Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baratteuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARATTEUSE EM FRANCÊS

baratteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARATTEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baratteuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BARATTEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BARATTEUSE

baraka
baralipton
baraque
baraqué
baraquement
baraquer
baraquette
baraterie
barathre
barathrum
baratin
baratiner
baratineur
baratineuse
barattage
baratte
barattement
baratter
baratteur
barauder

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BARATTEUSE

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinônimos e antônimos de baratteuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BARATTEUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «baratteuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de baratteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BARATTEUSE»

baratteuse baratte définition reverso conjugaison voir aussi batteuse baratineuse baratteur expression exemple usage nbsp baratteuse wiktionnaire tøz féminin femme conduit machine fabrique beurre barattage retrouvez dans notre ligne conjugaion creme karite motorise capacité qualité matériaux acier fonctionnement obtenu rotation chassait race pacant silex natal dont père souvenait peste avait été jadis laboureur éventrait italien webtionnaire définitions substantifs crisco liste pour classement premiers food solutions décongélation idéal décongeler viande désossée muscles entiers quelques heures lieu plusieurs jours coldsteam anglais analogique bilingue langues dessin jean françois millet repro tableaux titre image

Tradutor on-line com a tradução de baratteuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARATTEUSE

Conheça a tradução de baratteuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de baratteuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baratteuse» em francês.

Tradutor português - chinês

baratteuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baratteuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baratteuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

baratteuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

baratteuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

baratteuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baratteuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

baratteuse
260 milhões de falantes

francês

baratteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baratteuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

baratteuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

baratteuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

baratteuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baratteuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baratteuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

baratteuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

baratteuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baratteuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baratteuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baratteuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

baratteuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baratteuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

baratteuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baratteuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baratteuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baratteuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baratteuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARATTEUSE»

O termo «baratteuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.357 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baratteuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baratteuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «baratteuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARATTEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «baratteuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «baratteuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre baratteuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BARATTEUSE»

Descubra o uso de baratteuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baratteuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jean-François Millet: exposition , Grand Palais, 17 octobre ...
170 La baratteuse 1869-70 Toile. H 0,985; L 0,623. S.b.d.: J. F. Millet. Malden Public Library, Malden, Mass. Millet exposa pour la dernière fois au Salon en 1870. Il envoya son formidable Novembre, le plus grand paysage qu'il ait jamais peint, ...
Robert L. Herbert, Jean François Millet, 1975
2
Jean-Francois Millet
170 La baratteuse 1869-70 Toile. H 0,985; L 0,623. S.b.d.: J. F. Millet. Malden Public Library, Malden, Mass. Millet exposa pour la dernière fois au Salon en 1870. Il envoya son formidable Novembre, le plus grand paysage qu'il ait jamais peint, ...
Grand Palais (Paris, France), Jean François Millet, Robert L. Herbert, 1976
3
La collection Henri Rouart
299 cm. MILLET (Jsay—Famçms). — Un port de mer. A droite. au bord de la mer, les maisons du port et un phare. Initiales J. F. M., à gauche. Dessin A la plume. — Haut. : 9 cm. ; larg. '. 25 un. MILLET (Jean-Faançoxs). —— La Baratteuse.
Ars?ne Alexandre, H. Rouart
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... baquais baquaise baragouineur baragouineuse baraquier baraquière baratineur baratineuse baratteur baratteuse barbare barbare barbeau barbier barbière barbon barboteur barboteuse barbotteur barbotteuse barbouilleur barbouilleuse ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
L'esprit et les lettres: mélanges offerts à Georges Mailhos
Tricoteuse, Tondeuse de moutons, Brûleuse d'herbes, Cuisinière, Cardeuse, Boulangère, Baratteuse, Lessiveuse, Lavandière, Râteleuse, Botteleuse, Gardienne de vaches, Mère. Autant d'activités, assumées par les femmes, grâce  ...
‎1999
6
Lavana Ou Traite D'education
... les bouteilles) — la souris aérienne (sans doute meilleure que notre chauve- souris) — la musique violine — cisailler la lumière (à cause des ciseaux à mèche ) — la baratteuse (la batteuse) — je suis le regardateur (celui qui est derrière une  ...
7
Oeuvres plus que complètes
Nouvellement installés aussi : la Baratteuse, de J.-F. Millet, pastel d'austère style où paysanne et vaisseau se confondent en une même machine ; le Repriseur de vieilles tapisseries, pastel aux inusitées dimensions, de M. Gilbert ; Floréal, ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970
8
Sonnet pour Florence Rey, et autres textes
L'Héritage de la cuisine française est fort bien illustré par Chardin (Le bocal d' olives), Monet (Le déjeuner), Cézanne (Pommes et oranges), Millet (La baratteuse), Vuillard (Nature morte à la salade), Manet (Déjeuner dans l'atelier), etc.
Patrick Besson, 1996
9
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
... construite dans la forêt. Cabane de bûcheron. Cabane de berger. baratte n. f. Instrument ou machine qui sert à faire le beurre. — Deux t. De même: barattage, barattement, baratter, baratteuse. barbacane, sarbacane Deux noms féminins ...
Jean Girodet, 2012
10
Aide-mémoire de l'amateur et du professionnel: le prix des ...
La Baratteuse (10). — 1" état: avant les trav. additionnels (extr. rare): Giacomelli, 1905, 310 fr.; Théobald, 650 fr. — 2*: tailles obliques à dr. du plumeau suspendu au mur du fond; traits horizont. sur le terrain à dr., vers le fond, etc. ; avant l'adr.
Lucien Monod, 1780

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARATTEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baratteuse no contexto das seguintes notícias.
1
Expositions dans la Manche sur Jean-François Millet, Jacques …
... vous retrouverez les objets présents dans ses œuvres : la baratte de La Baratteuse, le van du Vanneur, la Kanne de La Laitière Normande… «Normandie actualités, ago 14»
2
Jambon blanc, le porc de l'angoisse ?
... anonyme, de l'Inaporc, l'interprofession du porc. Un coup de baratteuse et on n'y voit que du feu. « Si ce n'est pas mentionné sur l'étiquette, ... «Terra eco, mar 13»
3
Soullans. Une équipe de TF1 filme une baratteuse
La baratteuse a déjà été sous l'œil des objectifs. Le photographe Claude Skalinski avait immortalisé le geste de Genneviève Doucet. «Ouest-France, out 12»
4
Sur les pas de Millet
On y retrouve la baratte de La Baratteuse, le van du Vanneur... Une collection de dessins et d'études préparatoires permet également de ... «CC de la Hague, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baratteuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/baratteuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z