Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "filoselle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILOSELLE EM FRANCÊS

filoselle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILOSELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Filoselle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILOSELLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «filoselle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de filoselle no dicionário francês

A definição de filosela no dicionário é o resíduo de casulos de bichos-da-seda que, misturados com algodão, eram anteriormente utilizados na confecção de cortinas, cortinas ou artigos de malha.

La définition de filoselle dans le dictionnaire est résidu des cocons de vers à soie qui, mélangé à du coton, était autrefois utilisé dans la confection de rideaux, de tentures ou d'objets de bonneterie.


Clique para ver a definição original de «filoselle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FILOSELLE


aisselle
aisselle
boute-selle
boute-selle
celle
celle
damoiselle
damoiselle
demoiselle
demoiselle
elle
elle
faisselle
faisselle
giselle
giselle
individuelle
individuelle
laquelle
laquelle
lave-vaisselle
lave-vaisselle
limoselle
limoselle
mademoiselle
mademoiselle
oiselle
oiselle
piloselle
piloselle
quelle
quelle
roselle
roselle
selle
selle
touselle
touselle
vaisselle
vaisselle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FILOSELLE

filmographie
filmologie
filmothèque
filoche
filocher
filon
filonien
filonner
filonneur
filonnier
filou
filoutage
filouter
filouterie
filouteuse
fils
filtrabilité
filtrable
filtrage
filtrant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FILOSELLE

actuelle
belle
citadelle
gazelle
industrielle
intellectuelle
isabelle
labelle
maternelle
matérielle
mutuelle
naturelle
nouvelle
officielle
partielle
pelle
professionnelle
tabelle
telle
échelle

Sinônimos e antônimos de filoselle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FILOSELLE»

filoselle filoselle wiktionnaire gants mitaines été coton crocheté main coupé dans même tissu jupe nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes chambres hôtesàsaint martin hôtes épis saint valgalgues gard alès nimes france voir avis consultez voyageurs photos meilleures offres pour classé internaute soie filée reverso aussi filozelle filosité file fils expression exemple usage contraire grammaire situé propose piscine extérieure jardin terrasse trouve seulement mediadico notrefamille grossière résidu cocons vers mélangé était autrefois

Tradutor on-line com a tradução de filoselle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILOSELLE

Conheça a tradução de filoselle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de filoselle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filoselle» em francês.

Tradutor português - chinês

filoselle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

filoseda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

filoselle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रशिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

filoselle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шелк-сырец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filosela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেঁসো হইতে প্রস্তুত মোটা রেশম
260 milhões de falantes

francês

filoselle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sutera mentah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Filoselle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

filoselle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풀솜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

filoselle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tơ to sợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

filoselle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काशिदा कामासाठी वापरण्यात येणारा मऊ रेशमी धागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Filoselle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filaticcio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filoselle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шовк-сирець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filoselle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

filoselle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filoselle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filoselle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filoselle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filoselle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILOSELLE»

O termo «filoselle» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.533 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «filoselle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de filoselle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «filoselle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILOSELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «filoselle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «filoselle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre filoselle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FILOSELLE»

Descubra o uso de filoselle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filoselle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
FILOSELLE. La filoselle est cette soie irrégulière, très commune, que l'on voit distribuée, comme à l'aventure, autour des longs fils qui forment le corps des cocons et que l'on rebute au' dévidage. La filoselle porte aussi le nom de fleuret ou ...
2
Le diable à Paris: folie fantastique en un acte : Mêlée de ...
SGENE XlV. FILOSELLE, JEAN, DIAVOLO. DIAYOLO, à Filoselle. Maintenant, j' attends tes ordres. FILOSELLE. Ah! j'ai une idée; je voudrais bien voir' transporter ici un de nos théâIres, avec plusieurs de nos grands acteurs en réputation et de ...
Nicolas Brazier, Jules Joseph Gabriel ¬de Lurieu, 1836
3
Bulletin
Le prix de la filoselle pure est de 2 fr. 50 c. le mètre, petite largeur, n° 14 bis. Tissus plus grossiers, faits avec la filoselle provenant des chiques et cocons fondus ou contenant la chrysalide. Plus grossiers que les autres, ces tissus comportent ...
Société des lettres, sciences et arts du département de la Lozère, 1868
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
FILOSELLE. La filoselle est cette soie irrégulière , très commune, que l'on voit distribuée, comme à l'aventure, autour des longs fils qui forment le corps des cocons et que l'on rebute au dévidage. La filoselle porte aussi le nom de fleuret ou ...
Artaud de Montor, 1839
5
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
FILOSELLE. La filoselle est cette soie irrégulière, très commune, que l'on voit distribuée, comme à l'aventure, autour des longs fils qui forment le corps des cocons et que l'on rebute au dévidage. La filoselle porte aussi le nom de flr-uret ou ...
6
Dictionnaire oeconomique
Cette filoselle jaune est estimée. Si on manquoit cette opération, ou que l'on . voulût avoir de' la filoselle blanche , on traiteroit ces cocons de la même maniere que les cottes. La filoselle jaune de la premiere qualité se vend à-peu-près les ...
Noël Chomel, 1767
7
L'art d'élever les vers à soie, pour obtenir constamment ...
16o, 3oo i5o,258 39,919,853 Filoselle 93,4oo Bourre de filoselle (rocadino), 1o1, 4oo Strasse (straccie) 8o1,86o Etoffes de soie 22o,55x Dites mixtes y a»949 Dites de filoselle. 1 1,588 Voiles 29,761 Rubanerie de soie et mixtes. . 21,2.79 Dites ...
conte Vincenzo Dandolo, 1825
8
L'art d'élever les vers à soie
721,100 273,384 Etoffes de soie 179,331 12,620,490 1,069 47,180 Dites de filoselle. . 9,961 249,025 Soie pour coudre (agug- 30,311 2,727,990 Rubanerie de soie ( fettuc- 5,332 243,094 cie) et mixtes. . 23,586 909,540 Dites de filoselle.
Vincenzo Dandolo, Fontaneilles, 1861
9
Mémoires [afterw.] Bulletin. 1827-1954.-Nouv. [entitled] ...
Le prix de la filoselle pure est de 2 fr. 50 c. le mètre, petite largeur, n° 14 bis. Tissus plus grossiers, faits avec la filoselle provenant des chiques et coeons fondus ou contenant la chrysalide. Plus grossiers que les autres, ces tissus comportent ...
Société des Lettres, Sciences et Arts de la Lozère, 1869
10
Recueil des édits, lettres-patentes, manifestes et ...
_ Mouchoirs Peluche losel le Tricots , coton , 4 n R u '.w de filoselle '. . ' livre de soie . . . . . livre de soie entremêlée de < coton, fil ou filoselle livre de cachemir à la mérinos , à la boiteu et au' tres semblables de soie ou laine . . . ._ livre ou ...
G. Flandin, 1817

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILOSELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filoselle no contexto das seguintes notícias.
1
Le beau voyage de Tintin en Amérique avec Spielberg
Non content de jouer de sa ressemblance avec le pickpocket Filoselle, il multiplie les références à sa propre production. La mèche de Tintin ... «Slate.fr, out 11»
2
Tintin : pourquoi sera-til so british ?
Sans oublier l'oxonien Toby Jones (44 ans) dans le rôle d'Aristide Filoselle, ce fonctionnaire retraité qui joue les pickpockets collectionneur de ... «Le Figaro, set 11»
3
2011 : l'année où la BD déferla sur le grand écran
Non, ce n'est pas un mauvais Tournesol, c'est Aristide Filoselle, le pickpocket. (C) Moulinsart / Sony Pictures Releasing France. JPEG - 14.3 ko ... «Actua BD, fev 11»
4
Frédéric Bastiat, économiste (1801-1850)
Sur ses mains gantées de filoselle noire se jouaient de longues manches blanches ; un col de chemise aux pointes menaçantes enfermait la ... «Contrepoints, jan 11»
5
Jamie Bell et Daniel Craig dans Tintin !
... et Dupond), Toby Jones (a priori dans le rôle non pas du professeur Tournesol mais du pickpocket Aristide Filoselle), Mackenzie Crook et. «Elbakin.net, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filoselle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/filoselle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z