Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "écorniflure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉCORNIFLURE EM FRANCÊS

écorniflure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCORNIFLURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Écorniflure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉCORNIFLURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «écorniflure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de écorniflure no dicionário francês

A definição de ecorniflure no dicionário é obter barato, truque, voar. Coma sem pagar. Raspe, dano.

La définition de écorniflure dans le dictionnaire est se procurer à bon compte, par ruse, en volant. Manger sans payer. Érafler, endommager.


Clique para ver a definição original de «écorniflure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉCORNIFLURE


allure
allure
boursouflure
boursouflure
brûlure
brûlure
cannelure
cannelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
conclure
conclure
craquelure
craquelure
doublure
doublure
encolure
encolure
enflure
enflure
exclure
exclure
inclure
inclure
joufflure
joufflure
moulure
moulure
renflure
renflure
silure
silure
soufflure
soufflure
souillure
souillure
éraflure
éraflure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉCORNIFLURE

écorcer
écorchable
écorché
écorchée
écorchement
écorcher
écorcherie
écorcheur
écorcheuse
écorchure
écorçoir
écore
écorer
écornage
écornement
écorner
écornifler
écorniflerie
écornifleur
écornure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉCORNIFLURE

ciselure
colure
coulure
dentelure
encablure
ensellure
feuillure
foulure
lure
galure
gelure
mouillure
pelure
raclure
réglure
salure
tavelure
tellure
tubulure
voilure

Sinônimos e antônimos de écorniflure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉCORNIFLURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «écorniflure» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de écorniflure

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉCORNIFLURE»

écorniflure éraflure écorniflure définition procurer compte ruse volant nous passerons savatte soignée voleur parierais écorniflé nbsp reverso conjugaison voir aussi écornifleur écornifler écornure écorniflerie expression exemple usage néerlandais dans analogique bilingue langues crisco liste pour classement premiers retrouvez notre ligne conjugaion artfl vivant langue française forme fléchie sinon vouliez vous dire aucune entrée correspond votre encyclopædia universalis écorniflurenom féminin singulier meuble objet rechercher encyclopédie lancer autre recherche signifie play learn answer correctly raise

Tradutor on-line com a tradução de écorniflure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉCORNIFLURE

Conheça a tradução de écorniflure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de écorniflure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «écorniflure» em francês.

Tradutor português - chinês

écorniflure
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

écorniflure
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

écorniflure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

écorniflure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

écorniflure
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

écorniflure
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

écorniflure
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

écorniflure
260 milhões de falantes

francês

écorniflure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

écorniflure
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

écorniflure
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

écorniflure
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

écorniflure
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

écorniflure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

écorniflure
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

écorniflure
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

écorniflure
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

écorniflure
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

écorniflure
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

écorniflure
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

écorniflure
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

écorniflure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

écorniflure
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

écorniflure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

écorniflure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

écorniflure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de écorniflure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉCORNIFLURE»

O termo «écorniflure» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.232 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «écorniflure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de écorniflure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «écorniflure».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉCORNIFLURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «écorniflure» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «écorniflure» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre écorniflure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉCORNIFLURE»

Descubra o uso de écorniflure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com écorniflure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Albert Lavignac, Les gaietés du Conservatoire (1899), et ...
J'en confie deux ou trois à chaque homme, j'en prends quelques-uns moi-même, et nous voilà tous grimpant d'un pas alerte jusqu'à l'étage du grenier, sans que les murs ni la rampe soient menacés de la moindre écorniflure. Je reconstitue le  ...
Jean-Philippe Navarre, 2002
2
JOURNAL INTIME -T9- -AGE D HOMME-
Qui ne veut pas batailler avec les choses est sûr d'être opprimé par elles, car les choses n'ont pas de générosité. Reçu la Colonie de Scapin, et quatre lignes de ma filleule*, que l'écorniflure et les vers de la fin ont enchantée. La comédie de ...
Henri-Frédéric Amiel, 1984
3
Les francs taupins histoire du temps de Charles 8., 1440 par ...
... Gouttard et madame de Pompadour, vous qui ne courtisez que des livres d'une noblesse ancienne et avérée , sans tache ni écorniflure, vous qui possédez les merveilles du grand papier et des avant-la—lettre ! Les bouquins ressemblent ...
‎1834
4
Journal des enfants: rédigé par toutes les sommités ...
... et qui, avant de recevoir les blessures qui lui méritèrent le titre de connétable de France, avait reçu plus d'une écorniflure au nez de la main de ses camarades d'enfance , jouant avec lui auprès des ponts-levis de l'antique manoir paternel.
5
Les francs-taupins: Histoire du temps de Charles VII, 1440
... Gouttard et madame de Pom- padour, vous qui ne courtisez que des livres d' une noblesse ancienne et avérée , sans tache ni écorniflure , vous qui possédez les merveilles du grand papier et des avant-la-lettre ! Les bouquins ressemblent  ...
Paul Lacroix, 1834
6
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
... quand j'ai cette certitude, c'est,à mesurequeje me rapproche,aumilieu, dessifflements d'obus,un examende détail etune stupéfaction de netrouver encorenitrou,ni écorniflure à mon immeuble,—dont, toutefois, on laisse la porte entrebâillée,
Edmond de Goncourt, 1935
7
Le prisonnier de guerre: roman maritime
Rien, je te l'ai dit déjà dix fois — — La chose est vraie , commandant ; vous me l' avez dit déjà ; cependant, il m'a semblé, sans vous démentir , que vous aviez eu une petite écorniflure à votre main droite.... Ah voilà encore dans la bouteille une  ...
Edouard Corbière, 1834
8
Histoire de l'art dramatique en France depuis vingt-cinq ans
... à sa robe d'un gris pénitent, à son attitude brisée et contrainte, les gens habitués au théâtre devinent tout de suite une jeune première dont l'ingénuité a reçu quelque écorniflure. En effet, mademoiselle Hoffmann doit épouser Henri Berville, ...
Théophile Gautier, 1859
9
revue des mondes
... du Trille à cause de son italianisme d'ancienne date, tout en portant de rudes bottes, n'était pas sans recevoir mainte écorniflure : Les Lullis et les Rameaux Sont des esprits opaques. Ainsi l'a dit en deux mots Jean-Jacques! Jean- Jacques!
10
Histoire anecdotique du théatre de la littérature et de ...
Je suis sûr que cette écorniflure vous a échappé, à vous connaisseur et bienveillant pour moi et tout ce qui porte mon nom : il est donc bien entendu que je ne vous en veux pas le moins du monde, et que vous me pardonnerez ma ...
‎1856

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Écorniflure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ecorniflure>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z