Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gars" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARS EM FRANCÊS

gars play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gars e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gars» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gars

cara

Gars

Localização geográfica no mapa: Alpes-Maritimes Gars Geolocalização no mapa: França Gars Geolocalização no mapa: França Gars Gars é uma comuna francesa no departamento dos Alpes-Maritimes, na região Provence-Alpes-Côte d'Azur. Seus habitantes são chamados de Garcinois. Géolocalisation sur la carte : Alpes-Maritimes Gars Géolocalisation sur la carte : France Gars Géolocalisation sur la carte : France Gars modifier  Gars est une commune française située dans le département des Alpes-Maritimes en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ses habitants sont appelés les Garcinois.

definição de gars no dicionário francês

A definição de cara no dicionário é menino, jovem.

La définition de gars dans le dictionnaire est garçon, jeune homme.

Clique para ver a definição original de «gars» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GARS


ars
ars
jars
jars
mars
mars
épars
épars

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GARS

garnison
garnisonnaire
garnisonner
garnissage
garnisseur
garnisseuse
garniture
garno
garou
garrigue
garrocher
garrot
garrotte
garrotter
garrulant
garrulement
garruler
garrulité
garum
garus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GARS

ailleurs
alors
cours
dehors
discours
divers
envers
ers
fleurs
hors
leurs
lors
ours
parcours
pers
tiers
tors
toujours
vers
waters

Sinônimos e antônimos de gars no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GARS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gars» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gars
bête · enfant · fils · fiston · gaillard · gamin · garçon · gazier · gonze · homme · individu · jeune · mec · type

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GARS»

gars bête enfant fils fiston gaillard gamin garçon gazier gonze homme individu jeune type fille departement streaming reun football show youtube anglais géolocalisation carte définition wiktionnaire coup œil scrutateur père examinait craignant être fouillé commençait mener large louis pergaud argument décisif nbsp village notre vous accueille pour visite pied montagnes serez charmé bruit voluptueux esteron sources sillonnent définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit replay vidéo francetv pluzz  joursles pilleurs  jours aucun commentaire aujourd métro parisien

Tradutor on-line com a tradução de gars em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARS

Conheça a tradução de gars a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gars a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gars» em francês.

Tradutor português - chinês

家伙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guys
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुरुष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোক
260 milhões de falantes

francês

gars
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lelaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kerl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பையன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माणूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tipo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

facet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хлопець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνθρωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

killen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gars

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARS»

O termo «gars» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.384 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gars» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gars
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gars».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gars» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gars» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gars

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GARS»

Citações e frases célebres com a palavra gars.
1
Michel Novak
Plus un gars flambe dans la victoire, plus il a peur de la défaite.
2
Bourvil
Le gars qui se croit capable de tout faire et qui rate tout ce qu’il fait, mais qui est content et qui s’en vante. Et il s’attaque à tous les genres dans le domaine artistique, que ce soit spirituel, que ce soit dramatique, que ce soit lyrique, avec une i
3
Bruno Marie Rose
Quand un gars vous dit qu’il vient de gagner une course, il vaudrait mieux lui demander qui il a battu que le temps qu’il a réalisé.
4
Jamie Foxx
J'aime ta façon de crever mon gars.
5
Pierre Doris
J’ai connu un gars qui avait le front tellement ridé que pour mettre son chapeau, il le vissait !

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GARS»

Descubra o uso de gars na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gars e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un gars de Ménilmontant
Qui se souvient qu'on l'appelait "la colline rouge" ?
Guy Moisan, François Sauteron, 2010
2
Jean Dujardin: Du café-théâtre aux oscars, l'itinéraire d'un ...
Premier Français à obtenir l’Oscar du meilleur acteur, Jean Dujardin symbolise à sa manière l’extraordinaire vitalité du 7e art de notre pays.
Samuel MAYRARGUES, 2012
3
Les gars de Villiers
"Nous sommes dix Français à la peau colorée, enfants d'immigrés venus d'Afrique et du Maghreb, enfants du bitume. Dix gars soudés par leur cité sensible, les zigzags dans le bizness et la quête du droit chemin.
‎2011
4
Les gars de la marine: ethnographie d'un navire de guerre
Serge Dufoulon s'est livré à une ethnographie de la frégate anti-sous-marine le Georges Leygues au cours d'opérations en Afrique et au large de la Bosnie. Il a partagé la vie des " gars de la marine ".
Serge Dufoulon, 1998
5
Les Rugbymen - tome 10 - Les gars, ensemble, on est un ...
Une BD à l'humour implacable !
Béka, Poupard, 2012
6
Max et le petit gars sans mots
CHAPITRE. 3. Le reste de l'avant-midi, je me sens distrait. L'envie de confier mon secret à Sophie me tiraille. Mais... Les lamentations d'un gars peuvent-elles intéresser une fille? À part ça, elle va me trouver nouille : avoir de la peine pour un ...
Monique Perreault, 2004
7
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
GILBERT , au Gars. Où mes hommes pourront-ils bivouaquer un peu à l'aise ? MET-A-BAS. Me, j' connaissons c' vieux châtiau... (Indiquant le mur crénelé.'] Il y a là, sous votre main, une petiote pelouse entourée de fosses. . .Voulez- vous que ...
8
Les gars du coin: Enquête sur une jeunesse rurale
Ce sont ces jeunes " gars du coin que fait découvrir Nicolas Renahy dans cet ouvrage, fruit d'une enquête menée pendant dix ans dans un village de Bourgogne.
Nicolas Renahy, 2010
9
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
Le gars ou garçon fut d'abord un jeune serviteur, un valet, et même une espèce d 'écuyer. Cette signification lui est conservée en partie quand nous disons garçon d'écurie, garçon de magasin, etc. L'état d'infériorité dans lequel il se trouvait ...
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg (baron), Adolphe Charles Joseph Borgnet, Bernard Henri Maximillien de Varick, 1859
10
Oeuvres illustrées [...]
Un instant les yeux du petit gars s'arrêtèrent sur les deux clous qui servaient à supporter la canardière de son père, et Barbette frissonna en voyant comme lui cette place vide. Le silence n'était interrompu que par le mugissement des vaches, ...
Honoré de Balzac, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gars no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France - Chez Sky, «les gars ont peur»
Face à l'hostilité d'une partie du public, la présence policière était renforcée autour de l'équipe Sky ce dimanche. «Il n'y a pas de respect, ... «L'Équipe.fr, jul 15»
2
Pauwels : "Chris, c'est un super-gars"
"J'ai eu l'occasion de partager la chambre avec le maillot jaune sur plusieurs courses et je vous assure que Chris est vraiment un super-gars. «dh.be, jul 15»
3
Guirane N'Daw : « Dème N'Diaye est un bon gars »
Deme NDiaye RC Lens 04 Guirane N'Daw arrive au RC Lens en terrain presque inconnu. Le seul joueur lensois qu'il connaisse, c'est Dème ... «MadeInLens.com, jul 15»
4
En images : désolé les gars, Ibiza était bien mieux dans les années …
Trente ans en arrière, les soirées d'Ibiza semblaient beaucoup plus stylées que celles de nos jours. Ces photos du club Ku en sont la preuve. «Konbini, jul 15»
5
Ce gars du sud qui bouscule le bocage
Le journal de Jaulin. Il est persuadé qu'on est plus fort à plusieurs. Freddy Riffaud a impulsé la première commune nouvelle de Vendée. «Ouest-France, jul 15»
6
3 gars célibataires: échanges et rendez-vous «punchés»
Le processus de rendez-vous seul à seul étant déjà assez entamé, ce sont selon moi les «dates» des gars qui ont volé le show et ce sont elles ... «Canoë, jul 15»
7
Button : «Un super gars et un vrai combattant»
Les réactions se multiplient suite à l'annonce du décès de Jules Bianchi. Cette fois c'est le pilote de l'écurie McLaren, Jenson Button qui a fait ... «Le Figaro Sport, jul 15»
8
Spas de gars
Après avoir dirigé un mensuel féminin puis un hebdo télé, elle a choisi de redevenir journaliste pour retrouver ses terrains de jeu préférés, ... «LaPresse.ca, jul 15»
9
Un gars ben ordinaire
Avec son premier solo au Zoofest, Jérémy Du Temple bétonne son statut d'extraordinaire gars ordinaire. Rien de mieux pour mettre à l'épreuve ... «VOIR.CA, jul 15»
10
1985, le Tour de France d'Hinault : « Les gars, c'est moi qui joue. Ce …
Deux gars de mon équipe, Greg LeMond et Niki Rüttimann le suivent. Au bout d'un moment, on le rattrape. Et là, c'est moi qui pars tout seul ... «Yahoo Sport, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gars [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gars>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z