Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caprin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPRIN EM FRANCÊS

caprin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPRIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caprin e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAPRIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «caprin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de caprin no dicionário francês

A definição de cabra no dicionário é relativa à cabra.

La définition de caprin dans le dictionnaire est relatif à la chèvre.


Clique para ver a definição original de «caprin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAPRIN


brin
brin
carin
carin
chagrin
chagrin
coprin
coprin
crin
crin
cyprin
cyprin
florin
florin
mandarin
mandarin
marin
marin
mathurin
mathurin
orin
orin
pourprin
pourprin
purin
purin
pèlerin
pèlerin
serin
serin
sous-marin
sous-marin
surin
surin
tamarin
tamarin
tarin
tarin
écrin
écrin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAPRIN

capre
câpre
câpresse
capricant
capriccio
caprice
capricieusement
capricieux
capricorne
câprier
caprifoliacé
caprifoliacée
caprimulge
capripède
caprique
caprisque
caproïque
capron
capsa
capse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAPRIN

alexandrin
bourrin
burin
citrin
flandrin
gyrin
intra-utérin
lutrin
mandrin
mazarin
navarin
romarin
saccharin
savarin
tambourin
tartarin
taurin
trin
utérin
rin

Sinônimos e antônimos de caprin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAPRIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «caprin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de caprin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAPRIN»

caprin bique capricant chèvre etienne berger dofus bprea vermifuge caprin wiktionnaire élevage rappelle matthieu aide charpentier était très grand brun rougissant avec beaux yeux trop rapprochés dans nbsp institut elevage mois vous propose sélection articles concernant alimentation troupeaux sanitaire conseils saison définition reverso conjugaison voir aussi capriné carin expression

Tradutor on-line com a tradução de caprin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPRIN

Conheça a tradução de caprin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de caprin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caprin» em francês.

Tradutor português - chinês

山羊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cabra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

goat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बकरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماعز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাগল
260 milhões de falantes

francês

caprin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kambing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ziege
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

山羊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

염소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wedhus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con dê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατσίκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

get
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

geit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caprin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPRIN»

O termo «caprin» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caprin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caprin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «caprin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAPRIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caprin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caprin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre caprin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAPRIN»

Descubra o uso de caprin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caprin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Races ovines et caprines françaises
Trois grandes régions dominent pour l'élevage caprin. Ainsi la région Poitou- Charentes abrite environ 30 % du cheptel ovin français. Suit la région Rhône- Alpes avec près de 20 % et la région Centre avec 10 %. Depuis quelques années on ...
Daniel Babo, 2000
2
Santé animale: bovins, ovins, caprins
OVIN. ET. CAPRIN. Les principales bactéries des ovins-caprins Dans les élevages ovins ou caprins, les maladies causées par des bactéries sont les plus nombreuses. Nous pouvons en faire l'inventaire en retenant la classification de Gram.
Carole Drogoul, Hubert Germain, 1998
3
Les perspectives de developpement de la filiere lait de ...
CAPRIN. DANS. LA. PROVINCE. DE. CHEFCHAOUEN. Pr Mohamed RAKI Institut Agronomique et Vétérinaire Hassan II INTRODUCTION Le Maroc a saisi en mars 1993 l'Union Européenne pour entreprendre un vaste programme de ...
Thomas, L., Jean-Paul Dubeuf, 1996
4
Tolède entre fortune et déclin (1530-1640)
MONTEMAYOR. m-MONTS ALCOBA ovin, caprin, FAIBLE bovin ARROBA ovin, caprin OVIN 12000 CADOZOS (LOS) ovin, caprin, FAIBLE machos HONTANAR ovin, caprin, HORCAJO (EL) bovin, porcin MOLINILLO (EL) veaux, ovins, porcins  ...
Julian Montemayor, 1996
5
Annuaire Statistique 1999
42 Meat Production: thousand metric tons [conl] Viande Production : milliers de tonnes [suite] Region, country or area Région, pays ou zone 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Muttonjamb & goat Mouton,agneauet caprin ...
United Nations (UN), 2002
6
Annuaire Statistique 1998
Région, pays ou zone 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 Mutton Jamb & goat Mouton,agneauet caprin 10 9 8 ... Czech Republic République tchèque Beef,veal & buffalo Boeuf,veau et buffle Pork Porc Mutton Jamb ...
United Nations, 2001
7
Dictionnaire des animaux et des civilisations: Linguistique ...
Éÿmologie: d'une racine indo—européenne qui a donné le gaulois °bucco, l' allemand Bock (mâle d'ovin—caprin, en composition), le néerlandais bak et l' italien becco. Dans beaucoup de langues, on dit simplement « chèvre mâle » ou  ...
Laurent Herz, 2005
8
De Trieste à Dubrovnik: une ligne de fracture de l'Europe
Du livre de Fauro, Giulio Caprin, triestin de naissance mais florentin de formation, fit pour la revue toscane // Marzocco une recension qui grossissait les effets de cette thèse : les Slovènes « ont été déversés comme des lansquenets, en habits  ...
Gilbert Bosetti, 2006
9
L'esprit de la chèvre
Les « Caprines », fêtes agri-culturelles drômoises depuis 1 996, ont pour la première fois - en 2004 - proposé à des artistes de travailler en résidence dans le village de Vesc (Drame) et de créer un sentier caprin. . . Des artistes en « résidence ...
Jean-Noël Passal, 2005
10
Amélioration génétique des animaux d'élevage: bases ...
... au contrôle laitier, nées entre 2000 et 2003. A partir de ces index élémentaires est établi un index économique de synthèse, l'index combiné caprin ou ICC = MP + 0,4 TP + 0,2 MG + 0,1 TB. Les pondérations tiennent compte du rendement ...
Roland Jussiau, Louis Montméas, Alain Papet, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPRIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caprin no contexto das seguintes notícias.
1
" Un Dimanche au Sauvage ", c'est une journée réussie sur …
La plupart des agriculteurs sont jeunes et ont développé une activité nouvelle de diversification d'un troupeau laitier, ovin ou caprin ou se sont ... «Zoomdici.fr, jul 15»
2
Procès des incidents entre agriculteurs et forces de l'ordre : L'appel …
Cyrille Provent, membre du CDJA, éleveur caprin et bovin de Farinole, et Sébastien Costa, vice-président de la Chambre d'agriculture, éleveur ... «Corse Net Infos, jul 15»
3
Ghardaïa : agriculteurs et entrepreneurs impuissants face à la …
Le père de Salem a perdu une partie de son cheptel caprin. « Ils lui ont volé une bonne partie de ses chèvres », dit Salem. Le dernier courrier a ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, jul 15»
4
Insolite: Trop macho le bouc des paysans suisses? - Suisse …
Mais depuis deux semaines, c'est un autre genre de vantardise qui vaut des ennuis au caprin, l'un des quatre animaux choisis pour incarner la ... «Le Matin Online, jul 15»
5
Taiwan offrira un daim et des caprins "kamoshikas" à la partie …
Le "kamoshika", dénommination d'une catégorie de saro, caprin originaire de Taiwan, possède une apparence proche d'une chèvre. En 2011 ... «Radio Chine Internationale, jul 15»
6
GIE Élevages de Bretagne. Les bénéfices de la charte des bonnes …
... ovin, caprin et apicole, tenait son assemblée générale la semaine passée, à Quimper. Le président du groupement d'intérêt économique, ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Faire du beau avec du lait
... les vaches à travers le monde, puis visite de la ferme du Feu près de Celles-sur-Belle, qui est à la fois un élevage caprin et une fromagerie ». «la Nouvelle République, jul 15»
8
Il était une fois 10 chèvres qui devaient débroussailler Clermont …
Le caprin s'est très bien acclimaté à l'environnement, mais ne devrait pas rester là éternellement.Les chèvres seront bientôt remplacées, ... «Francetv info, jul 15»
9
#AgriTech : La startup Miimosa mise sur le crowdfunding pour aider …
Institutrice depuis 12 ans, Sylvie avait décidé de réaliser son rêve, celui de s'installer en élevage caprin. Après avoir essuyé quelques refus ... «Maddyness, jul 15»
10
Les 7500 médecins vétérinaires privés au ministre de l'Agriculture …
Ils attendent depuis mars 2013 d'être payés après avoir assuré la vaccination de cheptels bovin, ovin, caprin et camelin durant quatre mandats ... «El Watan, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caprin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/caprin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z