Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flafla" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLAFLA EM FRANCÊS

flafla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAFLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flafla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLAFLA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flafla» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flafla no dicionário francês

A definição de flafla no dicionário é efeito de pesquisa. Ornamentos luxuosos.

La définition de flafla dans le dictionnaire est recherche de l'effet. Ornements luxueux.


Clique para ver a definição original de «flafla» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLAFLA


fla
fla

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLAFLA

flabelliforme
flabellipède
flabellum
flac
flaccide
flaccidité
flache
flacheux
flacon
flaconnage
flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur
flagellation
flagellatrice
flagelle
flagellé
flagellement
flageller

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLAFLA

angola
aula
bla-bla
cela
coca-cola
cola
de la
gala
gorgonzola
la
marsala
paella
pala
pergola
pla
tala
tequila
tesla
tortilla
villa

Sinônimos e antônimos de flafla no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLAFLA»

flafla flafla wiktionnaire encore amis vous avez fait excellente besogne faite sans bruit comme toujours avec cette application silencieuse nbsp définition reverso conjugaison voir aussi flagellant expression exemple usage contraire grammaire recherche effet synon chichi chiqué épate esbroufe cadre romain remarquable artistes appellent balzac cous pons définitions flas larousse flaflas masculin familier ostentation étalage prétentieux effets voilà faire argot autre embarras manières prétentieuses ornement habiller dessus

Tradutor on-line com a tradução de flafla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLAFLA

Conheça a tradução de flafla a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flafla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flafla» em francês.

Tradutor português - chinês

flafla
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flafla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flafla
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

flafla
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

flafla
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

flafla
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flafla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

flafla
260 milhões de falantes

francês

flafla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flafla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flafla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

flafla
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

flafla
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flafla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flafla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flafla
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flafla
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

flafla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flafla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flafla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

flafla
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flafla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flafla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flafla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flafla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flafla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flafla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLAFLA»

O termo «flafla» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.048 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flafla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flafla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flafla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLAFLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flafla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flafla» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flafla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLAFLA»

