Baixe o aplicativo
educalingo
crincrin

Significado de "crincrin" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CRINCRIN EM FRANCÊS

crincrin


CATEGORIA GRAMATICAL DE CRINCRIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Crincrin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CRINCRIN

brin · carin · chagrin · crin · crin-crin · florin · mandarin · marin · mathurin · monocrin · orin · purin · pèlerin · serin · sous-marin · sucrin · surin · tamarin · tarin · écrin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CRINCRIN

criminel · criminelle · criminellement · criminogène · criminologie · criminologique · criminologiste · criminologue · crin · crin-crin · crinière · crinifère · crinoïdes · crinoline · crio-sphinx · criocarcin · criocarcinus · criocéphale · criocéras · criocère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CRINCRIN

alexandrin · bourrin · burin · caprin · citrin · flandrin · gyrin · intra-utérin · lutrin · mandrin · mazarin · navarin · romarin · saccharin · tambourin · tartarin · taurin · trin · utérin · vérin

Sinônimos e antônimos de crincrin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CRINCRIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «crincrin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CRINCRIN»

crincrin · violon · bénin · oppose · bretelles · définition · crincrin · wiktionnaire · jeune · violoniste · itinérant · sheng · aurait · vivre · heureux · comme · héros · sorti · tout · droit · pavillon · pivoines · titiller · pincer · fesses · nbsp · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · reverso · voir · aussi · cricri · criocarcin · crin · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · mauvais · méton · joueur · troisième · accorde · méchant · dont · tarder · écorcher · oreilles · dans · notre · avec · argot · autre · trésor · musique · jukebox · instrument · lecteur · disques · radio · type · bruit · internaute · mauvaise · qualité · dico · exionnaire · prononciation · rébus · rimes · masculin · déclinaison · inversé · interagir · academic · onomatopée · quelquefois · nous · avions · pour · danser · très ·

Tradutor on-line com a tradução de crincrin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CRINCRIN

Conheça a tradução de crincrin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de crincrin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crincrin» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

crincrin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

crincrin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

crincrin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

crincrin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

crincrin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

crincrin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

crincrin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

crincrin
260 milhões de falantes
fr

francês

crincrin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

crincrin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

crincrin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

crincrin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

crincrin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

crincrin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

crincrin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

crincrin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

crincrin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

crincrin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

crincrin
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

crincrin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

crincrin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

crincrin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

crincrin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crincrin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crincrin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crincrin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crincrin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRINCRIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crincrin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «crincrin».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre crincrin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CRINCRIN»

Descubra o uso de crincrin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crincrin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les heures dérobées
La caisse de mon crincrin Petit bonhomme est en quatre La caisse de mon crincrin A perdu tous ses refrains La caisse de mon crincrin Je la change je la change La caisse de mon crincrin Je la change avec entrain Le manche de mon crincrin ...
Robert Vitton, 2007
2
Le bouquet ou la Saint Henri
FISHEH. Vlà que j'ai encore' soif {il va prendre sa bouteille et va pour se verser. ) CRINCRIN. Qu'est-ce que vous buvez donc là? FISHER. Terteifle ! c'est du Bordeaux ! crincrin, lui prenant la bouteille des mains. Du Bordeaux ? C'est aussi sa ...
Michel J. Gentil de Chavagnac, 1824
3
Oeuvres choisies
JJin» Ce concert public entrons à tout hasard; Fier de son frac tout neuf , d'un jabot de dentelle, D'une perruque brune étalée ayec art, 'i Et d'un jonc qui sans cesse à son doigt étincelle , Monsieur Crincrin du célèbre Mozart • - ' Y joue en ce ...
Pierre-Antoine-Augustin ¬de Piis, 1810
4
Dictionnaire rouchi-français
CRINCRIN, s. m. mauvais violon. Molière s'est servi de ce mot dans les Fâcheux, scène dernière. L'Epine dit : Monsieur, ce sent des masques, Qui porle des crincrins et d"s tambours [de basques.] Oh, dit Jérôme, point de chagrin. Aussi lien ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
5
Œuvres choisies: Mélanges
D.4NS ce concert public entrons à tout hasard; Fier de son frac tout neuf , d'un jabot de dentelle , D'une perruque brune p talée avec art, Et d'un jonc qui sans cesse à son doigt étincelle , Monsieur Crincrin du célèbre Mozart Y joue en ce ...
Pierre-Antoine-Augustin de Piis, 1810
6
Oeuvres choisies d'Antoine Pierre Augustin de Piis
LE MUSICIEN INDÉCONCEBTABLE. D.iivs ce concert public entrons à tout hasard; Fier de son frac tout neuf , d'un jabot de dentelle, D'une perruque brune étalée avec art, Et d'un jonc qui sans cesse à son doigt étincelle, Monsieur Crincrin ...
Pierre Antoine Augustin Piis, 1810
7
Dynamique paysanne sur le plateau Adja du Bénin
... on peut globalement distinguer quatre types de sauce : sauce simple (légumes utilisés : tomate fraîche ou en boîte et oignon), sauce légume (tomate, oignon, feuilles vertes), sauce crincrin (crincrin, oignon) et sauce gombo (gombo, oignon) .
‎1997
8
Oeuvres
CRINCRIN. Eh non ! Mesdames , votre parole est suffisante ; et puis , votre zele pour notre roi est une piece de crédit» TOUTES. Monsieur, vous êtes ben honnête. CRINCRIN. Avancer le sien pour un si beau sujet y c'est dl'argent sûr.
Jean-Joseph Vadé, 1787
9
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
Tel est, ajoute le même écrivain, le crincrin véritable que plusieurs appellent à tort un instrument chargé de grelots. » Il n'y a pas longtemps que j'ai vu vendre, à un sou la pièce, dans les rues de Paris, par de petits marchands ambulants qui ...
Georges Kastner, 1866
10
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle
CRINCRIN ou CRIN-CRIN s. m. (krain- krain — onomatop.). Sorte d'instrument que les enfants font tourner autour d'un bâton et qui est formé d'un tuyau de roseau et d'un morceau de parchemin percé de deux trous, dans lesquels est passé ...
Pierre Larousse, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRINCRIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crincrin no contexto das seguintes notícias.
1
Strasbourg, terre glaciaire
... (machines aux frappes chirurgicales), Tamara Goukassova (crincrin du démon) et LL Cool Jo (guitares tendues et vacations diverses). «Libération, jun 15»
2
De Gand, Paris, Marseille ou Nimègue
... Cocktail (Ath); Crincrin Ze Bretelles (Villefranche); Dans ton cuivre (Brunehaut/Willemeau/Escanaffles/Vezon/Dottignies/Herseaux/Carnières) ... «lavenir.net, mai 15»
3
Les pensions de retraite gelées encore cette année ?
crincrin (anonyme). Vendredi 17 avril 2015 à 11h48. Il ne faut pas s'attendre à une revalorisation de nos pensions avant longtemps. En effet, la ... «France Bleu, abr 15»
4
Ma note : 3,5/4 Billie Holiday, une star, un désastre
C'est durant une nuit sans sommeil, passée fébrilement à plonger dans les archives et à faire tourner de vieux crincrin qu'il va voir peu à peu ... «Est Républicain, abr 15»
5
Néron jouait de la lyre et Manuel Valls du pipeau !
... prochain sommet international pour inaugurer la Fête de la tarte au poil de Saint-Fion-en-Yvelines avec Catherine Lara, autre joueuse de crincrin à crécelle ? «Boulevard Voltaire, mar 15»
6
Eugène Durif s'est régalé de la prestation d'Arsis
... du maître des lumières Michel Druez : une ampoule grimpée sur un fil survole parfois la scène, la découpant avec un bruit de crincrin. «la Nouvelle République, fev 15»
7
Heavy Trash et Jon Spencer : nuit sauvage à la Cave !
Ce fabuleux coverband du Tennesse passe AC/DC au crincrin des Appalaches et on saute au plafond. « Let there be rock ! » Heavy Trash + ... «Le Progrès, fev 15»
8
Des trésors de trouvailles et de fantaisie
Vous avez le choix des époques, des styles, des matières, des couleurs, des sonorités du moulin et du crincrin. Quoi d'autres ? Un tour du ... «Sud Ouest, fev 15»
9
Un nouveau bal trad gratuit
Les membres du groupe se définissent comme « trois filles d'en face de la buvette, flonflon, crincrin et biniou. Sur des airs à danser poitevins et ... «la Nouvelle République, jan 15»
10
Anouk : Paradise And Back Again
... au rock alternatif des années 1970 auquel on ajoute, pour compléter le tableau, des guitares qui hurlent comme des crincrin à l'agonie. «Le Suricate, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crincrin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/crincrin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT