Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gesticulateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESTICULATEUR EM FRANCÊS

gesticulateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESTICULATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gesticulateur e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GESTICULATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gesticulateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gesticulateur no dicionário francês

A definição de gesticulador no dicionário é que geralmente faz muitos gestos.

La définition de gesticulateur dans le dictionnaire est qui a l'habitude de faire beaucoup de gestes.


Clique para ver a definição original de «gesticulateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GESTICULATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GESTICULATEUR

gestaltisme
gestaltiste
gestapiste
gestapo
gestation
gestatoire
geste
gesticulade
gesticulaire
gesticulant
gesticulation
gesticulatoire
gesticulement
gesticuler
gesticuleur
gestion
gestionnaire
gestique
gestuaire
gestualité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GESTICULATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de gesticulateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GESTICULATEUR»

gesticulateur gesticulateur définition dans celui reverso conjugaison voir aussi gesticuler gesticulatoire gesticulatrice gesticulant expression exemple usage nbsp wiktionnaire commun modifier wikicode masculin gesticule avocat parle assez bien mais grand retrouvez notre ligne conjugaion source académie française emile littré critique langue citations étymologie fait beaucoup gestes parlant texte intégral sans publicité définitions habitude faire europe aristocratique plaît confondre peuple france avec peuples imaginatifs artfl vivant trice montebourg kader hamiche après alstom quand occupe dossier

Tradutor on-line com a tradução de gesticulateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESTICULATEUR

Conheça a tradução de gesticulateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gesticulateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gesticulateur» em francês.

Tradutor português - chinês

gesticulateur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gesticulateur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gesticulateur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gesticulateur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gesticulateur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gesticulateur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gesticulateur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gesticulateur
260 milhões de falantes

francês

gesticulateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gesticulateur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gesticulateur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gesticulateur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gesticulateur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gesticulateur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gesticulateur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gesticulateur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gesticulateur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gesticulateur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gesticulateur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gesticulateur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gesticulateur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gesticulateur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gesticulateur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesticulateur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gesticulateur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gesticulateur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gesticulateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESTICULATEUR»

O termo «gesticulateur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.543 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gesticulateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gesticulateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gesticulateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESTICULATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gesticulateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gesticulateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gesticulateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GESTICULATEUR»

Descubra o uso de gesticulateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gesticulateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recueil des factums d'Antoine Furetière de l'Academie ...
Les faits et gestes de Charlemagne, de Gargantua. Gesticulateur, s. m. qui fait trop de gestes : les Prédi- dicateurs ont mauvaise grace quand ils sont trop gesticulateur s. Gesticulation, s. f. action de gesticuler. La gesticulation ne sied pas bien ...
Antoine Furetière, 1859
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Gesticulateur, sra. 28. Gesticulation, sf. Gesticuler. t. V. geste. Gestion, 8f. V. diriger. GET, jet. GEU, jeu. GEZ, GES, JES. Gèze, sm. V. toit. Giaour ou ghiaour, sm. V. Mahomet, Gibbeux, a. 31. V. bosse. Gibbon, sm. V. singe. Gibbosité, sf.
Prudence Boissière, 1862
3
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
GESTICULA , x. Sorte de danse. GESTICULARI. Gesticuler, faire des gestes. GESTICULARIA, x. Baladine, danseuse, bâteleusi. GESTICULATIO, onis. Laïïion de gesticuler. Gesticulation. Geste. Singerie. GESTICULATOR , oris. Gesticulateur.
‎1743
4
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Gesticulateur. V. Gesticulatour. GESTICULAR , v. n. (dgesliculà) ; Ges- tire, ilal. Gestear, esp- Geslicular, port. Gesticuler, faire trop de gestes, en faire mal à propos. Ély. du lat. gesticulari. V. Ger et Gest, Bad. GESTICULATION, s. f. ( dgesticula- ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
5
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
S. J. Honnorat. GESTICULAIRE , g. m. (dgesticulàïré). Gesticulateur. V. Gesticulatour. GESTICULAS. , v. n. (dgesticulà) ; Ges- tire , ital. Gestear , esp. Gesticular, porl. Gesticuler, faire trop de gestes, en faire mal à propos. Éty. du lat. gesticulari.
S. J. Honnorat, 1847
6
Corrigé de la nouvelle cacologie et de la phraséologie ou ...
Gesticulateur , s. m. celui qui fait trop de gestes: cet avocat parle assez bien , mais c'est un grand gesticulateur. Giboulée , s. f. ondée de pluie froide et de grêle : giboulée de mars. Gisant, e. adj. (jizant) couché, étendu: gisant dans son lit ...
A Péter, 1842
7
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, rédigé ...
"t who gesticulates, Gesticulateur, m. To — , v. a. [ to act i to imitate ] Singer, con- * rfiire. GESTICULATION , s. [gesticulating] G+iikuU. Hon, f. GESTICULATOR, s [ one that shews postures of tricks] Gesticulateur, m. GESTURE, s. [action or ...
Alexandre Boniface, 1836
8
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
V. Ger et Gest , R. GESTICULATOUR , s. m. ( dgesticula- mur) ; GMTicsLAïu. Gesticulador , port. Gesticulatore , ital. Gestero, esp. Gesticulateur , qui gesticule beaucoup , qui fait trop de gestes. Êty. de gesticular et de la term, ador , celui qui fait ...
Simon Jude Honnorat, 1847
9
Magnum dictionarium latinum et gallicum... collegit M. ...
Gesticulateur , Comédien qui exprime par gestes ce qu'il dit Bateleur , baladin, m. GEiTÏCOLÒR , gesticuLris , gesticulât** sïim, gesticulât. Suet. Gesticuler , animer par gestes ce qu'on dit. GESTÏÔ , genit gcstiotits- f. Comme , Negotii gestio.
Pierre Danet, Deville, 1726
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
GESTICULATEUR; substantif masculin. Qui fait trop de gestes. Ce comédien n' est qu'un gesticulateur. GESTICULATION ; substantif féminin. Ge/liculatio. Action de gesticuler , de faire trop de gestes dans le discours. La gesticulation tst un.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESTICULATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gesticulateur no contexto das seguintes notícias.
1
INFO LE FIGARO : L'Etat soutient la cession des réacteurs …
Il y a de quoi s'inquiéter à entendre Manuel notre PM (arriviste et gesticulateur). Le 03/06/2015 à 23:41. Lire la réponse à ce commentaire ... «Le Figaro, jun 15»
2
Mélenchon invite les militants à voter une motion de censure contre …
JL Mélenchon a raison Manuel notre PM (arriviste, gesticulateur) n'est pas bon pour la FRANCE ! il ne vise qu'une chose, l'Elysée, et use tous ... «Le Figaro, mai 15»
3
Couple : et vous, au lit, c'est comment ?
... ordre ou désordre (côté gauche et côté droit), chaud ou froid, sommeil lourd et sommeil léger, gesticulateur et dormeur recroquevillé dans ce ... «L'Alsace.fr, mai 15»
4
Ayrault inquiet de la réforme des collèges de Vallaud-Belkacem
... l'éducation nationale ! encore une erreur grave commise par moi président de la république... et Manuel notre PM gesticulateur, et arriviste ! «Le Figaro, abr 15»
5
Manuel Valls dévoile le nombre de Français kamikazes en Syrie et …
L'Élysée ! La France n'a pas besoin d'un arriviste, d'un gesticulateur pour diriger la France ! Les français en ont assez de moi président de la ... «Le Figaro, abr 15»
6
Tony Blair, la modernisation de l'administration et nous
On comprend plus facilement son passage catastrophique, maintenant qu'il s'avère un admirateur de T.Blair un des PM les plus inefficaces, gesticulateur sans ... «Business News, abr 15»
7
MEXIQUE. Accord entre Maude Versini et son ex-époux sur la garde …
Bien sûr dans ce cas le petit gesticulateur précoce en avait fait des tonnes, comme d'habitude, au risque d'avoir des ennuis diplomatiques ... «L'Obs, abr 15»
8
Manuel Valls à Matignon : une année et quelques phrases clés
Manuel notre PM ! gesticulateur, arriviste, devrait démissionner, après une campagne calamiteuse, pour disqualifier la droite en vain ! Si notre ... «Le Figaro, mar 15»
9
Valls dans le Val-de-Marne pour tenter d'inverser la donne
Manuel notre PM n'a que la parole gesticulateur, et arriviste ! Manuel ne pense qu'à lui ! et il dit qu'il aime la France! et il le répète trop ce qui ... «Le Figaro, mar 15»
10
Le PS, champion du clientélisme envers les musulmans
La seule leçon c'est qu'ils perdent beaucoup de département, et une vraie claque pour Manuel notre PM, arriviste, gesticulateur, pour qu'il ... «Le Figaro, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gesticulateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gesticulateur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z