Descubra o uso de flafla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flafla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paris: Drame en cinq actes, vingt-six tableaux, prologue et ...
Attendez Jacques Bonhomme ! UN INVALIDE, avec ud jeune homme, sur iVstrade. Je suis un vieux de Fontenoy, je pars avec mon petit-fils ! ( Applaudissements.) SCÈNE II. Les Mêmes, MONBONNET, FLAFLA. FLAFLA, à Monbonnct.
Paul Meurice, 1856
2
Glossaire des Patos de la Suisse Romande
Dérivé en -ïnu de flaquer, qui, en Bourgogne, possède plusieurs dér. au sens de «fouet»; cf. FEW, III, 598a. — Cf. flakinnd. Li. FLAFLA, flafla Vd 10, 23, 50, F 12, 5 Journ. Estav., N 20, 61, J Impartial (1909, 147). || S. m. 1° Épate, étalage de luxe  ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
3
Paris drame en cinq actes, prologue et epilogue par Paul Meurice
FLAFLA. Pas encore. Signez votre nom, là. (Applaudissements dans la foule.) MONBONN ET, redemandant, à Flafla. Pourquoi m'applaudit—on ? je n'ai pas payé. FLAFLA. Vous n'avez rien à payer, mon oncle, vous venez de vous en— rôler, ...
Paul Meurice, 1855
4
Le prisme: encyclopédie morale du dix-neuvième siècle
A bord de l'Aréthuse , Flafla est en possession de présider aux distractions du gaillard d'avant : l'autorité l'y encourage et lui en sait gré. En considération de sa verve exhilarante, bien des peccadilles lui sont pardonnées, et une grande ...
Grandville, 1841
5
Paris drame en cinq actes, vingt-six tableaux, prologue et ...
Tu as l'habitude de parler et d'agir pour moi, et si tu n'étais pas là, Flafla, je ne saurais plus comment faire. FLAII'LA. Sapristi! — Autre chose. — Aimez—vous votre patrie ? li 0 N son nur. Oui. l.'LAFLA. Voulez—vouucuffrir pour elle ? non ...
Paul Meurice, 1855
6
Le Prisme encyclopedie morale du dix-neuvieme siecle ...
A bord de l'Arét/1use , Flafla est en possession de présider aux distractions du gaillard d'avant: l'autorité l'y encourage et lui en sait gré. En considération de sa verve exhilarante, bien des peccadilles lui sont pardonnées , et une grande ...
‎1841
7
Le Prisme: encyclopédie morale du dix-neuvième siècle
Tout à coup un bruit confus domine les diverses motions des orateurs , une oscillation marquée agite toutes les têtes : Flafla ! Flajla ! c'est Flafla ! répète-t-on de tribord à babord. On court, on se pousse , on se presse; aux plus lestes les ...
Honoré Daumier, 1841
8
Les Francais peints par eux-mêmes
Tout à coup un bruit confus domine les diverses motions des orateurs , une oscillation marquée agite toutes les têtes : Flafla ! Fiafla ! c'est Flafla ! répète-t-on de tribord a babord. On court , on se pousse , on te presse; aux plus lestes les ...
9
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
A bord de l'Aréthuxe , Flafla est en possession de présider aux distractions du gaillard d'avant : l'autorité l'y encourage et lui en sait gré. En considération de sa verve cxhila- rante , bien des peccadilles lui sont pardonnécs , et une grande ...
10
Belle journée pour tomber en amour...
Flafla ou pas, je n'irai pas ! — Ça, je m'en doutais, mais j'ai besoin de ta signature pour disposer des cendres. — Tu l'auras. — Écoute-moi bien, Arlette: je veux... que dis-je, je veux ? J'exige que les cendres de notre cher Félix soient ...
Marcelyne Claudais, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLAFLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flafla no contexto das seguintes notícias.
1
Jean Béliveau prend la place
Simple et pas de flafla… jp_martel. 7 juillet 2015 16h42. Jean Béliveau a retardé son arrivée dans la LNH de deux ans pour pouvoir rester plus ... «LaPresse.ca, jul 15»
2
Festival de jazz: la soul fertile de Natalie Prass (PHOTOS/VIDÉO)
La belle brune apparaît sur scène accompagnée de trois musiciens (basse, batterie, guitare) pour envoyer sans flafla la chanson Your Fool, ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
3
Foie gras et cheeseburgers avec Huey Lewis and the News
Du rock sans flafla nourri par toutes sortes de musiques très américaines, dont le rhythm and blues et le doo-wop, et servi par un groupe de ... «LaPresse.ca, jul 15»
4
Centre Vidéotron: trois architectes s'expriment
«Il n'y a pas de flafla. Je pense que ça va bien vieillir», réfléchit-il à voix haute. En se rapprochant, M. Lechasseur apprécie l'entrée principale ... «LaPresse.ca, jun 15»
5
Chlef : Arrestation de l'auteur du meurtre de sa marâtre
... marié avec des enfants vivant à la région de « El Flafla », au sud de la commune de Kraimia, où environ une semaine après avoir perpétré le ... «Réflexion, jun 15»
6
Fallout Shelter, un jeu mobile presque parfait
Pas de flafla, pas de manœuvres complexes. Tout est construit de manière à rendre l'expérience de jeu agréable, rapide et efficace. Si vous ... «Branchez-vous, jun 15»
7
Un dernier tour aux Francos: Saratoga, Bernhari et Chocolat (VIDÉO …
Sans flafla, dans une charmante candeur, les artistes ont interprété les jolies pièces folk de Saratoga: Les bourgeons pis le gazon, On est pas ... «Le Huffington Post Quebec, jun 15»
8
L'audace de Peter MacLeod
Ça donnait le ton à une soirée audacieuse, sans flafla, où le stand-up était le principal invité. Peter MacLeod a animé avec brio un gala où il ne ... «Le Journal de Montréal, jun 15»
9
Lire au masculin
Une simple promenade dans une librairie est instructive: une couverture «neutre», sans flafla, est généralement conçue à l'intention des ... «LaPresse.ca, jun 15»
10
FrancoFolies2015 : vivement les 100 ans de Piaf (PHOTOS)
Sans flafla au niveau du décor, justement, et le tout fonctionne à merveille. Ajoutons à ceci le petit carrousel à trois chevaux blancs, la colonne ... «Le Huffington Post Quebec, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flafla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flafla>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z