyll y Mr.Hide, el Real Madrid ha mostrado las dos caras de su fútbol en esta Liga. En la primera jornada arrolló a la Real Sociedad y en la ... «Defensa Central, ago 16»
3
Tequila se arrepiente de haber mostrado RIME tan pronto
También se ha arrepentido de haber mostrado el juego tan pronto, esa es la razón por la que no hemos visto nada de él en dos años, y es que cuando se ... «Areajugones, ago 16»
4
Asensio: "Zidane me ha mostrado confianza y quería que me ...
Él se ha mostrado siempre con confianza hacia mí, muy atento. Estaba contento y esperaba que me quedase, y yo también quería quedarme", confesó el ... «ecodiario, ago 16»
5
Transformers 5: mostrado el aspecto de Megatron
Hace poco os anunciábamos nuevos personajes autobots y Decepticons, ahora llega la primera imagen oficial del villano principal de lo nuevo de Michael Bay, ... «IGN España, ago 16»
6
Debemos repetir lo mostrado con Alemania: J. Silva
Para Jordan Silva, el nivel mostrado por el Tri Olímpico ante Alemania debe repetirse en los siguientes duelos ante Fiji y Corea del Sur para poder clasificar de ... «Medio Tiempo.com, ago 16»
7
Marcos López: el "ser nacional" mostrado como un cambalache
Marcos López: el "ser nacional" mostrado como un cambalache. Dentro de una megamuestra en el CCK. El artista ambienta una sala cruzando la historia del ... «Clarín.com, ago 16»
8
Los bancos alemanes consideran que han mostrado que son ...
Los bancos alemanes consideran que han mostrado en la prueba de resistencia que ha realizado la Autoridad Bancaria Europea (EBA) que son "robustos y ... «holaciudad.com, jul 16»
9
Rafael Dudamel: “Guerra ha mostrado que es un jugador diferente”
Ha mostrado durante toda su estadía en Nacional que es un jugador diferente, un jugador completo, un jugador polifuncional. Ha dado muestras de madurez ... «Conmebol, jul 16»
10
Hernández 'no ha mostrado interés de participar en próximo ...
El ministro de la Presidencia, Reinaldo Sánchez, expresó que “en ningún momento el Presidente, Juan Orlando Hernández, ha manifestado su voluntad de ... «La Tribuna.hn, jul 16»

IMAGENS SOBRE «MOSTRADO»

mostrado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mostrado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mostrado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z