Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baratineuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARATINEUSE EM FRANCÊS

baratineuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARATINEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baratineuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BARATINEUSE


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BARATINEUSE

baraka
baralipton
baraque
baraqué
baraquement
baraquer
baraquette
baraterie
barathre
barathrum
baratin
baratiner
baratineur
barattage
baratte
barattement
baratter
baratteur
baratteuse
barauder

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BARATINEUSE

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

Sinônimos e antônimos de baratineuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BARATINEUSE»

baratineuse reverso définition voir aussi baratineur baratin baratiner baraterie expression conjugaison exemple usage nbsp retrouvez dans notre baratineuse tous utilisation service gratuite présentés site sont édités wiktionnaire nøz féminin singulier récupérée http wiktionary index title=baratineuse oldid= catégories définitions ainsi adjectif crâneuse fanfaronne hâbleusebaratineuse citations autour wordreference anglais forums pour

Tradutor on-line com a tradução de baratineuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARATINEUSE

Conheça a tradução de baratineuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de baratineuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baratineuse» em francês.

Tradutor português - chinês

baratineuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baratineuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baratineuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

baratineuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

baratineuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

baratineuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baratineuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

baratineuse
260 milhões de falantes

francês

baratineuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baratineuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

baratineuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

baratineuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

baratineuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baratineuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baratineuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

baratineuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

baratineuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baratineuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baratineuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baratineuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

baratineuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baratineuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

baratineuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baratineuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baratineuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baratineuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baratineuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARATINEUSE»

O termo «baratineuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baratineuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baratineuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «baratineuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre baratineuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BARATINEUSE»

