Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "compossible" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPOSSIBLE EM FRANCÊS

compossible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPOSSIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Compossible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMPOSSIBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «compossible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de compossible no dicionário francês

A definição de compossible no dicionário é que pode existir, para agir ao mesmo tempo que outra coisa. Outra definição de compossible é a possibilidade de existir ao mesmo tempo.

La définition de compossible dans le dictionnaire est qui peut exister, passer à l'acte en même temps qu'une autre chose. Une autre définition de compossible est possibilité d'exister en même temps.


Clique para ver a definição original de «compossible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMPOSSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMPOSSIBLE

composant
composante
composé
composée
composées
composer
composeur-titreur
composeuse
composite
compositeur
composition
compositrice
compossibilité
compost
compostage
composter
composteur
compotation
compote
compotier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMPOSSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Sinônimos e antônimos de compossible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPOSSIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «compossible» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de compossible

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMPOSSIBLE»

compossible compatible définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp compossible trompe faut remanie certitudes rejette être illusions mais instant doute choses elles mêmes wiktionnaire kɔ̃ sibl masculin féminin identiques philosophie peut exister passer acte même temps autre chose récupérée reverso voir aussi compossibilité composable compostable composite expression exemple usage define potentially consistent with another statement theory able exist happen together origin medieval latin compossibilis merriam webster adjective käm¦päsəbəl kəmˈp full possible coexist other theories oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference what term refers that

Tradutor on-line com a tradução de compossible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPOSSIBLE

Conheça a tradução de compossible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de compossible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compossible» em francês.

Tradutor português - chinês

蒹容
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

composible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

compossible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहसंभव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

compossible
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сосуществующих
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

compossíveis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

compossible
260 milhões de falantes

francês

compossible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

compossible
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

compossible
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

compossible
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

compossible
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

compossible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

compossible
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடன்சீரமைப்பாகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

compossible
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

compossible
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

compossibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

compossible
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співіснують
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

compossible
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

compossible
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

compossible
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

compossible
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

compossible
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compossible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPOSSIBLE»

O termo «compossible» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.746 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «compossible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compossible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «compossible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPOSSIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «compossible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «compossible» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre compossible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMPOSSIBLE»

Descubra o uso de compossible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compossible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jazz et complexité: Une compossible histoire du Jazz
Pourquoi le jazz est-il si singulier tout en étant, au bout du compte, aujourd'hui, si pluriel ?
Michel Yves-Bonnet, 2010
2
Sur la phénoménologie de la conscience intime du temps: ...
Ce qui est compossible avec le perçu. Cela impliquerait : tout compossible = tout réal avec relation au point- de-maintenant présent. Mais qu'est-ce qui est compossible? Qu'est-ce qui dans une perception est conciliable avec le perçu ?
Edmund Husserl, 2003
3
LES RÈGLES DE L'INTERACTION: Essais de philosophie sociologique
Le terme médiateur de cette articulation est celui de « compossible » : terme fondamental à tous points de vue, nous le verrons, car c'est autour de lui que se noue la problématique leibnizienne de la forme de rationalité de Dieu — et, par là, ...
Roberto Miguelez, 2001
4
Essai sur la gnose de Harvard: Whitehead apocryphe
nition du possible en relation au monde passé ; d'autre part la définition du compossible en relation au monde contemporain. La définition du possible est double: elle porte sur le lieu de l'événement et sur l'ensemble ordonné des objets  ...
Michel Weber, 2012
5
Tractatus de primo principio
Elle lui est inhérente de la même manière qu'elle est compossible avec elle. Cependant elle ne (lui) est pas inhérente comme un accident contingent ; donc ( elle lui est inhérente) soit par identité, soit au moins comme une détermination ...
John Duns Scotus, Ruedi Imbach, Wolfgang Kluxen, 2001
6
Michel Butor: déménagements de la littérature
Une telle conception leibnizienne et conséquemment flaubertienne (et sans doute proustienne) voyagera dans Le Génie du Lieu, et notamment dans le premier volume où Cordoue devient compossible avec une partie de l'Orient qu' elle porte ...
Mireille Calle-Gruber, 2008
7
Les "Méditations cartésiennes" de Husserl
Ainsi, cette possibilité suppose bien un type a priori particulier, et n'est pas compossible avec la vie animale: la theorisation scientifique n'est un possible que pour un ego rationnel, ce qui inclut, pour le moment, l'enfant1. La vie animale peut ...
Jean-François Lavigne, 2008
8
Être sage, est-ce bien sage ?
L'imagination du « compossible » L'organe de l'éthique, c'est le vœu, l' imagination, qui vient en tiers entre le texte de la règle et la praxis toujours singulière l, c'est la faculté de se mettre à la place de l'autre, c'est la passion pour le possible, ...
Bruno Étienne, Jean-Baptiste de Foucauld, 2008
9
Duns Scot à Paris 1302-2002: actes du colloque de Paris, 2-4 ...
Unlike (b), that is, (a) is not incompatible with the contention that it so depends : for, even supposing it did so depend, it would still be true to assert that two mutually compossible quiddities are mutually compossible "formaliter", i.e., in virtue of ...
Olivier Boulnois, 2004
10
Vent de Norois Sur la Neustrie
Ce compossible, qui est compatible, conduit Dieu à réaliser certains possibles peu satisfaisants par eux-mêmes, mais indispensables à l¶équilibre du monde. Car un Mal peut être l¶occasion d¶un Bien très supérieur ! Il faut juger le tout par le ...
René Guillemier, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPOSSIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo compossible no contexto das seguintes notícias.
1
Des articulations du montage
Ainsi, Marie‑Hélène Boblet, dans son étude du journal de Claude Mauriac, met au jour « une dialectique subtile [qui] [rend] compossible par le ... «Fabula, jan 15»
2
Sommes-nous maître de notre histoire ?
Rappelons ici que le compossible d'une part ajoute au possible la considération du meilleur, sans laquelle la volonté perdrait sa signification, ... «Theoria, dez 14»
3
Note sur l'écriture et l'amour
La littérature rend compossible, permet d'acclimater, apprivoiser, conserver, transformer, surtout ne rien perdre : la surface et la profondeur, ... «La Règle du Jeu, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compossible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/compossible>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z