Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flagellement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLAGELLEMENT EM FRANCÊS

flagellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAGELLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flagellement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLAGELLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flagellement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flagellement no dicionário francês

A definição de flagelação no dicionário é o ato de flagelação ou flagelação de uma forma de punição ou penitência.

La définition de flagellement dans le dictionnaire est action de flageller ou de se flageller en manière de châtiment ou de pénitence.


Clique para ver a definição original de «flagellement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLAGELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLAGELLEMENT

flafla
flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur
flagellation
flagellatrice
flagelle
flagellé
flageller
flageolant
flageolement
flageoler
flageolet
flagorner
flagornerie
flagorneur
flagorneuse
flagrance
flagrant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLAGELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de flagellement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLAGELLEMENT»

flagellement flagellement définition recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants galerie officielle monde thäanis photos shanitou août hpim noter cette image encore note studies romance philology french literature pronu nenfeilt noms marquant entree etat toujours lies seul marque reellement aspect enlinceulement nbsp page lemerre anthologie poètes xixème siècle janv sous tempêtes soufre sommet mont déchire gouffre ascète debout deux bras action flageller manière châtiment pénitence flagellation volontaire supplice condamner tableau représentant christ frapper

Tradutor on-line com a tradução de flagellement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLAGELLEMENT

Conheça a tradução de flagellement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flagellement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flagellement» em francês.

Tradutor português - chinês

flagellement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flagellement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flagellement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

flagellement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

flagellement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

flagellement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flagellement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

flagellement
260 milhões de falantes

francês

flagellement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flagellement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flagellement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

flagellement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

flagellement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flagellement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flagellement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flagellement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flagellement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

flagellement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flagellement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flagellement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

flagellement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flagellement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flagellement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flagellement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flagellement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flagellement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flagellement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLAGELLEMENT»

O termo «flagellement» apenas se utiliza e ocupa a posição 80.837 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flagellement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flagellement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flagellement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLAGELLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flagellement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flagellement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flagellement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLAGELLEMENT»

Descubra o uso de flagellement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flagellement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psychopathologie des émotions
Son discours est marqué par le choix de mots inadaptés et par desphrases à peine intelligibles. Elle est maltraitée “flagellement”,“affirmationellement” et “ terroristement” ;elleest “une image delamisère sous forme angélique” et“une maman ...
Aurélie Pasquier, 2012
2
Lexique comparé de la langue de Corneille: et de la langue ...
FLAGELLEMENT : Après tourments, labeurs de corps et veines, Mille iouS&eU, flagellements et peines. (Cl. Mar., Trist. vers, de Bervald.) FLUIDITÉ : Si l'on fait de même quelques réflexions sur les utilités du soleil, du feu, de la pesanteur des ...
Frédéric Godefroy, 1862
3
La glaive de la parolle veritable, tire contre le bouclier ...
flagellement qu'íl y air , n'elq'u'ü, {oir eflimé plus digno de mort que Bamba-s , 85, _ qg'on ne puíffeçsatíffaírcàla rage dosPharífiês, Pon'tífes 8: peuple,_quelqne mal 8: torment que; on ,air fait à lesus ,_ par aucnn copronnemmtpq &Draft on ...
Guillaume Farel, 1550
4
Souvenirs d'une ambassade et d'un séjour en Espagne et en ...
II y avait quatre grandes scènes, représentées avec soin , et dont les figures étaient au moins grandes comme nature : la Trahison de Judas, la Cène, la Descente de croix , et Jésus à la colonne , avec le flagellement ; tout cela était rendu avec ...
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1838
5
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
Les femmes recherchent ce flagellement et courent même au-devant des luperques (1672), leur tendent les mains pour qu'ils les frappent (1673), parce qu 'elles s'imaginent que ces coups rendent fécondes les épouses stériles (167%), ...
6
Rome au siècle d'Auguste ou voyage d'un Gaulois à Rome
Les femmes recherchent ce flagellement, et courent même au- devant des Luperques 6, leur tendant les mains pour qu'ils les frappent8 '. parce qu'elles s' imaginent que ces coups rendent fécondes les épouses stériles 7 , et procurent une ...
Charles Dezobry, 1835
7
Que ma joie demeure
De loin en loin, suivant le flagellement de la pluie qui vernissait des buissons d' aulnes aux bourgeons éclatants puis s'en allait pour les laisser à leurs lueurs, on voyait s'ouvrir des couloirs dans l'édifice de la forêt ; le souffle des lointaines ...
Jean Giono, 2011
8
Mon Page
En l'air craque un large balcon de bois chapeauté d'ardoises et la balustrade exigée où notre page sera très bien, écoutant les yeux mi-clos au crépuscule le flagellement cadencé de rames toutes proches, mais invisibles. Il y a dans ce chalet ...
R. Icard, 2009
9
Annales de philosophie chrétienne
Les femmes recherchent ce flagellement, et courent même au-devant des Luperques 5 , leur tendant les mains pour qu'ils les frappent 6 , parce qu'elles s' imaginent que ces coups rendent fécondes les épouses stériles t , et procurent une ...
Charles Denis, Augustin Bonnetty, R. P. Laberthonnière, 1835
10
Souvenirs d'une ambassade et d'un séjour en Espagne et en ...
Il y avait quatre grandes scènes, représentées avec soin, et dont les figures étaient au moins grandes comme nature z la Trahison de 'Ïudas, la Cène, la Descente de croix, et Jésus à la colonne , avec le flagellement; tout cela était rendu avec ...
Laure Junot Abrantès, 1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flagellement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flagellement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z