Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chasseuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHASSEUSE EM FRANCÊS

chasseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHASSEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chasseuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHASSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
crasseuse
crasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHASSEUSE

chasse
chassé
châsse
chasse-bosses
chassé-croisé
chasse-fleurée
chasse-galerie
chasse-marée
chasse-mouches
chasse-neige
chasse-punaises
chasse-rage
chasseau
chasselas
chassepot
chasser
chasseresse
chasseur
chassez-huit
chassie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHASSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Sinônimos e antônimos de chasseuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHASSEUSE»

chasseuse aliens tome vampires ebook prime chasseresse vampire chasseuse wiktionnaire søz féminin lorraine sorte corde fort menue pressée dont cochers charretiers servaient pour mettre bout leurs nbsp chasseur anglais retrouvez mais également prononciation définition dans ligne sens lion mire internautes américaine melissa bachman animatrice émission chasse attiré foudres après avoir posé côté sang anges nalini singh suis elena deveraux beau être meilleure moment sûre hauteur prochain astres zoé valdés editions lattès télégramme brest

Tradutor on-line com a tradução de chasseuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHASSEUSE

Conheça a tradução de chasseuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chasseuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chasseuse» em francês.

Tradutor português - chinês

猎人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cazador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hunter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صياد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

охотник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caçador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিকারী
260 milhões de falantes

francês

chasseuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemburu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jäger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사냥꾼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pamburu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đi săn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேட்டையாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

avcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cacciatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hunter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мисливець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vânător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυνηγός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jagter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jägare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chasseuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHASSEUSE»

O termo «chasseuse» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chasseuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chasseuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chasseuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHASSEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chasseuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chasseuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chasseuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHASSEUSE»

Descubra o uso de chasseuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chasseuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Chasseuse d'astres
La. chasseuse. d'astres. Je suis venue ici parce que je voulais contempler lamer, cette mer etpasune autre, une mer différente ; on m'avait tant parlé d'elle... maiscettemerest tropbleueà mon goût, d'une intensité suprême, et si accablante  ...
Zoé Valdés, 2014
2
Au bord de la tombe: Chasseuse de la nuit
Mi-humaine, mi-vampire, Catherine Crawfield traque les morts-vivants dans l’espoir de tuer son pere, le monstre qui a fichu la vie de sa mere en l’air.
Jeaniene Frost, 2014
3
Le murmure des anges: Chasseuse de vampires
Il arrive parfois que l’appel de la chasse, le hasard ou la destinée réunisse deux êtres en apparence incompatibles.
Nalini Singh, 2014
4
Chasseuse de primes
Qui est-elle ? Quand va-t-elle frappe r ? Tout le monde l'ignore. Qui-Gon Jinn sait une seule chose : cette chasseuse de primes ne reculera devant rien pour mener à terme une mission. Et cette fois, sa cible est un vieil ami de Qui-Gon.
Jude Watson, 2003
5
Chasseuse de Vampires - 2 - Le Souffle D
" Après un an de coma, je me suis réveillée pour constater... que j'étais devenue un ange.
Nalini Singh, Nalini Singh, 2011
6
Osez la chasse à l'homme
Si tant estqu'un psy particulièrement convaincant et génial puisse faire tenir une chasseuse plus de dix minutes sur son divan autrement qu'en lui faisant l'amour, voici ce qu'il pourrait conclure quant aux orientations psychologiques et ...
Jane Hunt, 2012
7
La coureuse
Je suis une chasseuse et les mecs qui ont peur ne m'intéressent pas. Je suis une chasseuse parce que je veux qu'on m'accepte. Je rêve d'être validée, revalidée, survalidée, jusqu'à la validation ultime – la demande en mariage. Je suis une ...
Maia Mazaurette, 2012
8
Chasseuse de Vampires - 1: Le Sang des Anges
" Je suis Elena Deveraux et j'ai beau être la meilleure chasseuse de vampires du moment, je ne suis pas sûre d'être à la hauteur de mon prochain job.
Nalini Singh, 2011
9
World Wild Women: Ou le Net au féminin
... je n'ai pas d'âge ou plutôt devrais-je dire que je n'ai plus d'âge. Vous êtes les proies et je suis votre chasseuse. Je suis une chasseuse de rêve, de sexe, de fantasmes et d'illusions, ou sirnpiement une chasseuse d'écoute, d'attentions et ...
Marie-Laure Caussanel, Yannick Chatelain, 2007
10
Dictionnaire de l'Académie française
CHASSERESSE, adj. et s. f. Ce mot , qui est synonyme de Chasseuse, ne s' emploie guère qu'en poésie. Diane la chasseresse, ou Diane chasseresse. Les nymphes chasseresses. Une jeune chasseresse. CHASSEUR, EUSE. s. Celui, celle ...
Académie française, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHASSEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chasseuse no contexto das seguintes notícias.
1
Dan Aykroyd fera une apparition dans "Ghostbusters 3" - Le Parisien
L'acteur canadien apparaîtra dans le reboot du film mettant en scène la curieuse société d'investigation chasseuse de fantômes. Réalisé par ... «Le Parisien, jul 15»
2
"J'ai été contacté via LinkedIn pour un poste dans la Silicon Valley …
"Une chasseuse de têtes, se présentant comme recrutant pour des entreprises de San-Francisco, me demande si j'étais ouvert à une ... «L'Express, jul 15»
3
Lille : la photographe Giovanna-Paola Vergari s'attaque aux faux …
Chasseuse de concepts, « G.-P. » pour les intimes, avoue que la contemplation n'est pas sa tasse de thé. Elle lui préfère un petit café serré au ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Lille : la photographe Giovana-Paola Vergari s'attaque aux faux …
Chasseuse de concepts, « G.-P. » pour les intimes, avoue que la contemplation n'est pas sa tasse de thé. Elle lui préfère un petit café serré au ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
"Bones", David Boreanaz : Temperance Brennan, Buffy... les …
Jusqu'à ce que, pour le bien de l'humanité, la chasseuse de vampire ne le tue. Un épisode encore traumatisant pour nous et qui a fait couler ... «Puretrend.com, jul 15»
6
« Les Larmes de Nüwa » par Ben Jurdic et Manuro
Une chasseuse de primes accepte de traquer ces pillards et de ramener les larmes de Nüwa avant que la ville ne subisse de graves ... «BdZoom, jul 15»
7
Rosalie Vaillancourt présente ses «New Girls» à Zoofest
... d'Ève Côté dans son ras-le-bol contre le quêtage et de Coco Belliveau en chasseuse d'hommes ont définitivement pallié à ce manque. «Bible urbaine, jul 15»
8
Le guépard, sprinter de la savane
Sa rapidité légendaire nécessite de long temps de repos et n'en fait pas pour autant la meilleure chasseuse. AUTRES PROGRAMMES DU ... «Toutelatele.com, jul 15»
9
News - SDCC 2015 : Marvel dévoile une nouvelle série pour Blade …
... Marvel le garde en l'accompagnant de sa fille, seize ans d'âge et apprentie chasseuse de vampires. Un ajout bienvenue dans une univers ... «Comicsblog.fr, jul 15»
10
Rencontre avec une chasseuse de bonnes idées made in NY
"Je suis une chasseuse de pépites", s'amuse Catherine Barba. Personnalité du Web hexagonal et entrepreneuse dans l'âme, la jeune femme ... «Emarketing, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chasseuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chasseuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z