Descubra o uso de baratineuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baratineuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sociologie du blaireau: bestiaire iconoclaste de nos ...
De la Vieille Bique érotomane au Chacal des prétoires, de la Fouine psychanalyste à la Poule fashion victim, Philippe Boulanger dépeint les "animaux" grotesques qui hantent notre époque.
Philippe Boulanger, 2008
2
Le pays qui n'existe pas
Ces hommes étaient, comme nous tous à Beyrouth, les enfants d'une Histoire baratineuse. Je suis rentré de nouveau dans la salle. Gabriel Bardawil avait disparu. Je suis alors sorti rejoindre Rania qui m'a demandé si j'avais reconnu ...
Joseph Faddoul, 2004
3
Chroniques de Targole, ville frontière
... de pareille façon et il attendit qu'on voulût bien rire... vacherie de fanfaron à qui elle trouvait trop souvent un charme acidulé au contraste entre ses gros poings et sa voix fluette de petite fille baratineuse, et dont le flot de jactance le précédait ...
VIDAL MARTIN Jacques, 2007
4
DES CADAVRES TROP BAVARDS
Il ne veut pas que je découvre un truc qui pourrait lemettreà l'ombre pour de bon. Alex avala une gorgéede son café et l'observa plus attentivement. Soit elle était laplus grande baratineuse qu'il eût jamais rencontrée, soit ce qu'elle disait était ...
David Baldacci
5
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... baquais baquaise baragouineur baragouineuse baraquier baraquière baratineur baratineuse baratteur baratteuse barbare barbare barbeau barbier barbière barbon barboteur barboteuse barbotteur barbotteuse barbouilleur barbouilleuse ...
Louise-L. Larivière, 2005
6
Rachida ne meurt jamais
Elle arepéré qu'Enrico estné en Algérie, car ellese renseigne déjà beaucoup sur l'itinéraire de ceux quil'intéressent. Elle luiexplique quesa mère aussi est algérienneet que sonpère marocain adore sa musique. Cette baratineuse néelefait ...
Elisabeth Chavelet
7
Un écho dans la nuit
C'est vous qui êtes une baratineuse, rétorqua Velcro. Ça s'est passé exactement commeje vous l'ai dit. Vining lui rit au nez. — Vous êtes un sacré numéro, vous. Vous l'avez tuée, et parce que vous êtes riche et célèbre vous croyez pouvoir ...
Dianne EMLEY, 2011
8
Les traces de la meute
Elle affirmait, baratineuse en diable, que malgré sa modestie bien connue, le Professeur Mbodj était un modèle pour la jeunesse et que tout ce qui lui était arrivé avait valeur d'exemple. C'était une après-midi ensoleillée, dans le calme de son ...
Boris Boucabar Diop, 1993
9
Les Dix enfants que madame Ming n'a jamais eus
Or, depuis l'échange du matin, la baratineuse avait franchi le mur de réserve qui nous séparait et reprit notre dialogue où nous l'avions laissé : — Monsieur, comment s'appellent vos enfants ? — Fleur et Thierry. Bien que j'eusse rétorqué avec ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2012
10
LA SOCIÉTÉ AMÉRICAINE DANS LE THÉÂTRE DE TENESSEE WILLIAMS
Ainsi, Blanche réduit Stanley à un "singe" et a un "Polack rustre" tandis que Stanley la voit comme une "baratineuse" et une "putain snobinarde". Chez Williams le Nouveau Sud est symbolisé par des personnages forts et courageux comme ...
Sandrine Villers, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARATINEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baratineuse no contexto das seguintes notícias.
1
Qui est Patricia Dagorn, «l'empoisonneuse de la Riviera»?
C'est ce qui m'a plu. Je l'aimais aveuglément. […] C'est une femme volubile, pleine de joie mais baratineuse et imbue de sa personne », dit-il. «20minutes.fr, jun 15»
2
Départementales 2015 : les héritiers repointent leur nez
Si le PLR était arrivé devant je suis sûr que lui aurait appelé à voter pour eux pour battre la miss baratineuse qui lave plus blanc. «Imaz Press Réunion, mar 15»
3
VIDEO. Géraldine Nakache: "Le baratin, on me paie pour en faire"
Tchatcheuse ou baratineuse? Le baratin, on me paie pour en faire quand je fais l'actrice. Quand je suis réalisatrice, je mens un peu moins. «L'Express, jan 15»
4
Hillary Clinton, la course en tête
Elle est directe, ce n'est pas une baratineuse, estime-t-il. Et puis nous avons eu assez d'hommes à la Maison Blanche. Ce dont l'Amérique a ... «Libération, mai 14»
5
Adopte Un Mec : Les pires phrases des mecs sur leurs profils #12
... je suis quelqu'un de bosseur ,je deteste les mytho,les baratineuse et par dessus tou les focus et la trahison .sinn je suis quelqu'un de sincere ... «meltyStyle, abr 14»
6
Une démonstratrice belge virée pour avoir refusé une tasse de café …
... est une baratineuse très remontée qui se défend de toute islamophobie, mais ses effets de manche n'ont pas impressionné, et encore moins ... «Oumma.com, dez 13»
7
Patricia, la diabolique de la Riviera
C'est une femme volubile, pleine de joie mais baratineuse et imbue de sa personne », décrit sévèrement Luc, bavard lui aussi. Il ajoute : « J'ai ... «Paris Match, nov 13»
8
Une seule “règle d'or ? : virer ce ramassis de prétentieux …
La preuve, Valérie Pécresse, qui n'est pas comptable mais baratineuse professsionnelle, a été bombardée ministre du budget… Un budget ... «Altermonde-sans-frontières, jul 11»
9
Jean-Louis Aubert : Encore un tour ! L'an prochain sera parfait...
La preuve, indéniablement, avec son étonnant nouveau single, Demain sera parfait, une ritournelle désinvolte et baratineuse qui annonce ... «Pure People, out 10»
10
Parler "vert" sans trop en faire
Une entreprise baratineuse est une entreprise qui "parle d'autant plus volontiers du développement durable qu'elle ne le pratique pas ou peu", ... «Europe1, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baratineuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/baratineuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z