Baixe o aplicativo
educalingo
collutoire

Significado de "collutoire" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COLLUTOIRE EM FRANCÊS

collutoire


CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLUTOIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Collutoire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLLUTOIRE EM FRANCÊS

desinfetante bucal

Um enxaguatório bucal é um medicamento especificamente concebido ou apresentado para tratar a dor e / ou infecções da cavidade oral, cada vez mais frequentemente sob a forma de spray e no passado, muitas vezes em escovação, para fins preventivos e / ou curativos. São mais frequentemente medicamentos que contêm uma ou mais moléculas biocidas.

definição de collutoire no dicionário francês

A definição de enxaguatório bucal no dicionário é uma droga com ação local, geralmente de consistência semi-líquida, aplicada em caldeiras das mucosas da boca ou faringe.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COLLUTOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COLLUTOIRE

collinette · collinsia · colliquatif · colliquation · collision · colloblaste · collocation · collodion · colloïdal · colloïde · colloïdité · colloque · colloquer · colluder · collure · collusion · collusoire · collyre · collyridien · collyrite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COLLUTOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

Sinônimos e antônimos de collutoire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COLLUTOIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «collutoire» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COLLUTOIRE»

collutoire · gargarisme · eludril · prix · collu · hextril · gorge · hexaspray · angine · efficace · colludol · médicament · spécifiquement · conçu · présenté · pour · traiter · douleurs · infections · cavité · buccale · plus · souvent · sous · forme · spray · autrefois · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · eurekasante · vidal · collutoire · antiseptique · antalgique · fiche · famille · précisant · composition · posologie · interactions · anglais · reverso · francais · voir · aussi · collimateur · coloriste · collecteur · collection · expression · dans · notice · pierre · fabre · pharmaceutique · flacon · pressurisé · aluminium · avec · embout · buccal · classe · pharmaco · thérapeutique · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · masculin · préparation ·

Tradutor on-line com a tradução de collutoire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COLLUTOIRE

Conheça a tradução de collutoire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de collutoire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «collutoire» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

漱口水
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enjuague bucal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mouthwash
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

माउथवॉश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غسول الفم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полоскание для рта
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desinfetante bucal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুখ ধোবার তরল
260 milhões de falantes
fr

francês

collutoire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ubat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mundwasser
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

含嗽薬
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구강
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mouthwash
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước súc miệng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாய்க்கழுவி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपयुक्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gargara
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

collutorio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płyn do płukania ust
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

полоскання для рота
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

apă de gură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοματικό διάλυμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mondspoelmiddel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

munvatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

munnvann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de collutoire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLLUTOIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de collutoire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «collutoire».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre collutoire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COLLUTOIRE»

Descubra o uso de collutoire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com collutoire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thérapeutique médicale buccodentaire: moyens et méthodes
Collutoire antibactérien + vasoconstricteur local Collupressine® (chlorhexidine, félypressine, NR). Préparations magistrales Ces préparations magistrales sont à réaliser par le pharmacien. Elles font appel à l'acide borique (antiseptique faible,  ...
Dominique Muster, 2004
2
Journal de Medecine et de Chirurgie Pratiques a L'Usage des ...
3857. — V. Autoplastie. COLLUTOIRE acide (Nardo). Décocl. d'orge 500s',,",0 Acide oxalique 1 ,2 à 4 ,0 VUèret scorbutiques ou vénériens dans la bouche. 2398. Collutoire à l'acide murialique lierai;. Hydromel 32 gros. Acide hydrochlorique.
3
Encyclographie des sciences médicales
Nous placerons à la suite ceux dans la composition desquels le miel est remplacé par un sirop melléolique . et enfin les collutoires composés. Formule! de collutoire! limplcs. plique sur certains ulcères de la bouche , h l'aide d'un pinceau.
4
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
1 » Êffi 1108. ,5 COLLUTOIRE à la moutarde (Bérat). Miel blanc . . . . . . . . . .. 14 gros. Moutarde noire en poudre . . . . . . . . . . . . 2 n 1108. COLLUTOIRE odontalgique (Mayer). llydrolat de sauge. . .. 5 onces. Vinaigre blanc. 5 1: Racine de ...
5
Formulaire thérapeutique et matière médicale concernant les ...
Collutoire antiodontalgique, page 87. Cataplasme antipleurétique (Pharmacopée de Londres,. — Uévulsif, page 182. Collutoire antiseptique. Décoction de quinquina, 40 gram. Sirop d'écorce d'oranges, 15 gram. Chlorure de soude, i grain.
Émile-Adolphe-Joseph Berton, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1846
6
Pharmacologie B.P.
Un collutoire sans anesthésique local permet le conseil lorsqu'il y a risque d' allergie à l'anesthésique ou lorsque la personne désire conserver intactes ses capacités gustatives : • Locabiotal® (fusafungine), antibiotique local ; • Eludril® ...
Denis Stora, 2005
7
L'Officine
30,0 La liqueur contre les aphthes de Swédiaur, esl un collutoire composé de : borax, 5,0; eau de roses 20,0 ; miel rosat, 40,0 ; teinture de myrrhe, 20,0. On touche les aphthes avec un pluniasseau imbibé de cette liqueur. Gargarisme excitant ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
8
Formulaire pharmaceutique, a l'usage des hôpitaux de la France
linés principalement aux maladies de la bouche. Les plus usités dans les hôpitaux militaires sont les suivants : Collutoire chlorhydrique. Acide chlorhydrique 2. Deux grammes. Mellite simple 25. Vingt-cinq grammes. En remplaçant l'acide ...
‎1839
9
Mémorial therapeutique et pharmaceutique des officiers de ...
SAintNIN. CHLORHYDRIQUE. — SULFCRIQUR. Collutoire alcalin. Sous carbonate de potasse 0,001 Mellite simple 0,020 Pulvérisez le sel et mêlez-le au miel par trituration dans un mortier de verre. — Contre les aphthes. Collutoire borate.
A. Wahu, Germer Baillière ((París)), 1846
10
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
Collutoire antiseptique (Guersant). Chlorure de sonde 30 gr. 00 Sirop d'écorce d' orange amère 30 00 Quinqnina 5 00 Décocté 90 00 Pour combattre la gangrène de la bouche et la stomatite mercurielle. Collutoire astringent. Borax 20 gr.
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLLUTOIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo collutoire no contexto das seguintes notícias.
1
BIOCORP : Innovations dans le conditionnement et la santé connectée
L'activité historique de BioCorp est de concevoir et fabriquer des produits (compte-gouttes, embouts de collutoire…) pour des laboratoires. «Les Échos, jun 15»
2
Hockey : Matt Carter (Rapaces de Gap) suspendu pendant huit mois …
... le traitement de pathologies communes (angine, rhinopharyngite…) sous forme de spray collutoire, pastilles à sucer, sirop anti-tussif… Email, RSS Newsletter ... «L'e-media 05, fev 15»
3
314 logements privés de gaz... depuis sept mois
Certains ont des chauffe-eau électriques, mais pas moi », peste-t-elle, pointant du doigt un collutoire, dont elle ne « se sépare jamais ». «Le Parisien, fev 15»
4
1er août 1914 : la marque allemande Odol disparait des colonnes …
La particularité de ce collutoire, inventé par le chimiste Richard Seifert (1861-1919), est qu'il contient un antiseptique associé aux huiles ... «Le Figaro, out 14»
5
La toilette de la femme dans la Rome antique
Pour les douleurs dentaires, Pline l'Ancien conseille la cendre de corne de cerf, soit en friction soit en collutoire. Certains disent même que la ... «Histoire pour Tous, out 14»
6
Cyclisme : "Chris" Froome accusé de dopage au plus mauvais …
... mais ce n'est pas nouveau , quand on le voit en pleine course prendre son collutoire et s'en mettre une bonne dose, bon exemple pour tous ... «D!CI, jun 14»
7
L'automédication sans les risques
Je conseille un collutoire (Hexaspray…) ou des pastilles (Drill, Strepsil…). Sucer des bonbons et boire stimule la production de salive qui ... «Santé Magazine, jun 14»
8
Camomille : les 10 bienfaits d'une plante indispensable
Pour le mal de gorge, utilisez un collutoire à base de camomille. A raison d'une pulvérisation dans le fond de la gorge, 2 ou 3 fois par jour, les ... «medisite.fr, fev 14»
9
Gingivite, saignement de gencives et parodontite
Le cas échéant, il prescrit un médicament pour apaiser l'inflammation, par exemple un bain de bouche ou un collutoire, voire un antibiotique. Il existe des ... «Pourquoi Docteur ?, jan 14»
10
Les solutions pour soulager les maux de gorge
Mais il faut éviter d'associer des pastilles avec un anesthésiant et un collutoire avec un anesthésiant. Il n'y aura aucun ressenti de douleur mais ... «allodocteurs, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Collutoire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/collutoire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT