Baixe o aplicativo
educalingo
dandine

Significado de "dandine" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DANDINE EM FRANCÊS

dandine


CATEGORIA GRAMATICAL DE DANDINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dandine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DANDINE

alabandine · almandine · amandine · blondine · brandine · brigandine · gabardine · girondine · gourgandine · grenadine · histidine · ondine · prostaglandine · pyridine · pyrimidine · quinidine · secondine · tendine · toluidine · visitandine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DANDINE

dan · danaïde · dancing · dandin · dandinement · dandiner · dandinette · dandy · dandysme · danger · dangereusement · dangereux · danois · danoise · dans · dansable · dansant · danse · danser · danseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DANDINE

acridine · amidine · badine · benzidine · bernardine · cadine · citadine · contadine · crapaudine · dodine · gradine · musardine · muscadine · padine · périgourdine · sanidine · sardine · sourdine · suédine · uridine

Sinônimos e antônimos de dandine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DANDINE»

dandine · dandiner · mathias · roulland · peche · définition · dandiné · saccades · mince · poisson · étain · brillant · genevoix · boîte · pêche · emploi · pronom · usuel · désigne · animal · nbsp · tout · carnassiers · puce · tour · horizon · leurres · question · animation · lodges · sainte · victoire · découvrez · parcours · dandine · chef · restaurant · saint · estève · près · provence · official · site · méditerranéen · retrouvez · toutes · infos · tholonet · route · cézanne · inspire · tél · francis · bordeaux · basket · entraineur · très · expérimenté · puisqu · été ·

Tradutor on-line com a tradução de dandine em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DANDINE

Conheça a tradução de dandine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de dandine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dandine» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

waddles
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

waddles
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

waddles
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Waddles
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التمايلات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ковыляет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

waddles
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

waddles
260 milhões de falantes
fr

francês

dandine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

waddles
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

watschelt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

waddles
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뒤뚱 거리며
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

waddles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

waddles
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

waddles
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

waddles
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

waddles
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Waddles
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

waddles
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шкандибає
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se misca la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Waddles
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waggel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Waddles
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

waddles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dandine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DANDINE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dandine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dandine».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dandine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DANDINE»

Descubra o uso de dandine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dandine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Je me dandine
Qu’est-ce qui amuse les petits ? Galoper comme un cheval, bondir comme une grenouille, patauger comme un cochon, ramper, se dandiner... Imiter tous les animaux et leurs mouvements rigolos !
‎2012
2
La pêche aux leurres souples
Les dandines regroupent toutes les catégories d'animation qui, contrairement au lancer-ramener, se déroulent sur le plan vertical, voire oblique. Principal avantage de cette LES ANIMATIONS EN DANDINE Le principal avantage des dandine ...
Nathalie Cloux, 2006
3
Histoire des polyèdres: quand la nature est géomètre
Appelés parfois solides réguliers, les polyèdres sont partout présents, dans le règne minéral autant que dans le monde du vivant - par exemple dans les cristaux autant que dans les graines.
Christine Dézarnaud Dandine, Alain Sevin, 2009
4
Pauvres Z'héros
Tu penses vraiment que c'est une place pour toi, Dandine? Tu crois pas que tu pourrais... Y aquetoi qui dis que j'ai besoind'être soignée, lançaDandine. — Ben oui. Que moi et les médecins, quand même.Ilste garderaient, sans ça ?
Pierre Pelot, 2013
5
Ma cuisine de Provence
Ma cuisine de Provence est un livre mitonné en fonction du marché du jour. Jeune chef étoilé originaire de Bormes-les-Mimosas, Mathias Dandine revisite ici une soixantaine de classiques de la cuisine provençale.
Mathias Dandine, 2007
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
(Dandiné), ba lancer son corps nonchalamment soit exprés aoit faute de contenance. Il ne fuit que dandiner. — Indic.prés. Jedandiue,lu dandines, ¡J dandine, bous dandinons, vousdandinex, ils dandinent. — Imparf. Je dandinais, tu dandiuais ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(Dandiné), balancer «on corps nonchalamment soit exprés snii faute de contenance. // ne fuit que dandiner. — Indic.prK. Jedandiue, tu dandines, V dandine, nous dandinons, vousdandinez, Ms daudinent. — Imparf. Je dandinais , tu dandinais ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Je me damnais à le voir toujours à rien faire. — 'Passif: être damné. Avec de telles idéeson est damné à" avance. Le panicipe régit par. Ce pape fut damné par le concile. dandiner, v.n. 1"conj. (Dandiné), ba- Janccrson corps nonchalamment ...
Frères Bescherelle, 1843
9
Les Deux Martines, ou, Le procureur dupé: comédie-parade en ...
D A N D I N E T. Non'. ma ch'tante , c'es'c la chaise. CRIQ U E Tàpart. 0h l'le mal adroit! Eh , eh, eh. ~ ' D A N D I N E T. 'n'es't rien , allez, ne faites-pas attention? G R A P I N E A U. Bois un verre d'eau , pour te remettre les sens. D A N D I N E ...
Ducray-Duminil (M., François Guillaume), 1786
10
Théatre de M. Le Grand, comédien du Roy
D A N D I N E T. Tenez , pour exciter la curîofité, Vous devriez montrer une femme fans tête, LA VERDURE. Où diable la trouver ; il faudroit être bête , Pour la vouloir chercher : l'on trouveroit biea mieux Un homme fans cervelle , & même dans ...
Marc-Antoine Legrand, 1731

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DANDINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dandine no contexto das seguintes notícias.
1
Les Anges 7 : Retour sur les plus drôles missions pour l'association …
Les autres Anges jouent eux, les mannequins, Vivian se dandine devant les clients et lorsqu'il les rassure sur la qualité des produits Vivian ... «melty.fr, jul 15»
2
Gaza, un an après : « je mourais mille fois par minute »
Nous attendions que mon ventre grossisse et, comme il le disait, que je devienne comme un ballon de football et que je me dandine comme un ... «Info-Palestine, jul 15»
3
Présidentielle 2016 : Eyeghe Ndong réitère son soutien à Ping
... pourtant chacun a sa botte, un qui montre les mains au ciel, celui qui fait les baka pessa , l'autre le moon walk, celui là dandine, l'autre les ... «gabonreview.com, jul 15»
4
Lyon, Nuits de Fourvière - 9 juillet 2015
Entre chaque titre, Ezra se dandine tel un lover de supérette, remet sa mèche en place, fait ronronner sa voix de crooner pour flatter ses fans. «Sound of Violence, jul 15»
5
A quoi jouer cet été ? Les pépites de la rédaction
Enfin, il est difficile de résister aux animations de l'héroïne lorsqu'elle fouette ses adversaires à coups de cheveux ou qu'elle se dandine ... «Gamekult, jul 15»
6
Plaisir sur toute la ligne
Aujourd'hui, ce sera pêche à la dandine et à la mitraillette. Rien de particulièrement belliqueux là-dedans, la pêche à la dandine est une ... «Sud Ouest, jul 15»
7
Ça commence fort au centre de Cabochon
Impossible de résister à l'invitation. Tout ce petit monde se dandine à la brasse, pour rallier Tahiti. Et le voyage continue : « L'Afrique ça vous ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Premières mesures des Symphonies gourmandes
... personnalités de la région aixoise : Mathias Dandine (Le Saint-Estève), Ronan Kernen (Côté cour), Marc de Passorio (L'Esprit de la violette), ... «L'Hôtellerie Restauration, jul 15»
9
Que la force soit sur le toit
L'accès est gratuit, on prend l'ascenseur au rez-de-chaussée, et on se dandine devant les DJ avant/après une éventuelle petite partie de laser ... «Le Soir, jul 15»
10
Le grand reportage : Oser la pole dance
Non on ne se dandine pas en léchant la barre ». En vélo comme en pole dance, la peur de perdre l'équilibre et donc de chuter freine la ... «melty.fr, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dandine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dandine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT