Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recherche" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECHERCHE EM FRANCÊS

recherche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECHERCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recherche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECHERCHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «recherche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de recherche no dicionário francês

A definição de pesquisa no dicionário é ação para procurar alguém / algo existente. Ação para procurar alguém / algo perdido, faltando. Investigar a privacidade de alguém, sua conduta, suas ações; ação para processar alguém por meios policiais ou judiciais.

La définition de recherche dans le dictionnaire est action de chercher quelqu'un/ quelque chose d'existant. Action de rechercher quelqu'un/quelque chose de perdu, de disparu. Enquête sur la vie privée de quelqu'un, sur sa conduite, ses actions; action de poursuivre quelqu'un par voie policière ou judiciaire.


Clique para ver a definição original de «recherche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RECHERCHE


affourche
affourche
alabarche
alabarche
arche
arche
cherche
cherche
clocher-porche
clocher-porche
contremarche
contremarche
démarche
démarche
fourche
fourche
lerche
lerche
marche
marche
patriarche
patriarche
perche
perche
porche
porche
torche
torche
tour-porche
tour-porche
vice-patriarche
vice-patriarche
écoperche
écoperche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RECHERCHE

réchauffé
réchauffement
réchauffer
réchauffeur
réchauffoir
rechaussage
rechaussement
rechausser
rêche
recherchable
recherché
rechercher
rechigné
rechignement
rechigner
rechigneur
rechigneux
rechristianiser
rechute
rechuter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RECHERCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
coche
dimanche
douche
embauche
fiche
gauche
poche
proche
che
riche
touche
welche

Sinônimos e antônimos de recherche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECHERCHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «recherche» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de recherche

ANTÔNIMOS DE «RECHERCHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «recherche» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de recherche

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RECHERCHE»

recherche affectation afféterie ambition apprêt approfondissement battue cambrure chasse chiqué concentration cultisme curiosité dandysme découverte délicatesse dépistage disquisition enquête esbroufe étude examen expérience expérimentation actualité sciences recherche magazine destiné amateurs science chaque mois retrouvez progrès nbsp accueil enseignementsup gouv forum société devenu journée incontournable pour grand public invité découvrir comprendre apporter avancée trouvez pages avec… effectuer cette affinez ensuite par… langue toutes langues afrikaans allemand agence nationale financement projets finance mode sélection compétitive respecte standards internationaux elle attache favoriser créativité centre national scientifique bienvenue organisme etablissement caractère technologique placé search vous aide trouver exactement recherchez informations vidéos images réponses plus pertinentes université paris aujourd pôle enseignement central île france dans domaine humanités dominante arts lettres institut développement original unique paysage européen innovation onisep

Tradutor on-line com a tradução de recherche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECHERCHE

Conheça a tradução de recherche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de recherche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recherche» em francês.

Tradutor português - chinês

搜索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

búsqueda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

research
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поиск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pesquisa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুসন্ধান
260 milhões de falantes

francês

recherche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Suche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検索
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

search
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tìm kiếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ricerca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poszukiwanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пошук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căutare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έρευνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sök
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recherche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECHERCHE»

O termo «recherche» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.709 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recherche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recherche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «recherche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECHERCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recherche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recherche» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre recherche

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RECHERCHE»

Citações e frases célebres com a palavra recherche.
1
Arthur Schopenhauer
Ce que chacun recherche et aime avant tout, non seulement dans la simple conversation, mais encore à fortiori dans le service public, c'est l'infériorité de l'autre.
2
Dag Hammarskjöld
Celui qui recherche l'aventure la rencontrera, à la mesure de son courage. Celui qui cherche le sacrifice, sera sacrifié, à la mesure de sa pureté.
3
Saint Grégoire de Nysse
Le gain de la recherche, c’est la recherche elle-même.
4
Saint Grégoire de Nysse
Chercher n'est pas une chose et trouver une autre, mais le gain de la recherche, c'est la recherche même.
5
Alexis Carrel
La recherche de Dieu est une entreprise toute personnelle.
6
Marcelin Berthelot
La vie humaine n'a pas pour fin la recherche du bonheur.
7
Herbert George Wells
La recherche de la vérité divine est semblable au lavage du minerai d'or : pas une parcelle n'a la moindre valeur tant que la plus grande partie n'a pas été emportée par l'eau courante.
8
Mocharrafoddin Saadi
Recherche qui t'est supérieur, suppute la chance, Car tu perds ton temps avec ton égal.
9
François Jacob
La recherche est un processus sans fin dont on ne peut jamais dire comment il évoluera. L'imprévisible est dans la nature même de la science.
10
Louis Althusser
L'idéologie guette la science en chaque point où défaille sa rigueur, mais aussi au point extrême où une recherche actuelle atteint ses limites.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RECHERCHE»

