Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "empilage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPILAGE EM FRANCÊS

empilage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPILAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empilage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPILAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «empilage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de empilage no dicionário francês

A definição de empilhamento no dicionário é colocada na pilha, organize uma na outra.

La définition de empilage dans le dictionnaire est mettre en pile, disposer l'un sur l'autre.


Clique para ver a definição original de «empilage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EMPILAGE


affilage
affilage
cartilage
cartilage
dépilage
dépilage
effilage
effilage
enfilage
enfilage
ensilage
ensilage
entoilage
entoilage
filage
filage
huilage
huilage
milage
milage
mucilage
mucilage
parfilage
parfilage
pilage
pilage
profilage
profilage
rentoilage
rentoilage
reprofilage
reprofilage
tréfilage
tréfilage
tuilage
tuilage
tussilage
tussilage
voilage
voilage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EMPILAGE

empianoter
empiècement
empiéger
empierrage
empierrement
empierrer
empiètement
empiétement
empiéter
empiffrer
empile
empilement
empiler
empileur
empire
empirer
empirie
empirique
empirisme
empiriste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EMPILAGE

aboilage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
décalage
défilage
emballage
maquillage
morfilage
outillage
plage
précartilage
quartilage
recyclage
surfilage
toilage
ustensilage
village
épilage

Sinônimos e antônimos de empilage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMPILAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «empilage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de empilage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EMPILAGE»

empilage amoncellement blocage bourrage empilement entassement monceau pile pierres sportif saguenay blanchiment argent verre bois galets définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp empilage alexandria sensagent dérivés analogique wiktionnaire prononciation anagramme cordon bleu tranches viande blanche jambon reverso voir aussi emplage épilage empile empilable expression exemple usage contraire compl désigne choses mettre disposer autre empiler dans était elle rangeait armoire technique lexique finance trader vous cherchez explique termes complexes spécifiques jeux jungle gratuits ligne plus jouer flash video telechargement union presse francophone anglaise terme wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples

Tradutor on-line com a tradução de empilage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPILAGE

Conheça a tradução de empilage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de empilage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empilage» em francês.

Tradutor português - chinês

堆叠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apilado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stacking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टैकिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التراص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

штабелирования
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empilhamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্যাক
260 milhões de falantes

francês

empilage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

susun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stapel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタッキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스태킹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

numpuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xếp chồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குவியலிடுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रचणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impilamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stacking
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

штабелювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stivuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοίβαγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stapel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stapling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stabling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empilage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPILAGE»

O termo «empilage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.808 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «empilage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empilage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «empilage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPILAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «empilage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «empilage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre empilage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EMPILAGE»

Descubra o uso de empilage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empilage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel de sciage et d'affûtage
intéressant de continuer le séchage par empilage vertical : les sciages n'étant pas suffisamment maintenus, ils sont sujets aux déformations. L'empilage vertical ne convient pas aux sciages de grande longueur en raison des problèmes de ...
Claude Dalois, 1990
2
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Fig. . D. Quelquefois pour la pêche de la Morue, une ligne affez grosse es'c suffisamment arrê— tée par un simp e noeud A, PLVII. Fig. l. On a coutume d' attacher les hains un peu gros a des piles doubles, qu'on nomme aussi Empilage ovale.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1769
3
L'Intervention en déficience mentale: théories et pratiques
TYPES DE JEUX MAÎTRISÉS STADES APTITUDES - MÉCANISMES MENTAUX Empilage - Encastrements Perception visuelle globale - Préhension lâcher - Coordination oculo-manuelle IA Discrimination visuelle Orientation spatiale ...
‎1992
4
Sciages avivés tropicaux africains (SATA): règles de classement
EMPILAGE Les bois doivent être empilés, de préférence sous abri, aussi rapidement que possible après la tombée de scie (2). Les lits de pièces doivent être séparés les uns des autres par des baguettes suffisamment épaisses pour ...
Jean Laoué, 1996
5
Descriptions des arts et métiers
Le mérite dé cet empilage est d'être fort souple. 132. Nous avons déjà dit que , quand on pèche des poissons qui ont de" fortes dents , on fait les empilages en crin. Quelquefois à l' extrémité de l'em- pilàge de crin il y a un petit bout de fil de ...
J. E. Bertrand, 1776
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Le mérite de cet empilage est d'étre sort souple. 132. NOUS avons déjà dit que , quand on pèche des poissons qui ont de sortes dents , on fait les empilages en crin. Qyelquefois à l'extrémité de l'empilage de crin il y a un petit bout de fil de ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
7
Adobe® Flash® Catalyst CS5
Vous changez l'ordre d'empilage des objets dans l'application en faisant glisser les lignes du panneau Calques vers le haut ou vers le bas. Vous pouvez aussi changer l'ordre d'empilage des objets dans un calque ou un groupe. Examinez le  ...
‎2010
8
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Le mérite de cet empilage estrd'ètre sort souple. 132. NOUS avons déjà dit que , quand on pêche des poissons qui ont de fortes dents , on fait, les erhpilages en crin. (luelquefois à l'extrémité de l'em~ pilage de crin il y a un petit bout de fil de ...
‎1776
9
Bâtir: manuel de la construction
Pour ériger un mur sur le chantier, on recourt à l'empilage, au coulage ou au montage, ainsi qu'à des combinaisons de ces trois moyens: – empilage de pierres naturelles, de briques; – empilage + coulage empilage de briques de coffrage et ...
René Vittone, 2010
10
Arts et métiers mécaniques
On a coutume d'attacher les hains un peu gros à des piles doubles , qu'on nomme aussi empilage ovale. Pour cela, on plie en deux la corde qui doit for- F I L . mer la pile ; on en détord les deux boufs ,' on les éfiloche pour qu'ils s' appliquent ...
Jacques Lacombe

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPILAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empilage no contexto das seguintes notícias.
1
Le Centrisme: L'Editorial d'Alexandre Vatimbella. Quand l'interdit …
Et il passe de plus en plus mal dans la population, pourtant demandeuse de sécurité, mais pas d'un empilage d'interdits. C'est ce que révèlent ... «Le Centrisme, jul 15»
2
Le GIE GIPEN accueille un nouvel adhérent
L'atelier se compose de trois presses, dont une avec relevage et empilage automatiques. Il dispose également d'une scie multi-lames ... «Fordaq, jul 15»
3
DS Smith fait la démonstration de l'impact des emballages
Les avantages d'un empilage bien conçu – pour éviter que les cartons ne tombent des palettes – sont très clairement exposés. Le rôle de plus ... «Gondola, jul 15»
4
Forestier : Volvo Penta atteint des sommets
Comme la plupart des abatteuses, le KURO (RTD12H) dispose d'une portée longue et d'une haute capacité d'empilage. D'une capacité de 12 ... «Construction Cayola, jul 15»
5
Tour de France : Six coureurs, dont Cancellara, en moins
En 2012, un empilage encore plus massif avait eu lieu dans l'étape menant à Metz, là encore sur une ligne droite en légère descente. «RTBF, jul 15»
6
C'est mignon, et ça peut rapporter gros - L'avenir
Au fil d'un empilage de sketches plus ou moins bien sentis, à travers lesquels les animateurs et scénaristes d'Universal font apprécier leur ... «l'avenir.net, jul 15»
7
Prix de l'eau : « On se moque de nous! »
L'une des raisons du coût élevé provient de cet empilage non-justifié de différentes structures qui ont chacune des coûts de fonctionnement ... «FranceAntilles.fr Martinique, jul 15»
8
Vers un stockage de l'énergie solaire plus efficace et moins cher
... un film fin homogène et de haute qualité avec un minimum d'agglutination ou d'empilage. Les liquides ont été ensuite délicatement retirés et ... «News Press, jul 15»
9
Un burger à la carte de plus de 75% des restaurants français
En fait, cet empilage de viande, de fromage et de légumes se dévore à toutes les sauces, le midi comme le soir, ce qui lui permet d'être ... «Le Parisien, jun 15»
10
Guinness a certifié la pyramide de livres de la librairie Ernster
Selon Chronicle, l'empilage a commencé le 15 avril dernier et s'est achevé le 29 avril. Ernster avait lancé cette idée folle à l'occasion de ses ... «Actualitté.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empilage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/empilage>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z