Baixe o aplicativo
educalingo
dividende

Significado de "dividende" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIVIDENDE EM FRANCÊS

dividende


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIVIDENDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dividende e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIVIDENDE EM FRANCÊS

dividendo

O dividendo é a remuneração paga aos acionistas de uma empresa em troca de seu investimento no capital da empresa. É a parcela dos lucros distribuíveis que é paga a cada detentor de uma ação ou participação por decisão da assembléia geral. Essa distribuição pode ser em dinheiro, em espécie ou sob a forma de ações da empresa. O dividendo nunca é reembolsado ao acionista ou ao acionista de uma fração do capital do qual é titular: a última operação possui outro nome, que é a amortização do capital. No direito francês das sociedades, os termos e condições de atribuição e pagamento são regidos pelos artigos L232-10 e seguintes do Código Comercial. Na lei das empresas em dificuldade, o dividendo é a parte dos bens pertencentes aos credores que não podia ser pago na íntegra após a liquidação da empresa: os credores são pagos "ao franco da marca".

definição de dividende no dicionário francês

A definição de dividendo no dicionário é o número a dividir por outro na operação da divisão. Outra definição de dividendo é uma soma anual distribuída por uma empresa aos seus acionistas ou sócios em proporção ao capital subscrito por eles e proporcionalmente aos lucros obtidos.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIVIDENDE

agende · amende · blende · commende · componende · faciende · hornblende · légende · ostende · pechblende · provende · prébende · révérende · semi-prébende · superdividende · zende

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIVIDENDE

divette · divin · divinateur · divination · divinatoire · divinatrice · divinement · divinis · divinis a · divinisation · divinisé · diviniser · divinité · divis · divisé · diviser · diviseur · divisibilité · divisible · division

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIVIDENDE

allemande · bande · blonde · bonde · brande · commande · demande · grande · hollande · inde · lande · marchande · monde · onde · profonde · propagande · ronde · seconde · sonde · télécommande

Sinônimos e antônimos de dividende no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIVIDENDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dividende» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIVIDENDE»

dividende · gain · intérêt · rétribution · revenu · impot · natixis · division · diviseur · mathématique · définition · calcul · math · rémunération · versée · actionnaires · société · contre · partie · leur · investissement · capital · entreprise · part · dividende · trading · agenda · dividendes · dates · détachements · passés · venir · calendrier · versements · prochains · infos · marchés · echos · bourse · pour · valeur · également · indiqués · mnémonique · montant · euro · acompte · solde · nbsp · dans · fiche · pratique · monde · finance · équivaut · détenu · autrement · suez · distribuée · partir · bénéfice · exercice · report · nouveau · groupe · doit · approuver · total · ceci · représente · taux · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · hausse · seconde · année · consécutive · euros · titre · poste · verser · millions ·  jours · etat · caisse · dépôts · consignations · résultats · michelin · vous · recherchez · informations · actuel · historique · politique · voici · wiktionnaire · dɑ̃d · masculin · mathématiques · écrit · gauche · sépare · trait · vertical · économie · portion · sanofi · automatiquement ·

Tradutor on-line com a tradução de dividende em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIVIDENDE

Conheça a tradução de dividende a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de dividende a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dividende» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

红利
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dividendo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dividend
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लाभांश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дивиденд
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dividendo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাজ্য
260 milhões de falantes
fr

francês

dividende
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dividen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dividende
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

配当
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

피제수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bahti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ tức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஈவுத்தொகை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लाभांश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kâr payı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dividendo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dywidenda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дивіденд
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dividend
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dividend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utdelning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utbytte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dividende

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIVIDENDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dividende
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dividende».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dividende

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIVIDENDE»

