Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aiguillonneux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AIGUILLONNEUX EM FRANCÊS

aiguillonneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AIGUILLONNEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aiguillonneux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AIGUILLONNEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aiguillonneux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aiguillonneux no dicionário francês

A definição de quillier no dicionário é fornecida ou formada por espinhos.

La définition de aiguillonneux dans le dictionnaire est muni, ou formé d'aiguillons.


Clique para ver a definição original de «aiguillonneux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AIGUILLONNEUX


bouillonneux
bouillonneux
boutonneux
boutonneux
buissonneux
buissonneux
cartonneux
cartonneux
charbonneux
charbonneux
cotonneux
cotonneux
couenneux
couenneux
floconneux
floconneux
gazonneux
gazonneux
goudronneux
goudronneux
molletonneux
molletonneux
moutonneux
moutonneux
poisonneux
poisonneux
poissonneux
poissonneux
précautionneux
précautionneux
sablonneux
sablonneux
savonneux
savonneux
soupçonneux
soupçonneux
stanneux
stanneux
vallonneux
vallonneux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AIGUILLONNEUX

aiguillée
aiguiller
aiguillerie
aiguilletage
aiguilleter
aiguilletier
aiguillette
aiguilleur
aiguilleux
aiguillier
aiguillière
aiguillon
aiguillonnant
aiguillonné
aiguillonnée
aiguillonnement
aiguillonner
aiguillonneur
aiguillonnier
aiguillot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AIGUILLONNEUX

attentionneux
bitumineux
bouchonneux
bourgeonneux
bubonneux
champignonneux
graillonneux
haillonneux
haineux
lumineux
mamelonneux
oléagineux
pinsonneux
rognonneux
ronchonneux
sillonneux
tatillonneux
tâtillonneux
volumineux
épineux

Sinônimos e antônimos de aiguillonneux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AIGUILLONNEUX»

aiguillonneux définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion aiguillonneux recherche moyen veuillez patienter quelques instants reverso voir aussi aiguillonneuse aiguillonner aiguillon aiguillonnement expression exemple usage nbsp french meaning also aiguilleux dicionário francês consulte também artfl vivant langue française euse parlant plante arbre muni formé aiguillons selon besch nouv macrocarpa desv macrocarp mér intermedia feuil ovales glabres ovale glandes rares lobes pétiole malmundariensis malmund guichet savoir consulter sujet mais donc peut juil dévagine introduit cloaque femelle lequel maintient grâce appendices épineux botanographie belgique flore nord

Tradutor on-line com a tradução de aiguillonneux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AIGUILLONNEUX

Conheça a tradução de aiguillonneux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aiguillonneux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aiguillonneux» em francês.

Tradutor português - chinês

aiguillonneux
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aiguillonneux
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aiguillonneux
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aiguillonneux
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aiguillonneux
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aiguillonneux
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aiguillonneux
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aiguillonneux
260 milhões de falantes

francês

aiguillonneux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aiguillonneux
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aiguillonneux
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aiguillonneux
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aiguillonneux
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aiguillonneux
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aiguillonneux
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aiguillonneux
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aiguillonneux
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aiguillonneux
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aiguillonneux
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aiguillonneux
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aiguillonneux
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aiguillonneux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aiguillonneux
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aiguillonneux
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aiguillonneux
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aiguillonneux
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aiguillonneux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AIGUILLONNEUX»

O termo «aiguillonneux» apenas se utiliza e ocupa a posição 82.899 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aiguillonneux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aiguillonneux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aiguillonneux».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aiguillonneux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AIGUILLONNEUX»

Descubra o uso de aiguillonneux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aiguillonneux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Botanographie belgique: ou, Flore du nord de la France, et ...
Feuil. ovalrs, glabres; Cal. aiguillonneux, ovale ; Glandes rares sur les lobes du Cal. et le pétiole. Var. 1. malmundariensis. {R. malmund. , Lej.). Cal. ovoïde, glabre ; Pédonc. glabre; Feuil. glabres, a dents ser- ruléeset glanduleuses. M. Desv. a ...
Thémistocle Lestiboudois, 1827
2
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
On entourage le lâche et le timide. On aiguillonne celui qui ne peut vaincre son inertie. On porte à celui qui se laisse mener plutôt que de se conduire lui- même. AIGUILLONNEUX, EUSE adj. (é-gU-i-llo- ncu, eu-ze; II mil. — rad. aiguillon). Bot.
Pierre Larousse, 1864
3
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
La. terminaison de la columelle diffère , suivant M. de Ferrussac , de ce qui a lieu dans le genre bulimus (Voyez ce mot); elle est fort commune! sur les vieux murs. . AIGUILLONNEUX, açulea.tus (Bot. ) , muni de piquans ligneux qui ne tiennent ...
‎1816
4
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
AIGUILLONNEUX , aculeatus (Bot.), muni de piquans ligneux qui ne tiennent qu' à l'écorce : exemples, la rose, la ronce. ( Mass.) AILE, Ala. (Bot.) Appendice foliacé ou membraneux d'une partie quelconque d'un végétal. La tige du bouillon  ...
Frédéric Cuvier, 1816
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
AIGUILLONNEUX , aculeatus ( Bot. ) , muni de piquans ligneux qui ne tiennent qu'à l'écorce : exemples, la rose, la ronce. (Mass.) AILE, Ala. (Bot.) Appendice foliacé ou membraneux d'une partie quelconque d'un végétal. La tige du bouillon  ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816
6
Dictionnaire des sciences naturelles dans lequel on traite ...
AIGUILLONNEUX , aculeatus ( Bot. ) , muni de piquans ligneux qui ne tiennent qu'à l'écorce : exemples, la rose, la ronce. (Mass.) AILE, Ala. (Bot.) Appendice foliacé ou membraneux d'une partie quelconque d'un végétal. La tige du bouillon  ...
7
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
AIGUILLONNEUX,adj., aculeosus, aculeatus. Épithèle donnée par Mirbel aux plantes qui sont munies d'aiguillons. AILE, s. f. , ala; irrtpi-j; Flûgel (ail.); wing ( angl.); ala (it.). Nom donné : i° en botanique , aux deux' pétales latéraux des fleurs ...
A. J. L. Jourdan, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1834
8
Manuel complet du jardinier maraîcher, pépiniériste, ...
... ses bords , on le dit indenté, denté, érodé, sinuolé , créné, denté en scie , denticulé , épineux , aiguillonneux , frangé , cilié , calleux , marginé. On remnrque ses incisions , et on le dit bifide, trijide, lobé, bilobé , trilobé, etc. , biparti, triparti, ...
Louis-Claude Noisette, 1825
9
Dictionnaire raisonné des termes de botanique et des ...
AIGUILLONNEUX. Voyez Aieuii.»».*. AILE (ala). On donne ce nom aux appendices mince, et membraneux , étendu, sous forme d'ailes , que l'on observe sur certains organe, de, végéteaux que l'on dit alor, être ailé,. Ainsi la tige est ailée toute ...
Henri Lecoq, J. Juillet, 1831
10
Dictionnaire raisonné ... et polyglotte des termes usités ...
AIGUILLONNEUX,adj., aculeosus, aculeatus. Épithète donnée par Mirbel aux plantes qui sont munies d'aiguillons. AILE, s. f . , ala ; mipiv ; Flûgel (ail.); wing ( angl.) ; ala (it.). Nom donné : i° en botanique, aux deux pétales latéraux des fleurs ...
Antoine Jacques L. Jourdan, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aiguillonneux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aiguillonneux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z