Descubra o uso de recherche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recherche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La démarche d'une recherche en sciences humaines: De la ...
Ce véritable manuel de base initie l'étudiant à une démarche scientifique de recherche sous l'angle méthodologique et épistémologique.
François Dépelteau, 2010
2
La Recherche Qualitative en Éducation
Recherche qualitative?
Yves Poisson, 1991
3
L'élaboration d'une problématique de recherche: Sources, ...
L'élaboration de la problématique de recherche et de la revue littéraire est une étape essentielle, pour ne pas dire la plus importante, aux yeux des auteurs de cet ouvrage, du processus d'enquête scientifique.
Guy Bédard, Julie Ferron, Lawrence Oliver, 2005
4
A la recherche de la mémoire: une nouvelle théorie de l'esprit
Aujourd'hui, c'est devenu une réalité. Le prix Nobel Eric Kandel a joué un rôle important dans l'histoire de la biologie de l'esprit.
Eric R. Kandel, 2007
5
Comment chercher: les secrets de la recherche d'information ...
Ce guide expose les principes de base de la recherche documentaire, indique les voies les plus rapides pour trouver ce que l'on cherche et la meilleure façon d'extraire l'information à partir des différents outils.
Claude Marcil, 2001
6
La recherche qualitative: fondements et pratiques
Comment aborder le débat éminemment actuel entre les approches quantitatives et qualitatives ? Sur quels fondements théoriques s'appuie la recherche qualitative ? Quelles en sont les pratiques les plus actuelles ?
Michelle Lessard-Hébert, Gérald Boutin, Gabriel Goyette, 1997
7
À la recherche de la mémoire: Le passé, l'esprit et le cerveau
De cet ouvrage surgit le contraste entre la puissance de la mémoire et sa fragilité.
Daniel L. Schacter, 1996
8
La recherche littéraire: objets et méthodes
Ces dernières années, la recherche littéraire a connu un développement spectaculaire dans les universités du Québec.
Claude Duchet, Stéphane Vachon, 1998
9
Les méthodes de recherche en didactiques: actes du premier ...
Cet ouvrage rassemble une sélection de contributions issues du premier séminaire international consacré aux méthodes de recherche dans le domaine des didactiques, organisé par les laboratoires DIDIREM et THEODILE et par l'IUFM du ...
Marie-Jeanne Perrin-Glorian, Yves Reuter, 2006
10
Recherche Sociale: De la Problématique à la Collecte des Données
De la Problématique à la Collecte des Données Benoît Gauthier. CHAPITRE 2 La sociologie de la connaissance . . . . . . . . . . .. 19 François-Pierre GINGRAS et Catherine CÔTÉ 1. Les sources de connaissance .
Benoît Gauthier, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECHERCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recherche no contexto das seguintes notícias.
1
Normandie. Filière équine recherche entreprises innovantes
Le laboratoire Labeo Frank Duncombe lance un appel à candidature pour intégrer deux startup dans la plateforme de recherche qui ouvrira ... «Ouest-France, jul 15»
2
Vincent Lambert, la recherche d'une solution d'apaisement
La nomination d'un tuteur, représentant les intérêts de Vincent Lambert, pourrait être une manière de limiter la guérilla judiciaire autour du ... «La Croix, jul 15»
3
We Are Your Friends : Nouvelle bande annonce, à la recherche de l …
We Are Your Friends : Nouvelle bande annonce, à la recherche de l'inspiration ! 0. We Are Your Friends. S'abonner. Publié il y a 7 heures par ... «MCM News, jul 15»
4
Crissey Crissey à la recherche de sa première fleur
À la Une · Mariages · Naissances · Carnet · Sports · Sortir · Vos évènements en images. Crissey Crissey à la recherche de sa première fleur ... «Le JSL, jul 15»
5
Adam recherche Eve : plus de 2 millions d'Allemands pour la saison 2
Adam Recherche Eve est de retour depuis le 15 juillet dernier en Allemagne après une première saison décevante à la rentrée 2014. Diffusée ... «Toutelatele.com, jul 15»
6
L'Ademe finance la recherche dans l'énergie durable
Le financement de ces projets de recherche fait partie intégrante de l'article 53 de la loi sur la transition énergétique, votée mercredi à ... «Magazine Quelle Energie, jul 15»
7
Rapido recherche du personnel
Rapido recherche du personnel. 17h30 - 24 juillet 2015 - par L.C. Rapido recherche du personnel. L'usine de Rapido, basée à Mayenne. Menuisiers ... «Le Courrier de la Mayenne, jul 15»
8
Recherche signaleur pour le prix cycliste du 3 août
À l'occasion de la fête patronale, lundi 3 août, la Ville de Montchanin, en partenariat avec Creusot Cyclisme, organise deux courses au ... «Le JSL, jul 15»
9
Sardine. À la recherche du petit poisson bleu
Remontée de sardines lors d'une campagne de pêche du Lycia, bateau bolincheur. Remontée de sardines lors d'une campagne de pêche du ... «Le Télégramme, jul 15»
10
#FrenchTech : Business France recherche 20 startups pour le CES …
Pour la troisième fois, Business France va emporter les couleurs de la France au CES 2016 (Consumer Electronic Show) de Las Vegas. «Maddyness, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recherche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/recherche>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z