Descubra o uso de dividende na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dividende e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comptabilité des sociétés commerciales
Lorsqu'il existe des catégories différentes d'actions, l'assemblée générale statuant sur les comptes de l 'exercice a la faculté de décider que les actions souscrites seront de la même catégorie que les actions ayant donné droit au dividende ou ...
Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002
2
Lexique thématique de la comptabilité: dictionnaire ...
Il y a lieu de distinguer le dividende brut du dividende net. Le dividende brut est la quote-part du bénéfice effectivement attribuée aux détenteurs d'actions ou de parts. Le dividende net correspond à la différence entre le dividende brut et le ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Jean-Paul Cornil, 2002
3
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
DIVIDEND démembrement ;démantèlement ;dépossession [FIN,GES] – 3. dessaisissement [COM] dividend 1. dividende ; coupon |de dividende| [FIN] – 2. participation aux bénéfices ; bonification ; quotepart des bénéfices [ASR] – 3. < qqfs> ...
OECD, 2006
4
Finance d'entreprise: Théorie et pratique
le jour ou dans la période du jour ex-dividende. Par exemple, considérons un fonds de pension, exempt de taxes, qui est indifférent entre dividendes et plus- values. Cet investisseur pourrait acheter des actions avant le jour ex-dividende, les ...
Aswath Damodaran, 2006
5
Dictionnaire des marchés financiers: plus de 2000 termes et ...
plus de 2000 termes et expressions expliqués et traduits en cinq langues : anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais Joseph Antoine, Marie-Claire Capiau-Huart. 652 DIVIDENDE ÉTYM. empr. au latin dividendus : qui doit être divisé, ...
Joseph Antoine, Marie-Claire Capiau-Huart, 2006
6
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Raisonnant comme pour 5a, on trouvera que le diviseur 8 est contenu 5 fois dans 43 , avec un reste 3 ; on écrira donc 5 au quotient, et à côté du reste 3, on abaissera le quatrième chiffre 8 du dividende. 38 étant, parles mêmes raisons que ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
7
Finance Computationnelle et Gestion des Risques: Ingénierie ...
Cas d'un seul dividende fixe (montant forfaitaire nominal) Nous avons montré auparavant comment calculer le prix d'une option d'achat américaine avec dividende en utilisant la formule de l'approximation de Black. Nous procédons de la ...
Francois-Eric Racicot, Raymond Théoret, 2006
8
Mathématiques et gestion financière: Applications avec ...
Applications avec exercices corrigés Octave Jokung-Nguena. larité ? Telles sont les questions auxquelles les dirigeants doivent apporter des réponses et ce, tout particulièrement s'ils sont convaincus que la politique de dividende affectera ...
Octave Jokung-Nguena, 2004
9
Gestion Financie`re A` Long Terme: Investissements Et ...
Il résulte de la politique de dividende résiduel qu'une nouvelle émission d'actions ordinaires ne doit pas servir à payer des dividendes. Une émission nouvelle d' actions ordinaires n'est justifiée que dans la mesure où les fonds disponibles ...
Faouzi Rassi, 2007
10
Mathématiques
On voit donc que le dividende 16473 étant di- vifé par le divifeur 7 , donne 2353 pour quotient, avec un refte 2 qui n'a pas été divifé ; en forte que 2353 n'eft le quotient exact que de 1647 1 divifé par 7. La divifion du refte 2 par 7 , s'indique ainfi ...
Jean Le Rond d' Alembert, Charles Bossut, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1788

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIVIDENDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dividende no contexto das seguintes notícias.
1
Schlumberger : déclare son dividende trimestriel | Zone bourse
Le conseil d'administration de Schlumberger Limited (NYSE : SLB) a déclaré aujourd'hui un dividende trimestriel de 0,50 USD par action ... «Zonebourse.com, jul 15»
2
L'Etat a perçu 4,1 milliards d'euros de dividende en 2014
L.C. avec AFP. Publié le 17.07.2015 à 09:36; Mis à jour le 17.07.2015 à 09:36. Mots-clés. Aucun mot-clé. L'Etat français a perçu 4,1 milliards d'euros de ... «20minutes.fr, jul 15»
3
Lyxor ETF CAC 40 dividende
J'ai dans le cadre de mon contrat assurance vie Boursorama acheté des ETF CAC 40 de Lyxor. Je comprends en suivant les valeurs ... «Boursorama, jul 15»
4
WENDEL : Wendel va recevoir 210 millions d'euros de dividende
PARIS (Dow Jones)--La société d'investissement Wendel devrait recevoir un dividende exceptionnel de 210 millions d'euros de sa filiale à 75 ... «Les Échos, jul 15»
5
Bâloise CEO: l'objectif reste d'augmenter le dividende
Le flux de fonds qui en résulte doit permettre d'augmenter le dividende en plusieurs étapes. De nouvelles augmentations interviennent lorsque ... «Le Temps, jul 15»
6
Carrefour : résultat de l'option pour paiement du dividende en actions
A la clôture de cette période, les actionnaires ayant choisi le paiement du dividende 2014 en actions ont représenté 20,69% des actions de ... «Boursier.com, jul 15»
7
Ford: dividende trimestriel de 0,15 dollar.
Ford Motor Company a annoncé jeudi le versement d'un dividende ordinaire de 0,15 dollar pour chaque action ordinaire et de classe B au titre ... «L'Express, jul 15»
8
Rubis : un dividende en actions très apprécié
(Boursier.com) — L'option pour le paiement du dividende en actions Rubis a fortement retenu l'intérêt des actionnaires. 72,56% des droits ont ... «Boursier.com, jul 15»
9
Hitechpros : le dividende sera détaché le 13 juillet
La date de paiement du dividende a été fixée au 15 juillet. La date de détachement du droit ('ex-date') est prévue le 13 juillet. A.S. — ©2015 ... «Boursier.com, jul 15»
10
ARKEMA : succès de l'option de paiment du dividende en actions
Le dividende en numéraire à verser aux actionnaires n'ayant pas exercé l'option pour le paiement en actions s'élève à 47 millions d'euros et ... «Capital.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dividende [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dividende>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT