Baixe o aplicativo
educalingo
bouturage

Significado de "bouturage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOUTURAGE EM FRANCÊS

bouturage


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUTURAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bouturage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOUTURAGE EM FRANCÊS

estacas

O corte é um modo de propagação vegetativa de certas plantas, dando origem a um novo indivíduo a partir de um órgão isolado ou fragmento de órgão. É uma clonagem: o corte é geneticamente idêntico à planta-mãe. Os cortes são realizados por desdiferenciação celular ao nível do meristema. Os cortes podem ser naturais ou induzidos artificialmente.

definição de bouturage no dicionário francês

A definição de estacas no dicionário é propagada, reproduzida por estacas. Empurrar.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOUTURAGE

ceinturage · courage · curage · effleurage · entourage · fleurage · labourage · mesurage · murage · pleurage · pressurage · pâturage · récurage · saumurage · saurage · sulfurage · surpâturage · tuteurage · voiturage · ébavurage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOUTURAGE

boutillier · boutique · boutiquer · boutiquier · boutiquière · boutis · boutisse · boutoir · bouton · bouton d´or · boutonnant · boutonné · boutonner · boutonnerie · boutonneux · boutonnier · boutonnière · boutre · bouture · bouturer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOUTURAGE

aceinturage · affeurage · affleurage · ajourage · arbitrage · azurage · barrage · garage · levurage · moulurage · mâchurage · outrage · ouvrage · peinturage · peinturlurage · pédicurage · raturage · triturage · éclairage · écurage

Sinônimos e antônimos de bouturage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOUTURAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bouturage» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOUTURAGE»

bouturage · drageon · greffe · mailleton · marcotte · multiplication · olivier · lilas · geranium · rosier · vigne · forsythia · buis · figuier · mode · végétative · certaines · plantes · consistant · donner · naissance · nouvel · individu · partir · organe · fragment · isolé · clonage · bouture · bouturage · technique · periode · jardiner · malin · méthode · très · simple · pour · suivez · conseils · bouturer · dans · règles · rustica · juil · saison · boutures · coupe · rameaux · rempotage · jardin · arbres · fleurs · arbustes · méthodes · oise · selon · époque · prendra · bois · vert · choisir · avec · maximum · yeux · ramifications · coupez · juste · sous · oeil · nbsp · comment · faire · petit · hydroculteur · consiste · créer · portion · nouveau · végétal · semblable · effectue · saine · vigoureuse · aujardin · info · multiplier · replantant · conditions · celles · réagir · prélever · varie · fonction · fiche · terre · humanisme · intérêts · principes ·

Tradutor on-line com a tradução de bouturage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOUTURAGE

Conheça a tradução de bouturage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bouturage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bouturage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

插条
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esquejes
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cuttings
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कलमों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصاصات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шлам
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estacas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংবাদপত্রের কাটা টুকরা
260 milhões de falantes
fr

francês

bouturage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keratan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stecklinge
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

挿し木
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

잘라
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cuttings
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cành giâm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துண்டுகளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cuttings
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kupürleri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

talee
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sadzonki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шлам
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

butași
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοσχεύματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steggies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sticklingar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

borekaks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bouturage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOUTURAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bouturage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bouturage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bouturage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOUTURAGE»

Descubra o uso de bouturage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bouturage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Génétique et amélioration des arbres forestiers
Dans ce dernier cas, le bouturage de masse est souvent appelé macropropagation par opposition à micropropagation réservé à la multiplication de masse in vitro (Chap. 4.3.4). 4.3.3.2 Techniques Chez les arbres forestiers, le succès du ...
Alphonse Nanson, 2004
2
BOUTURAGE ET MICROBOUTURAGE DU FRAXINUS EXCELSIOR L.: ...
LE FRENE (FRAXINUS EXCELSIOR L.) ETANT SUREXPLOITE, SON MAINTIEN ET SA PROPAGATION EXIGENT DES TECHNIQUES RAPIDES ET PERFORMANTES.
CONCEICAO ENEIDA.. DOS SANTOS SILVEIRA, 1994
3
L'encyclopédie pratique de l'aquarium
LE BOUTURAGE Le bouturage se pratique sur une plante à tige. Cette dernière est nettement sectionnée, à l'aide d'une lame de rasoir ou de ciseaux. La partie supérieure est replantée, au tiers de sa longueur environ. Certains préconisent ...
Hervé Chaumeton, 2008
4
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
Les techniques traditionnelles de bouturage et de greffage permettent de produire des racinés, des greffés-soudés et des plants en pots Les besoins de sécurité sanitaire et de multiplication rapide des variétés et des clones ont favorisé le ...
Alain Reynier, 2011
5
Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et ...
Institut National de la Recherche Zooteclmique, Forestière et Hydrobiologique ( INRZFH) SOTUBA , BP 1704, BAMAKO (Mali) RESUME On a réalisé un essai de greffage et de bouturage d'Acacia senegal adultes (15 ans), à partir de ...
A. Riedacker, Groupe d'étude de l'arbre (France), 1993
6
Reproduction Végétale: Double Fécondation, Bouturage, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
7
Boutures, marcottes et divisions
Procédé vieux commelemonde,lebouturage est probablement à l'origine de la première mise enculturehumaine.Lespremiers figuiers cultivés, antérieurs même à la culture des céréales, ne pouvaient être multipliés que par bouturage (ou par  ...
Robert Elger, 2013
8
Plantes & champignons: dictionnaire
Le bouturage est une pratique d'un grand intérêt écono— mique pour maintes espèces fruitières, horticoles, légumières ou forestières. On sait avec quelle facilité on peut bouturer le Pelurgom'um (b), le Rosier ou le Saule à l'aide d'une ...
Bernard Boullard, 1997
9
Horticulture: Jardin Potager, Verger, Carl Von Linné, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 101. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Génie biologique contre l'érosion torrentielle
Descriptif Le bouturage simple consiste à mettre en terre des boutures, isolément ou en groupes, qui rejetteront au contact de la terre pour former un nouvel individu végétal (figures 35 et 36). Technique Les boutures mesurent 0,5 à 1 m.
Freddy Rey, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOUTURAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bouturage no contexto das seguintes notícias.
1
Plus verte la vie : nos bons plans pour initier les enfants à l'écologie …
Au programme, des ateliers pour mieux connaître les plantes, pratiquer le bouturage et la multiplication des végétaux, transformer les plantes ... «Télérama.fr, jul 15»
2
Festival de l'hortensia. Ce week-end à Mahalon - Quimper - Le …
... (bouturage et semis), des stands d'artisanat d'art et de peinture, produits du terroir, une présentation de courges comiques et une exposition ... «Le Télégramme, jul 15»
3
Portishead manoeuvre entre les murs de la pop, direction le grand …
Et si Portishead cultive toujours cet art majeur du bouturage electro sur hip-hop, le rock en tapinois, sa manière aventureuse, expérimentale, ... «Tribune de Genève, jul 15»
4
Des fruits exotiques dans son jardin
On le multiplie donc par bouturage à l'aide de la couronne de feuilles attachée au sommet d'un fruit frais et en bon état. Après l'avoir détachée ... «ICI.Radio-Canada.ca, jul 15»
5
La Martinique se lance dans l'élevage de coraux
En l'état actuel des connaissances, seule la restauration par bouturage semble aujourd'hui efficace. En une matinée, une trentaine de ... «FranceAntilles.fr Martinique, jul 15»
6
Chambord renoue avec le vin de François Ier
Une partie de ces ceps exceptionnels et historiques ont été reproduits par le vigneron et son fils, Jean-Sébastien, par simple bouturage ... «Le Figaro Vin, jul 15»
7
Arbres du monde. Les projets à venir
... sur les insectes, le dimanche 13 septembre ; un atelier bouturage, le dimanche 20 septembre et un atelier nichoir, le dimanche 25 octobre. «Le Télégramme, jul 15»
8
Tous à la ferme. Les Pépinières Roué assaillies
Visites guidées, ateliers de rempotage et bouturage et stand de crêpes... Visites guidées, ateliers de rempotage et bouturage et stand de ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Une histoire naturelle de la sexualité - Plus d'un milliard d'années d …
Car il y eut d'abord une reproduction asexuée, dont le bouturage est un exemple. La sexualité apparaît chez un être unicellulaire. «AFIS Science, jul 15»
10
Le commerce se met au vert
La passion de Xue Lu pour les plantes grasses a contaminé son mari Li He qui s'est lancé dans le bouturage des jeunes plantes à l'aide de ... «Quotidien du Peuple, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bouturage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bouturage>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT