Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bourgeon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOURGEON EM FRANCÊS

bourgeon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOURGEON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bourgeon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOURGEON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bourgeon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bourgeon no dicionário francês

A primeira definição de broto no dicionário é o crescimento que aparece em certas partes das plantas e dá origem a ramos, folhas, flores e frutos. Outra definição de broto é um órgão que recebe o gosto, de forma ovoide ou cônica, encerrado no epitélio da mucosa lingual. Crescimento do desenvolvimento celular em um organismo para dar origem a um organismo similar. Bud também é uma espinha na pele, especialmente no rosto.

La première définition de bourgeon dans le dictionnaire est excroissance apparaissant sur certaines parties des végétaux et donnant naissance aux branches, aux feuilles, aux fleurs et aux fruits. Une autre définition de bourgeon est organe récepteur du goût, de forme ovoïde ou conique, enclavé dans l'épithélium de la muqueuse linguale. Excroissance cellulaire se développant sur un organisme pour donner naissance à un organisme semblable. Bourgeon est aussi bouton poussant sur la peau, particulièrement au visage.


Clique para ver a definição original de «bourgeon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOURGEON


badigeon
badigeon
clergeon
clergeon
drageon
drageon
escourgeon
escourgeon
esturgeon
esturgeon
fromageon
fromageon
gorge-de-pigeon
gorge-de-pigeon
gorgeon
gorgeon
haubergeon
haubergeon
pigeon
pigeon
plongeon
plongeon
prompt-bourgeon
prompt-bourgeon
sauvageon
sauvageon
surgeon
surgeon
trudgeon
trudgeon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOURGEON

bourg
bourg-épine
bourgade
bourgadier
bourgeois
bourgeoisant
bourgeoise
bourgeoisement
bourgeoisie
bourgeoisisme
bourgeonnant
bourgeonnement
bourgeonner
bourgeonneux
bourgeron
bourgmestre
bourgogne
bourgue
bourguignon
bourguignonne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOURGEON

luncheon
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Sinônimos e antônimos de bourgeon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOURGEON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bourgeon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bourgeon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOURGEON»

bourgeon acné bourre bouton bulbille caïeu chaton commencement dard drageon gemme gourme greffe maille mailleton oeil pousse rejet rejeton scion stolon turion axillaire définition anglais asperge cécile génital françois bourgeon bibliographie photo biographie tout auteur dans excroissance tige futura sciences bourgeons sont formés été automne lieux plante plus riches méristème existe deux grands types nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression wiktionnaire partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis tous livres fnac découvrez univers livraison gratuite livre dès achat disque thé gourmand thés vente noir vert sélection gourmande rooïbos menthe fontaines fruits glacé sait

Tradutor on-line com a tradução de bourgeon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOURGEON

Conheça a tradução de bourgeon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bourgeon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bourgeon» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bud
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برعم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бутон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

broto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুঁড়ি
260 milhões de falantes

francês

bourgeon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bud
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knospe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đọt non
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंकुर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tomurcuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

germoglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pączek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бутон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mugur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπουμπούκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kiem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knopp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bourgeon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOURGEON»

O termo «bourgeon» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.144 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bourgeon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bourgeon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bourgeon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOURGEON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bourgeon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bourgeon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bourgeon

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BOURGEON»

Citações e frases célebres com a palavra bourgeon.
1
William Blake
Le plus timide bourgeon est la preuve qu'il n'y a pas de mort réelle.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOURGEON»

Descubra o uso de bourgeon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bourgeon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marketing de l'art et de la culture
Dans le secteur des arts et de la culture le marketing souffre d'un fort déficit d'image.
Dominique Bourgeon-Renault, Stéphane Debenedetti, Anne Gombault, 2009
2
Biologie végétale
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn. Bourgeon latéral Cicatrice de faisceaux Épine stipulaire Cicatrice foliaire Chapitre 27 Marge Torus Rayon Double ponctuation aréolée Parenchyme de . Bourgeon terminal ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
3
Embryologie humaine
Le bourgeon hépatique commence dans le mésentère ventral, au cours de la quatrième. Le diverticule cystique et le bourgeon pancréatique ventral se développent également dans le mésentère ventral alors que le bourgeon pancréatique ...
William Larsen, 2003
4
Les arbres du Canada
Lorsque le pétiole principal d'une feuille composée ressemble à une tige, les folioles peuvent avoir l'air de feuilles simples. ll y a cependant toujours un bourgeon à l'aisselle d'une feuille (angle formé par la feuille et le rameau), mais jamais à ...
John Laird Farrar, 1996
5
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique
445 bourgeon axillaire tombent après la maturation , en laissant sur la tige l' empreinte de leur insertion, comme le cran qui marque de combien le fût s'est allongé ; et la tige , qui reste stationnaire sur toute la portion qui s'est dépouillée de ...
F.V. Raspail, 1837
6
Physiologie végétale
Peu après la découverte de l'auxine, K.V. Thimann et F. Skoog (1934) se sont posé la question de l'existence d'une relation entre la capacité de l'apex d'une tige de produire de l'auxine et la suppression du développement d'un bourgeon ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
7
Rhinoplastie fonctionnelle et esthétique
Développement des bourgeons faciaux. 4e semaine IU. BF : Bourgeon frontal, BMX : Bourgeon maxillaire, BM : Bourgeon mandibulaire, S : Stomodeum (en noir), FON : Fente orbito-nasale (vue de face) A la 5e semaine IU, le bourgeon frontal ...
Raymond Gola, 2000
8
Biologie du développement
(B) < .m. il de Wolff Bourgeon' (D) Récepteur Ret Mésenchyme métanéphrogène GDNF Canal de Wolff Récepteur Ret Bourgeon urétéral Figure 14.21 La croissance du bourgeon urétéral dépend de GDNF et de ses récepteurs. (A) Rein de ...
Scott F. Gilbert, 2004
9
Physiologie médicale
Chaque bourgeon gustatif est innervé par environ 50 fibres nerveuses et, inversement, chaque fibre nerveuse reçoit des influx de cinq bourgeons gustatifs en moyenne. Les cellules basales se forment à partir des cellules épithéliales qui  ...
William Ganong, 2005
10
La dent normale et pathologique
5.1 Stade du bourgeon Le syndécane est exprimé dans l'épithélium et le mésenchyme dentaire au stade du bourgeon [43]. La protéine matricielle ténascine est capable de se lier au syndécane et apparaît dans le mésenchyme dentaire.
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOURGEON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bourgeon no contexto das seguintes notícias.
1
Canicule : Auvergne, Rhône-Alpes, Bourgogne... Les régions … - RTL
... Bourgogne... les régions comptant le plus de victimes Crédit Image : PASCAL PAVANI / AFP | Crédits Média : Jean-Baptiste Bourgeon ... «RTL.fr, jul 15»
2
Affaire Fiona: la cour d'appel rejette la requête des avocats de …
Les avocats de Cécile Bourgeon avaient déposé mi-juin une requête en nullité de la mise en examen supplétive du chef de « violences ... «Francetv info, jul 15»
3
Les secrets du thé à la librairie du «Chat Pitre 32» - 16/07/2015 …
La cueillette du bourgeon et des deux premières feuilles est un travail de femmes. Son degré d'oxydation par séchage ou torréfaction permet ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Loi Macron : l'usage du 49-3 modifie les contrats de distribution
Les contrats commerciaux doivent juste avoir une échéance commune », décrypte Maître Christian Bourgeon, avocat spécialisé dans le droit ... «L'argus auto, jul 15»
5
Braderies. Les commerçants innovent
On parle de gens situés avenue de la Gare ou encore avenue Alain-Le Lay » précise Nathalie Bourgeon, présidente de l'UCC. Une dizaine de ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Longue vie à l'Ehpad Le Petit Clos
Ehpad Le Petit Clos dirigé par Stéphanie Merlet et Catherine Bourgeon, directrice de la Filière au sein de la Mutualité Française Vienne SSAM, ... «Centre Presse, jul 15»
7
L'Imaginherbe : des dîners insolites à Bethmale
Elle cueille également bourgeon de sapin, romarin, menthe, sureau, figue, réglisse de montagne… fruits et plantes qui poussent naturellement ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Lancôme décline son "Trésor Midnight Rose" en élixir gourmand
La fragrance s'ouvre sur un absolu de rose Damascena, associé à l'absolu de bourgeon de cassis. Un mélange agrémenté d'essences de ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Quels fruitiers tailler en été ?
Faites une coupe nette au-dessus d'un bourgeon, de biais avec la pointe du biseau située au-dessus de l'œil. Tailler de biais permet à l'eau de ... «La Croix, jul 15»
10
Grand bleu sur les greens de golf
Un succès de prestige, synonyme de trois invitations en Grand Chelem chez les pros, et un bourgeon de plus au sein du golf français. «leJDD.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bourgeon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bourgeon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z