Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cotable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COTABLE EM FRANCÊS

cotable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COTABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cotable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COTABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cotable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cotable no dicionário francês

A primeira definição de cotable no dicionário é consertar o valor do compartilhamento que cada contribuinte deve pagar. Outra definição de cotable é realizar as operações necessárias para determinar o preço de um valor. Ser atribuído um determinado valor no final de uma sessão de negociação. Cotable também é o valor de um objeto, uma mercadoria.

La première définition de cotable dans le dictionnaire est fixer le montant de la part que doit payer chaque contribuable. Une autre définition de cotable est procéder aux opérations nécessaires à la détermination du cours d'une valeur. Être affecté d'une certaine valeur à l'issue d'une séance de la bourse. Cotable est aussi indiquer la valeur d'un objet, d'une marchandise.


Clique para ver a definição original de «cotable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COTABLE

cosy-corner
cotangente
cotation
cotcodac
cotcodaquer
cote
coté
côte
côté
coteau
cotecoder
côtelé
côtelette
coter
cotereaux
coterie
coteur
cothurne
cotice
cotidal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinônimos e antônimos de cotable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COTABLE»

cotable cotable définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire tabl jones avait baissé points dès plus rien était affolement général cotations durent être interrompues reverso voir aussi cotisable côtoyable cogitable comptable expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans peut

Tradutor on-line com a tradução de cotable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COTABLE

Conheça a tradução de cotable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cotable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cotable» em francês.

Tradutor português - chinês

cotable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cotable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cotable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cotable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cotable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cotable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cotable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cotable
260 milhões de falantes

francês

cotable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cotable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cotable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cotable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cotable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cotable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cotable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cotable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cotable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cotable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cotable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cotable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cotable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cotable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cotable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cotable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cotable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cotable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cotable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COTABLE»

O termo «cotable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.600 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cotable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cotable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cotable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COTABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cotable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cotable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cotable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COTABLE»

Descubra o uso de cotable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cotable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cotation des actes, 2e éd
répondent à l'article 11B de la NGAP, le premier est coté à taux plein, le deuxième est réduit de 50 %, et le troisième acte est non cotable. Nous allons prendre des exemples, dont certains fournis par la CNAM, pour illustrer cet article .
M. Caronne, 2010
2
La conscience gestuelle: recherches théoriques et cliniques
le temps de réaction initial à cette planche est le plus élevé de tous les temps de réaction initiaux ; — il est plus élevé que le temps initial moyen et la première réponse cotable comporte un commentaire qui indique un choc ; — la planche IV  ...
Roland Doron, 1971
3
Manuel du Test de Rorschach: Approche formelle et ...
Localisation Déterminants Nombre total de réponses cotables Nombre de planches pour lesquelles aucune réponse cotable n'a été donnée (accompagné du numéro des planches concernées) Temps total de passation (= somme des temps ...
‎2009
4
L'Économiste français: journal hebdomadaire
Mercredi, les vendeurs étaient très nombreux, mais n'ont fait aucune affaire cotable. La clôture s'inscrivait comme suit : octobre, fr. 35.50; novembre fr. 35 afr. 35.75; novembre-decembre fr. 35.50 ; '5 premiers mois fr. 35.50 à fr. 35.75; 5 mois de ...
Paul Leroy-Beaulieu, 1893
5
Le Tabagisme et ses Paradoxes: Une approche psychosomatique
On accorde 1 point par réponse cotable mais une réponse peut être cotée B et P : Ex. « bateau ruiné » (B =contenant, P = limite endom— magée) La base théorique de cette cotation repose sur la conception que l'image du corps reflète le ...
Danièle Cognec-Soubigou, 1998
6
Théatre Des Grecs
fhn=.du<e1°mb fendu ', fixe: v' xtrémité fupérieure une bagueteuujpeu longueg' en faire un cotable fufpendu 1. LE Manier-taire os SLRŸLŒhPETE s. Hélas donc l Vous vous moquez. _,_>,'f\ ' Jqïkatqv s Le', 'ÇQ. v'. a; Eh bien, voici une autre ...
Pierre Brumoy, 1788
7
Alfred Le Wisigoth
Une heure sacro-sainte incontournable, inévitable, convoitable, inéluctable, insécable, peccable (plutôt deux fois qu'une), délectable, recommandable, indubitable, cotable, accostable, buvable, dégustable, savourable, régalable.
8
Leadership 360°
Supposons que vous avez embauché quelqu'un qui n'a aucune habileté cotable à 10 ou qui ne peut en développer une à ce point. Est-ce à dire que vous l' écarterez comme étant un cas désespéré? Non. Il y a quand même des domaines où ...
John C. Maxwell, Richard Ouellette, 2008
9
Pourtrait de la Mouche à miel
Au contraire Vhomme iutte , (e fert de fon argent comme d'vnefclaue, qu' iLemployc aufecours du prochain, & à l'honnefte entretien de fon mefnage, fans oublier la parte des pauures , de la - quelle il eft toujours cotable deuâtDieu. . Aufsi eft il ...
Alexandre Montfort, 1646
10
L'anti-Papesse, ou erreur populaire de la papesse Jeanne
Vatinius,& le dit cotable d'vn Iurifcófulte Romain. les Vaudois , pauures de Lyon. l' antiquité de ht Religion des Reformes cherchée chez eux. ibid. Vérité tousiours vne. 54 Vérité fille des Dieux. W Vérité comment diffère du mensonge. ij Vers de  ...
Florimond de Raemond, 1613

