Baixe o aplicativo
educalingo
fouisseuse

Significado de "fouisseuse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FOUISSEUSE EM FRANCÊS

fouisseuse


CATEGORIA GRAMATICAL DE FOUISSEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fouisseuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FOUISSEUSE

baiseuse · blanchisseuse · brasseuse · causeuse · chasseuse · danseuse · diseuse · doseuse · fraiseuse · friseuse · guérisseuse · liseuse · masseuse · paresseuse · pisseuse · polisseuse · poseuse · ramasseuse · strip-teaseuse · verseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FOUISSEUSE

fouillage · fouille · fouillé · fouille-merde · fouillement · fouiller · fouilleur · fouilleuse · fouillis · fouillonner · fouillure · fouinard · fouine · fouiner · fouineur · fouir · fouissage · fouissement · fouisseur · foulage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FOUISSEUSE

aléseuse · bosseuse · briseuse · connaisseuse · crasseuse · dresseuse · dégauchisseuse · faiseuse · finisseuse · jouisseuse · lisseuse · magnétiseuse · mortaiseuse · panseuse · raseuse · remplisseuse · repasseuse · régisseuse · sertisseuse · tisseuse

Sinônimos e antônimos de fouisseuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FOUISSEUSE»

fouisseuse · guêpe · piqure · guepe · mygale · rouge · dangereuse · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · fournisseuse · fouisseur · fouineuse · fouissement · expression · exemple · usage · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · fouisseuse · wiktionnaire · modifier · wikicode · forme · adjectif · søz · féminin · singulier · subst · surtout · parlant · animaux · insectes · mammifères · celui · celle · pour · habitude · fouir · apte · espèces · insecte · élit · domicile · dans · carrés · plusieurs · entre · vous · avez · remarqué · lors · chaudes · journées · été · présence · guêpes · zigzaguent · surface · sable · certaines · nuisible · ravageur · banque · sept · risque · être · piqué · très · faible · tentatives · induire · comportements · agressifs · chez · vrilles · noirceur · objet · world · warcraft · wowhead · bleue · bijou · niveau · emplacement · dépouillé ·

Tradutor on-line com a tradução de fouisseuse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FOUISSEUSE

Conheça a tradução de fouisseuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de fouisseuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fouisseuse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

穴居
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

excavación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

burrowing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बिल खोदने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

роющие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

burrowing
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গর্ত
260 milhões de falantes
fr

francês

fouisseuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

burrowing
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wühlen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

掘り進みます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

굴을 파기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

burrowing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đào hang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

burrowing
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kazarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scavatori
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rycie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

риє
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vizuini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρώσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grawende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grävande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gravende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fouisseuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOUISSEUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fouisseuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fouisseuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fouisseuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FOUISSEUSE»

Descubra o uso de fouisseuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fouisseuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
Lors de son étude de la guêpe fouisseuse, Ammophila compestris, Gerard Baerends (1 941 ) a découvert que la femelle, au moment de pondre, creuse un nid, tue ou paralyse une chenille de papillon de nuit, la transporte jusqu'au trou, ...
David McFarland, René Zayan, 2001
2
BILAN HYDRIQUE ET ENERGETIQUE DE LA FORME FOUISSEUSE DU ...
ETUDE EN CAGES A METABOLISME DES BILANS HYDRIQUE ET NUTRITIONNEL DE CAMPAGNOLS SOUMIS A UN REGIME CONTROLE ET PERMETTANT AINSI D'EVALUER LES FLUX HYDRIQUES ET LA QUANTITE DE NOURRITURE INGEREE.
MAHDI.. SELLAMI, 1983
3
Les rongeurs de France: Faunistique et biologie
La différenciation des autres populations du Campagnol terrestre (semi- aquatique vs fouisseuse) n'est pas encore suffisamment établie pour élever la forme fouisseuse (A. terrestris scherman) et la forme semi-aquatique (A. terrestris terrestris) ...
Jean-Pierre Quéré, Henri Le Louarn, 2011
4
Le campagnol terrestre: Prévention et contrôle des populations
Chez la forme fouisseuse, l'incisive supérieure est proclive (projetée vers l'avant, elle forme un angle favorable à l'attaque du sol lors du creusement), alors qu'elle est orthodonte (de forme arrondie) chez A. sapidus ainsi que chez la forme ...
‎2009
5
Dictionnaire amoureux de Marcel Proust
C'estla même chose avec la mort :c'estuneautre«guêpe fouisseuse », la mort;elle immobilise saproie, la paralyse – Marcelnequitte quasiment plus son lit –, mais veille à ne pas la tuer sur lechamp, et préfère lafaire mourir justece qu'il faut, ...
Jean-Paul ENTHOVEN, Raphaël ENTHOVEN, 2013
6
Lamarck Et Son Temps, Lamarck Et Notre Temps
Ceci est en particulier probable pour les Vertébrés terrestres comme Homoeosaurus , forme coureuse à membres longs, Leptosaurus , forme terrestre fouisseuse à membres courts et pour le petit Dinosaure nain Compsognathus , coureur et ...
D. Boulanger, 1981
7
Siboga-Expeditie
... pour cela renoncer à l'opinion que les palettes développées au dépens des palpes des maxillipèdes sont des adaptations caractéristiques de la vie fouisseuse? Je ne le crois pas, car la position particulière des antennes de Platyischnopus, ...
Johan Egbert Willem Ihle, 1901
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
A la partie inférieure d'avant du châssis G est attaché un cliquet fourchu W, auquel est pivotée une roue X, par laquelle est réglée la profondeur de la coupe, et qui est arrangée de telle sorte, que la roue fouisseuse F ne puisse s'enfoncer ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1876
9
Serpents
Le renforcement de la boîte crânienne des serpents, la perte de toute mobilité entre ses diverses régions, et celle d'éléments saillants comme les arcs temporaux, s'accordent aussi avec le passage par une phase fouisseuse, puisque les ...
Roland Bauchot, Cassian Bon, Patrick David, 2005
10
Atlas des reptiles du Cameroun
Histoire naturelle Cette espèce fouisseuse des forêts denses semi-caducifoliées se rencontre plutôt dans les bas-fonds humides. Limites altitudinales 360 m à 900 m en RCA. Où chercher ? Cette petite espèce fouisseuse, très discrète, ...
Laurent Chirio, Matthew LeBreton, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOUISSEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fouisseuse no contexto das seguintes notícias.
1
Des guêpes fouisseuses dans certains parcs du territoire
La présence de la guêpe fouisseuse s'étend habituellement sur environ trois à quatre semaines, selon les années. Il est évidemment ... «Journal La Revue, jul 15»
2
VIDEO. Quel est cet étrange insecte ?
elle même fouisseuse. "Cette ressemblance résulte d'un phénomène évolutif appelé convergence évolutive. Il s'agit d'adaptations similaires ... «Sciences et Avenir, jul 15»
3
Saint-Martin – Nez à nez avec un serpent dans son living room
Il vit dans des terriers creusés dans des sols légers et plus ou moins humides, elle est une espèce fouisseuse et nocturne qui remonte ... «Saint Martin | sxminfo.fr, mai 15»
4
CES ESPECES MENACEES DE DISPARITION
Le requin marteau halicorne (Sphyrna lewini): mâle 140 cm et femelle 165 cm et la raie guitare fouisseuse (Rhinobatos cémiculus): mâle 106 ... «Sud Quotidien, jan 15»
5
D'un libertinage éthique
... au plus loin de ce qui se trame à la surface – tout cela n'est pas seulement qu'un terrier pour une bête fouisseuse, c'est autre chose encore. «Mediapart, jun 14»
6
L'anguille n'a toujours pas la belle vie en Haute-Somme
Cette merveille fouisseuse devait dépolluer les étangs de Haute-Somme en avalant les PCB stockés dans la vase. « On aurait bien aimé que ... «Courrier Picard, abr 14»
7
Bienvenue sur Nintendo-Difference
... avec des outils en main ; la taupe, pourtant dotée d'une solide réputation de fouisseuse ne vous aidera pas à creuser une galerie...#row_end. «Nintendo-Difference, fev 14»
8
Une mygale fouisseuse baptisée en l'honneur de Barack Obama
Barack Obama avait son espèce de lichen, son poisson, son dinosaure, il a maintenant sa mygale fouisseuse ! Des scientifiques ont en effet ... «Maxisciences, dez 12»
9
Ailleurs et autrement, chroniques, Annie Le Brun
Disons qu'elle écrit telle la guêpe fouisseuse chère à Proust, jamais au repos, trouvant à se sustenter de tout et de rien. A ce titre, -c'est le cas ... «MediaPart, out 11»
10
Gaillac. Laugé, photographe des origines
... la transparence nervurée de brun de la guêpe fouisseuse, qui tire son abdomen comme une caravane, la grande famille des scarabées, ... «LaDépêche.fr, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fouisseuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fouisseuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT