Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contrebassiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTREBASSISTE EM FRANCÊS

contrebassiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTREBASSISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contrebassiste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTREBASSISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «contrebassiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

baixista

Contrebassiste

Um contrabaixo é um instrumentista músico que geralmente toca um baixo de corda, mais raramente cordas de baixo. Un contrebassiste est un musicien instrumentiste jouant généralement de la contrebasse à cordes, plus rarement de la contrebasse à vent.

definição de contrebassiste no dicionário francês

A definição de contrabaixo no dicionário é qualquer pessoa que toca o baixo.

La définition de contrebassiste dans le dictionnaire est personne qui joue de la contrebasse.

Clique para ver a definição original de «contrebassiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONTREBASSISTE


alphonsiste
alphonsiste
anesthésiste
anesthésiste
antichrésiste
antichrésiste
bassiste
bassiste
congressiste
congressiste
controversiste
controversiste
dreyfusiste
dreyfusiste
fantaisiste
fantaisiste
grossiste
grossiste
molinosiste
molinosiste
mots-croisiste
mots-croisiste
métempsycosiste
métempsycosiste
narcissiste
narcissiste
palestino-progressiste
palestino-progressiste
progressiste
progressiste
prothésiste
prothésiste
radiesthésiste
radiesthésiste
roussiste
roussiste
solipsiste
solipsiste
spinosiste
spinosiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONTREBASSISTE

contre-visite
contre-voie
contre-voie à
contrebalancement
contrebalancer
contrebande
contrebandier
contrebandière
contrebas
contrebasse
contrebasson
contrebatterie
contrebattre
contrebord
contrebord à
contrebuche
contrebuter
contrecarre
contrecarrer
contrechant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONTREBASSISTE

anarchiste
artiste
autopsiste
baptiste
cycliste
dentiste
généraliste
journaliste
liste
métempsychosiste
naturaliste
octobassiste
optimiste
piste
socialiste
spécialiste
syngénésiste
terroriste
triste
économiste

Sinônimos e antônimos de contrebassiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONTREBASSISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «contrebassiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de contrebassiste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONTREBASSISTE»

contrebassiste bassiste jazz cherche miles davis avishai cohen brassens célèbre femme musicien instrumentiste jouant généralement contrebasse cordes plus rarement vent nicolas crosse étudie cnsmd paris dans classe jean paul celea _mg_ travail autour nbsp françois rabbath émission traverses juil réécoutez temps france musique radio groupe yves rousseau compositeur site officiel arty miguel hamoum vidéo dailymotion contrebassiste wiktionnaire kɔ̃t ʁə sist masculin féminin identiques celui celle joue traductions modifier wikicode marie clément classique qualité née famille musiciens choisi viole gambe lauréate plusieurs concours europe elle définition personne espagnol reverso francais voir aussi congressiste contrebas contremaître conjugaison wordreference

Tradutor on-line com a tradução de contrebassiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTREBASSISTE

Conheça a tradução de contrebassiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de contrebassiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contrebassiste» em francês.

Tradutor português - chinês

贝斯手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bajista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bassist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बास वादक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عازف قيثارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

басист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baixista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bassist
260 milhões de falantes

francês

contrebassiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bass
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bassist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベーシスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베이시스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bassis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bassist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாஸிஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bassist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il bassista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

basista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

басист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

basistul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπασίστας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baskitaarspeler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

basisten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bassist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contrebassiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTREBASSISTE»

O termo «contrebassiste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.855 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contrebassiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contrebassiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «contrebassiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTREBASSISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contrebassiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contrebassiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre contrebassiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONTREBASSISTE»