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COTABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cotable no contexto das seguintes notícias.
1
Quatre Toulousains au top 100 des start-up
Elles s'appellent Hindbag, Monixo, Cotable et Willty. Ces quatre sociétés fondées à Toulouse ont réussi à tirer leur épingle du jeu en se ... «ladepeche.fr, mai 15»
2
Une application pour vous inviter à manger
Depuis une semaine, deux Haut-Garonnais viennent de lancer le premier réseau social culinaire made in Toulouse. Avec Cotable, vous ne ... «ladepeche.fr, mar 15»
3
Toulouse: Et si ce soir on mangeait chez des inconnus?
Les créateurs de CoTable espèrent toucher les étudiants toulousains et les 30-55 ans, très friands des émissions culinaires. Et pourquoi pas ... «20minutes.fr, mar 15»
4
CoTable.fr : le "social dining " made in Toulouse
En clair, CoTable.fr (à prononcer "à l'américaine") est une sorte de mix ... Federico Cadrini, développeur web et co-fondateur de CoTable.fr. «metronews, mar 15»
5
Cote Argus : elle va désormais s'étendre aux véhicules de moins de …
Toute voiture est ainsi cotable à partir du mois de juillet 1998. Jusqu'à présent, seuls les véhicules âgés jusqu'à 10 ans pouvaient être côté et ... «Blog Auto Sélection, dez 14»
6
Les véhicules de 10 à 15 ans désormais cotés à l'Argus !
Désormais, tout véhicule particulier cotable à partir du mois de juillet 1998 (millésime 1999) disposera d'une Cote Argus Personnalisée®. «L'argus auto, out 14»
7
Eaux usées en Afrique La solution miracle
La Bourse éthique de l'eau conçue par Prana Sustainable Water permettra de transformer les eaux usées non traitées en une denrée cotable ... «Les Afriques, mar 13»
8
Noël au balcon Pâques au tison : l'Eurozone, l'Europe, etc.
... ou encore en libérant une monnaie locale non cotable en bourse, comme Venise la tenait au temps de la Lire, et les pays de la communauté ... «La Revue des Ressources, dez 11»
9
Strauss-Kahn : «Il faut revoir notre modèle de croissance»
La speculation c'est encore et toujours un jeu où les traders misent l'argent des autres sur tout ce qui est cotable. La crise des "subprimes" a ... «Le Figaro, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cotable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cotable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z