Baixe o aplicativo
educalingo
baba

Significado de "baba" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BABA EM FRANCÊS

baba


CATEGORIA GRAMATICAL DE BABA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baba pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BABA EM FRANCÊS

definição de baba no dicionário francês

A primeira definição de baba no dicionário é deixada sem palavras, espantada, admirada, e assim por diante. Outra definição de baba é o bolo redondo feito de farinha, manteiga, leite, ovos, fermento, açúcar, uvas, etc. embebido depois de cozinhar rum ou kirsch. Baba também é o nome dado pelo povo de Alexandria ao patriarca desta cidade. título honorário dos quarenta e cinco capudires que são postados na entrada do harém. Título honorário dado na África negra a uma personalidade. Pai ou pessoa de idade, experiência.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BABA

aba · araba · djellaba · mastaba

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BABA

baaras · babbit · babel · babélien · babélique · babéliquement · babélisme · babeurre · babi · bâbi · babiche · babil · babilan · babillage · babillant · babillard · babillarde · babillement · babiller · babillerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BABA

acajuba · arroba · aucuba · b.a. ba · caramba · carnauba · isba · izba · koubba · limba · macouba · melba · nouba · rumba · samba · simarouba · simaruba · tuba · yéchiba

Sinônimos e antônimos de baba no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BABA» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «baba» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «BABA» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «baba» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BABA»

baba · ahuri · beatnik · ébahi · épaté · étonné · fesse · fessier · hippie · interloqué · marquise · médusé · pâtisserie · postérieur · savarin · sidéré · soufflé · stupéfait · surpris · froid · impassible · imperturbable · ganoush · baba · wiktionnaire · aller · navigation · rechercher · voir · aussi · bába · bàba · babá · babà · babâ · bābā · babă · nbsp · définition · reverso · conjugaison · cool · rester · avoir · dans · expression · exemple · usage · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · expressions · overblog · life · oeuvre · blog · disons · ouais · bien · recettes · ptite · soleil · abonner · bonjour · tout · monde · abord · vous · souhaite · très · bonnes · fêtes · année · vacarme ·

Tradutor on-line com a tradução de baba em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BABA

Conheça a tradução de baba a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de baba a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baba» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

baaras
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

baaras
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

baaras
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

baaras
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

baaras
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

baaras
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

baaras
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

baaras
260 milhões de falantes
fr

francês

baba
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

baaras
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

baaras
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

baaras
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

baaras
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

baaras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baaras
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

baaras
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

baaras
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

baaras
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Baaras
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

baaras
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

baaras
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

baaras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

baaras
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baaras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baaras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baaras
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baba

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BABA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baba
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «baba».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre baba

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BABA»

Descubra o uso de baba na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baba e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliocollège - Ali Baba et les quarante voleurs - Les Mille ...
Si vous découvrez un trésor, vous vivez assurément une belle aventure.
Hervé Alvado, 2001
2
Baba Simon: Le père des Kirdis
"Enfin, le premier livre sur Baba Simon sous la plume de quelqu'un qui reconnaît lui devoir infiniment : Jean-Baptiste Baskouda Shelley, un de ses "enfants".
Jean-Baptiste Baskouda, 2010
3
Baba-Lou: change ou crève
Analyse: Ouvrage autobiographique relatant des difficultés liées à l'alcoolisme.
Scarlett Aubert, 1995
4
La Baba Yaga: Théâtre
Celle-ci, pour se débarrasser de l'enfant, va l'envoyer chercher du feu tout au fond de la forêt chez la terrible sorcière Baba Yaga. Heureusement, Vassilissa a reçu de sa mère une poupée magique.
Philippe Ferran, Héloïse Martin, 2009
5
Chronique de Baba
A travers la chronique de Baba, c'est l'histoire de l'Algérie et de ses communautés juives et musulmanes du début du siècle que nous conte André Chouraqui, petit-fils et héritier spirituel d'Abraham Meyer.
André Chouraqui, Abraham Meyer, 2000
6
Thula Baba: “pleure pas mon bébé”
“pleure pas mon bébé”. Remerciements La traduction, la publication et la diffusion de ce livre ont bénéficié de soutiens dont nous tenons à remercier l' Action de Carême des catholiques suisses; Education & Libération (Fédération Genevoise ...
‎1990
7
L’Avatar de nos jours — Sathya Sai Baba
Bibliographie. Maheshwarand — Sai Baba et l'Ashram de 1. Nara Narayana Gufa. “Society for Vedic Culture”, Saint Petersburg, 1993 (en russe). Hislop J. — Conversations avec le Bhagavan Sri 2. Sathya Sai Baba. “Society for Vedic Culture”, ...
Vladimir Antonov
8
Bilal
A la traversée de la frontière avec le Sénégal, Bilal est interpellé, conduit à la Direction de la Sûreté de l'Etat où le tristement célèbre commissaire Deddahi l'envoie faire des séjours répétés au "Laboratoire", lieu de ...
Mohamed Baba, 2005
9
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
38), baba (mai), baba mayî "épi (de maïs) à peine formé" (RChLex 205; ALR E. 6. 3. 5. 08; AArDic), mau. baba may "épi (de maïs) encore dans sa gaine, comme un nouveau-né enveloppé de ses langes" 1880 (B/H), rod. baba (may) "id.
Annegret Bollée, 1993
10
Les nouvelles voies spirituelles: enquête sur la religiosité ...
A cet égard, un autre cas digne d'attention est le cercle des adeptes de Sathya Sai Baba. Sathya Sai Baba (né en 1926) est probablement en Inde le plus célèbre des gourous actuels; des foules se rendent à son ashram de Prasanthi Nilayam ...
Jean-François Mayer, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BABA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baba no contexto das seguintes notícias.
1
Week end d'ambiance au Must avec Carlou D et Baba Maal / Le 221 …
C'est reparti pour les soirées live au Must avec Carlou D ce vendredi 24 et Baba Maal ce samedi 25 juillet 2015 à partir de 23h ! Du 24 au 25 ... «au-senegal.com, jul 15»
2
Une caverne d'Ali Baba dans un foyer de travailleurs à … - Nice-Matin
Il l'a donc appris à ses dépens lorsqu'un huissier a fracturé l'entrée de sa caverne d'Ali Baba. Le policier qui l'accompagnait a immédiatement ... «Nice-Matin, jul 15»
3
Les Fablab, véritables cavernes d'Ali Baba pour bricoleurs
Les jeunes entrepreneurs ont souvent du mal à mener à bien leurs projets à cause d'un manque de moyens. C'est notamment dans cette idée ... «TF1, jul 15»
4
Baba agite la Premier League
Auteur d'une surprenante saison, à l'image de son club Augsburg, l'arrière gauche Absul Rahman Baba fait tourner la tête des plus grands ... «Foot Mercato, jul 15»
5
Baba Merzoug, histoire particulière d'un canon algérois "captif …
ALGER - Il y a 185 ans, presque jour pour jour, le 17 juillet 1830, le mythique Baba Merzoug, un canon de sept mètres, qui défendait Alger des ... «Algérie Presse Service, jul 15»
6
Le célèbre restaurant "Aly Baba" éclaboussé par une affaire de …
La réputation du restaurant Aly Baba est compromise par une affaire de menaces de mort. Et, l'affaire insolite concerne la gérance. En fait, c'est ... «S'informer en temps réel, jul 15»
7
Ministère de l'Énergie : Comment Baba Diao a obtenu la tête de …
Lors du dernier réaménagement du gouvernement, beaucoup ont considéré que le départ du ministre de l'Énergie découle des coupures ... «S'informer en temps réel, jul 15»
8
Glissement à la Brigade d'Assainissement de Bamako (BABA) : Le …
Déviée de sa mission par le comportement de certains agents véreux, la Brigade d'Assainissement de Bamako (BABA) serait en passe de ... «Journal Les Echos de Bamako, jul 15»
9
Les lunettes Catherine Baba x Friends-Of
Le 6 juillet 2015 en pleine semaine des défilés haute couture, la styliste australienne Catherine Baba fêtait chez colette le lancement de sa ... «VOGUE.fr, jul 15»
10
Destruction de ses affiches pour la promotion de son nouvel album …
SENENEWS.COM Baba Hamdy en perd la voix. L'artiste musicien n'arrive pas à croire que les affiches pour la promotion de son nouvel album ... «SeneNews.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baba [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/baba>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT