Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alabastrado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALABASTRADO EM ESPANHOL

a · la · bas · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALABASTRADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alabastrado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALABASTRADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alabastrado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alabastrado no dicionário espanhol

A definição de alabastro no dicionário de Português é alabastro. En el diccionario castellano alabastrado significa parecido al alabastro.

Clique para ver a definição original de «alabastrado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALABASTRADO


adiestrado
a·dies·tra·do
administrado
ad·mi·nis·tra·do
arrastrado
a·rras·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
desconcentrado
des·con·cen·tra·do
empotrado
em·po·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
letrado
le·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
siniestrado
si·nies·tra·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALABASTRADO

alabamiento
alabancera
alabancero
alabancia
alabanciosa
alabancioso
alabandina
alabanza
alabar
alabarda
alabardada
alabardado
alabardazo
alabardero
alabastrada
alabastrina
alabastrino
alabastrita
alabastrites
alabastro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALABASTRADO

abalaustrado
adestrado
amaestrado
arrostrado
asilvestrado
balaustrado
cintrado
desastrado
descalostrado
descentrado
encatrado
exclaustrado
iletrado
jostrado
maestrado
milimetrado
mitrado
nitrado
rostrado
salitrado

Sinônimos e antônimos de alabastrado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALABASTRADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «alabastrado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de alabastrado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALABASTRADO»

alabastrado alabastrino parecido alabastro historia venerable padre ivan crvz primer entre vnas ctras sobre banco dicho abre portada tres varas alto ancho guarnecida devnpafìon quar teado yperfiladodeoro quai ocupa quadro pinccl retrato viuo nucslro vénérable nbsp juan cruz deancho piston yperfiladode ouipa nuestro akal color silver wing denominación común coloraciones gris purpúrea véase plateado alabandina mineral coloración semejante característica vida inuencion milagros translacion ellassobre ctellones médias canos como esculpidas frcfobccho alfrefco escudo lasarma obispo geronimp manrique lara quaf castillos icônes

Tradutor on-line com a tradução de alabastrado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALABASTRADO

Conheça a tradução de alabastrado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alabastrado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alabastrado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我alabastrado
1.325 milhões de falantes

espanhol

alabastrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alabaster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं alabastrado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I alabastrado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я alabastrado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I alabastrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি alabastrado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´alabastrado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya alabastrado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich alabastrado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はalabastrado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 alabastrado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku alabastrado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi alabastrado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் alabastrado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी alabastrado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben alabastrado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I alabastrado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I alabastrado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я alabastrado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I alabastrado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα alabastrado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek alabastrado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag alabastrado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg alabastrado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alabastrado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALABASTRADO»

O termo «alabastrado» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.584 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alabastrado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alabastrado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alabastrado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALABASTRADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alabastrado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alabastrado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alabastrado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALABASTRADO»

Descubra o uso de alabastrado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alabastrado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia del venerable padre Fr. Ivan de la Crvz, primer ...
Entre vnas y ctras sobre el banco 1 dicho,se abre vna portada de tres varas en alto, y dos de ancho, guarnecida devnpafìon alabastrado,quar- teado, yperfiladodeoro,la quai ocupa vn quadro de pinccl, retrato al viuo de nucslro Vénérable ...
Jerónimo de San José, 1641
2
Historia del venerable Padre Fr. Juan de la Cruz
Entre vnas y ctras sobre el banco dicho,se abre vna portada de tres varas er. alto , y dos deancho, guarnecida de vn piston alabastrado,quar- teado,yperfiladode oro,la quai ouipa vn quadro de pinccl, retrato «1 viuo de nuestro Vénérable ...
Fr GERÓNIMO de SAN JOSEPH, 1641
3
Diccionario Akal del Color
(T. d. l. e. ing. «silver wing») Denominación común de las coloraciones gris purpúrea cla— ra y gris purpúrea. Véase plateado. alabandina. Véase mineral. alabastrado o alabastrino. Coloración semejante ala característica del alabastro.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Historia de la vida, inuencion, y milagros, y translacion de ...
en ellassobre cl alabastrado^ctellones y médias canos, como esculpidas,y en cl frcfobccho alfrefco. vn escudo con lasarma&del Obispo dó Geronimp Manrique de Lara,cn quaf Eel.castillos y Icônes , con las calderas, armas antiguas delas ...
Antonio de Cianca, 1595
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Jactancioso Alabandina, s. f. manganèse ou magnésie Alabanza , s. f. louange Alabar, v. a. louer Alabarse, v. r. se vanter Alabarda , s. f. hallebarde Alabardazo, s. m. coup de hallebarde Alabardero, s. m. hallebardier Alabastrado , da , a.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Descripción artística del real Monasterio de S. Lorenzo del ...
... mismos intermedios se hacen dos nichos de medio punto , en que se representan dos historias de bajo-relieve sobre mármol blanco alabastrado : en la de la: izquierda del que mira se significa haber-i se enviado la santa Forma imperando ...
Damián OSA BERMEJO, 1820
7
Descripcion del Real Monasterio de San Lorenzo del Escorial: ...
Siguense luego encima de los Leones , dos Nichos de medio punto de Jaspe , que tocan en el Arquitrabe , y en su capacidad se miran dos Historias obradas de medio relieve , en Marmol alabastrado : en la una se significa haberse enviado ...
Andrés Ximénez ((Jer.)), Bernardo Albistur, Lázaro Gómez, 1764
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALABASTRADO, DA. adj. Lo parecido al alabastro. Li/u ala- bajler. ALABASTRINA, s. f.'Hoja 6 lámina delgada hecha de alabastro. A thin fíate of alabajler. ALABASTRINO , NA. adj. (Poi-t.") Lo que es, ó parece ser de alabastro. Alaí'afler like ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ALABARSE, v.a. Jactarse, vanagloriarse. ALABARDA, si f Antigua arma ofensiva que aoaba en punta. AIABARDAZO, s. ./ El golpe dado con la alabarda. ALABASTRADO, DA, adj. Lo parecido al alabastro. ALABASTRINA, s. f Hoja delgada de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario de la lengua castellana
ALABASTRADO , DA. adj. Lo parecido al alabastro. Alabastritis speciem referens . ALABASTRINA, s. f. Hoja, ó lámina delgada hecha de alabastro , de que se usa principalmente en las claraboyas de los templos por su transparencia , en ...
Real Academia Española (Madrid), 1791

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALABASTRADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alabastrado no contexto das seguintes notícias.
1
Tres artistas "desnudan" el interior de su proceso creativo ante sus …
La obra que expone, 'Peso precioso', realizada en bronce, vidrio soplado y alabastrado, fue ideada en una fábrica de vidrio de Barcelona y acabada en el taller ... «Heraldo de Aragon, jan 14»

IMAGENS SOBRE «ALABASTRADO»

alabastrado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alabastrado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alabastrado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z