Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contremarche" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTREMARCHE EM FRANCÊS

contremarche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTREMARCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contremarche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTREMARCHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «contremarche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contremarche no dicionário francês

A definição de riser no dicionário está se movendo em uma direção oposta à que foi seguida inicialmente. Altura de cada passo de escada.

La définition de contremarche dans le dictionnaire est marche dans une direction contraire à celle qui a été suivie initialement. Hauteur de chaque marche d'escalier.


Clique para ver a definição original de «contremarche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONTREMARCHE


affourche
affourche
alabarche
alabarche
arche
arche
cherche
cherche
clocher-porche
clocher-porche
démarche
démarche
fourche
fourche
lerche
lerche
marche
marche
patriarche
patriarche
perche
perche
porche
porche
recherche
recherche
torche
torche
tour-porche
tour-porche
vice-patriarche
vice-patriarche
écoperche
écoperche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONTREMARCHE

contrefaçon
contrefacteur
contrefaire
contrefait
contrefer
contrefort
contreguérilla
contremaître
contremaîtresse
contremander
contremarque
contremarquer
contreminer
contrepartie
contrepasser
contrepeser
contrepèterie
contreplaqué
contreplongée
contrepoids

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONTREMARCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
coche
dimanche
douche
embauche
fiche
gauche
poche
proche
che
riche
touche
welche

Sinônimos e antônimos de contremarche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONTREMARCHE»

contremarche castorama hauteur leroy merlin verre orthographe transparente blanche contrastée contremarche définition dans partie verticale définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire kɔ̃t ʁə maʁʃ féminin armée exécuta huitième édition mais article être modifié futura sciences architecture désigne marche escalier elle fait donc lien entre deux marches construction actions jeunesse événements cultures sept site association pour développement animations politiques création accompagnement évènements reverso voir aussi contre archet charme marée contremaître expression exemple usage wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit tournant produit mois pendant taeg fixe montant

Tradutor on-line com a tradução de contremarche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTREMARCHE

Conheça a tradução de contremarche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de contremarche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contremarche» em francês.

Tradutor português - chinês

立管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tubo de subida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिसर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستيقظ من النوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стояк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tubo de subida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উঠে ব্যক্তি
260 milhões de falantes

francês

contremarche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riser
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Steigleitung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライザー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라이저
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt trời mọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரைசர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिन्याच्या पायरीचा उभा पृष्ठभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yükseltici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alzata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стояк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανύψωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stigare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contremarche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTREMARCHE»

O termo «contremarche» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 44.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contremarche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contremarche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «contremarche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTREMARCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contremarche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contremarche» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre contremarche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONTREMARCHE»

Descubra o uso de contremarche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contremarche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel de gymnastique pour les écoles de garçons et de filles
Changements de direction pour la contremarche. Si les élèves marchent le long du rang dans une direction opposée à la direction primitive , cet exercice est appelé contremarche. Il faut que la ligne que l'on suit dans la contremarche soit ...
Johann Niggeler, 1866
2
Les travaux de Mars: troisiéme et derniere partie, qui ...
A Contremarche eft un changement de la Face du Bataillon, quand elle fe fait par Files. ' ". Et elle eft un changement des Ailes du Bataillon quand elle fe fait par Rangs. La Contremarche par Files ft fait Jors qu'on veut mettre les Hommes de la  ...
Allain Manesson-Mallet, 1672
3
Les travaux de Mars ou la fortification nouvelle tant ...
LA Contremarche est un changement de la Face du Bataillon , quand elle se fait par Files. Et elle est un changement des Ailes du Bataillon quand die se fait par Rangs. La Contremarche par Files íè fait lors qu'on veut mettre les Hommes de la  ...
Allain Manesson-Mallet, 1671
4
Les Fleurets
Seuls les grands-pères se souviennent qu'aux confins de la terre se trouve l'ancien pays aujourd'hui peuple de démons.
Frédéric Contremarche, 1996
5
Les fonctions de tous les officiers de l'infanterie depuis ...
De Lamont. Tour faire faire les contremarches far files. Toutes ces contremarches cy -dessus , ft font far demy. A droit 8e à gauche par demy rangs,fai- tes la contremarche Marche. Halte. Quarts de rangs , prenez garde à vous. A droit & à ...
De Lamont, 1675
6
Les Fonctions Du Capitaine De Cavalerie & les principales ...
t Toutes'ees'contrettiarcheseÿdefid's, fe font par demi'.files ôt par quarts de files. Rangs prenez .'gardc vous. ' ' la contremarche. Marche. Halte. ' res la eontremarche. ' Marche. . , Halte. ' ' Demi rang prenez-garde à vous. ' A droit & a gauChe ...
... de Birac, ... de Lamont, 1693
7
Bâtir: manuel de la construction
Dans cette catégorie, on peut inclure les escaliers suivants: – sans contremarche ; le haut du limon est découpé et seule sa partie inférieure est prise en compte au point de vue résistance; – à limon à découpe frontale profilée; les marches ...
René Vittone, 2010
8
Antiquités grecques ou Tableau des moeurs, usages et ...
... qu'auparavant. Èfisltyjiòç narà Äuyòc, contremarche par rang, opposée à la contremarche par file. Dans la contremarche par file, le mouvement s'opérait dans la profondeur du corps de bataille, les premières lignes se portant vers les ...
John Robinson, Buchon, 1822
9
Les barbares de Deïre
Au commencement étaient huit frères.
Frédéric Contremarche, Dieter,, Étienne Le Roux, 2002
10
Recueil De Traités De Mathématique: A L'Usage De Messieurs ...
en avant pour gagner du terrain : les autres files qui les fuivront , doivent avoir attention de garder les mêmes diftances qu'elles avoient avant de faire la contremarche , & de s'aligner. CONTREMARCHE PAR RANGS. CEtte évolution Ce fait ...
Gabrielle Emilie Le Tonnelier de Breteuil Du Châtelet, 1749

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTREMARCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contremarche no contexto das seguintes notícias.
1
Vie commerciale Val de Fensch. Accessibilité : l'échéance arrive à …
... de lourds travaux : peut-être simplement mener quelques adaptations simples, comme une bande de couleur vive sur une contremarche… » ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
2
La fête à Léon rime aussi avec électro funk
En parallèle, il s'investit au sein de la Contremarche, organisatrice du festival Cité Rap, en devient le programmateur à partir de 2006. 2011. «Ouest-France, jun 15»
3
Animations. La fête à Léon rime aussi avec électro-funk
En parallèle, il s'investit au sein de la Contremarche, organisatrice du festival Cité Rap, en devient le programmateur à partir de 2006.2011. «Ouest-France, jun 15»
4
Sécurité : le nouveau stade de Bordeaux va corriger le tir
Une seule fissure horizontale du joint située dans le creux d'une contremarche de l'escalier 19 a été repérée mais elle n'a aucune incidence ... «Rue89 Bordeaux, mai 15»
5
[Communiqué] Le point sécurité du Nouveau Stade
Une seule fissure horizontale du joint située dans le creux d'une contremarche de l'escalier 19 a été repérée mais elle n'a aucune incidence ... «Girondins4Ever, mai 15»
6
Girondins : la Préfecture rassure sur la sécurité du stade et accuse …
Une seule fissure horizontale du joint située dans le creux d'une contremarche de l'escalier 19 a été repérée mais elle n'a aucune incidence ... «But! Football Club, mai 15»
7
Maison familiale colorée signée Matali Crasset
Prouesse de l'ingénieur en béton, chaque contremarche est une console ancrée dans le mur d'échiffre. L'escalier pourrait ainsi se dérouler à ... «CôtéMaison.fr, mai 15»
8
Brest. Accessibilité : les aveugles engagent un recours contre la ville
... doivent signaler la première et la dernière contremarche sont absents", a indiqué Léo Le Bourhis, de la Fédération des aveugles de France. «Le Télégramme, abr 15»
9
The walking drunk. Le nom de la soirée étudiante passe mal
Il ne s'agit pas d'empêcher les étudiants d'organiser une soirée, bien au contraire, commente Patrice Hénaff, de l'association la Contremarche, ... «Jactiv, jan 15»
10
Visite en images de La Caleta, l'un des plus beaux jardins de France
Ensuite, on empreinte une escalier en calade (réalisé avec des galets et des pavés qui font contremarche). « Au fil de la descente, on parcourt ... «Le Pays Malouin, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contremarche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/contremarche>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z