Descubra o uso de contrebassiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contrebassiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contrebassiste: Trevor Dunn, Henri Wojtkowiak, Ray Campi, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 83. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Musiciens de jazz New-Yorkais: Les hard bopper
McBROWNE Lennie, batteur McCANN Les, pianiste MCDUFF Jackie, organiste McFERRIN Bobby, chanteur McKŒBON Al, contrebassiste McLEAN Jackic, saxophoniste McLEAN René, saxophoniste McPHERSON Charles, saxophoniste  ...
Roland Guillon, 2003
3
LE HARD BOP: Un style de jazz
... pianiste HUBBARD F reddie, trompettiste HUMAIR Daniel, batteur HUTCHERSON Bobby, vibraphonista JACKSON Milt, vibraphoniste JAMAL Ahmad, pianiste JAMES Stalford, contrebassiste JARRETT Keith, pianiste JEANNEAU François, ...
Roland Guillon, 1999
4
Anthologie du hard bop: L'éclat du jazz noir américain
R., saxophoniste MONTGOMERY Buddy, pianiste, vibraphoniste MONTGOMERY Monk, contrebassiste MONTGOMERY Wes, guitariste MONTOLIU T etc, pianiste MOODY james, saxophoniste MOORE Ralph, saxophoniste MORGAN Frank, ...
Roland Guillon, 2005
5
Le hard bop, au coeur du jazz moderne: De Chicago, Détroit, ...
Griffin, Hancock, Hill, Watkins, Clarke, Blakey, Coltrane et bien d'autres, ces musiciens de jazz de quatre cités des Etats-Unis ont été, avec ceux de New York, les créateurs du hard bop.
Roland Guillon, 2009
6
La New Wave: Un jazz de l'entre-deux
Un jazz de l'entre-deux Roland Guillon. CURSON Tcd, trompettiste, ne en 1935 CYRJLLE Andrew. batteur, ne en 1939 DAVÏS Art, contrebassiste, ne en 1934 DAVIS Charles, saxophoniste, ne en 1933 IJAVIS Danny. saxophoniste DAVIS ...
Roland Guillon, 2007
7
Quand l'enfant parle du langage
Sont ainsi exclus les cas où le sujet est l'une des personnes du dialogue, ou un nom propre, que l'on ne peut pas définir en compréhension: *Je m'appelle un contrebassiste. *Tu t'appelles un violoniste. *Jacques s'appelle un clarinettiste.
Clairelise Bonnet, Joëlle Tamine-Gardes, 1984
8
LE JAZZ DE QUATRE CITÉS: Hard boppers de Chicago, Detroit, ...
... organiste BENSON George, guitariste BLAKEY Art, batteur BLANCHARD Terence, trompettiste BLANTON Jimmy, contrebassiste BOLAND Francis, pianiste BOWIE Lester, trompettiste BRAXTON Anthony, saxophoniste BRECKER Michael, ...
Roland Guillon, 2001
9
Contrebassiste Am Ricain: Charlie Haden, Wilbur Ware, Paul ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
10
George Onslow: gentleman compositeur
Dragonetti, placé au pupitre du deuxième violoncelle, entame l'introduction en fa mineur du quintette qui commence justement par un solo. Le célèbre contrebassiste n'avait pas joué huit mesures qu'Onslow émerveillé applaudit à outrance ...
Viviane Niaux, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTREBASSISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contrebassiste no contexto das seguintes notícias.
1
Au festival Saveurs jazz à Segré, le pianiste John Taylor s'effondre …
Ce vendredi soir 17 juillet, John Taylor vient de s'écrouler sur le clavier du grand piano, dans le début d'un duo avec le contrebassiste ... «Le Monde, jul 15»
2
Les classiques revisités avec humour aux Escapades - SudOuest.fr
... grands orchestres un peu partout dans le monde, animés plus que dirigés par Stéphane Logerot, contrebassiste, compositeur et arrangeur. «Sud Ouest, jul 15»
3
En Accords conjugue intimité et partage - SudOuest.fr
... spectacle en compagnie de Richard Monségu, Matthieu Tomi, contrebassiste et Arthur Bacon, accordéoniste et la chanteuse Lydie La Peste. «Sud Ouest, jul 15»
4
Un quintet de jazz d'exception mardi au Val Saint-Martin
... Pierrick Pedron au saxophone et Alain Jean-Marie au piano, du contrebassiste suédois Victor Nyberg et du batteur Autrichien, Bernd Reiter. «Ouest-France, jul 15»
5
Humour, émotion et féerie à la fête des Brodeuses - Ouest-France
Pont-l'Abbé - 16 Juillet. écouter. Ronan Le Bars et son contrebassiste ; Klervi Rivière et Marie-Aline Lagadic, entonnant des chants en breton. |. Facebook ... «Ouest-France, jul 15»
6
Hérault : Fréro Delavega pour clore un sacré Festivalras 2015
On est six : un batteur, un contrebassiste, un guitariste, un clavier et nous deux (guitare, voix). On varie entre deux, six... On fait les morceaux de ... «Midi Libre, jul 15»
7
Concert live : Kenny Garrett & Erik Truffaz à Marseille - Fip
... avec le rappeur français Sly Johnson, originaire du Congo, le batteur Philippe garcia, dit « Pipon » et le contrebassiste Jérôme Regard. «Fip Radio, jul 15»
8
Gregg Stafford, passeur de notes et de mots | La-Croix.com - Monde
Derrière eux se tiennent un batteur, un contrebassiste et un pianiste. De temps en temps, une chanteuse vient les rejoindre, pour le plus grand ... «La Croix, jul 15»
9
MARIAN BADOI TRIO - Info35
l'Homme” et Tanguy Blum, contrebassiste du même groupe. Le projet marie le jazz manouche avec l'authenticité tzigane apportée par Marian ... «Info35, jul 15»
10
Antonio Sanchez, le batteur fou de "Birdman" - Sortir - Télérama.fr
... new-yorkais d'adoption) s'est construit une solide carrière de sideman en accompagnant Chick Corea, le contrebassiste Avishai Cohen ou le ... «Télérama.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contrebassiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/contrebassiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z