Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gravitation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAVITATION EM FRANCÊS

gravitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAVITATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gravitation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAVITATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gravitation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gravitation

gravitação

Gravitation

A gravitação é o fenômeno da interação física que causa a atração recíproca de corpos maciços entre si, sob o efeito de sua massa. É observado por causa da atração terrena que nos mantém no chão, que é chamado de gravidade e que é responsável por várias manifestações naturais: as marés, a órbita dos planetas ao redor do Sol, a esfericidade da maioria dos corpos celestiais são alguns exemplos. Mais geralmente, a estrutura em grande escala do universo é determinada pela gravitação. Várias teorias tentaram explicar a gravitação. Hoje, a teoria da relatividade geral de Albert Einstein, proposta em 1915, descreve todas as observações feitas tanto na astronomia como na cosmologia. A lei da gravitação de Newton, desenvolvida no final do século XVII, continua a ser uma excelente aproximação na maioria dos casos, e ainda é usada hoje pela sua simplicidade. La gravitation est le phénomène d'interaction physique qui cause l'attraction réciproque des corps massifs entre eux, sous l'effet de leur masse. Il s'observe en raison de l'attraction terrestre qui nous retient au sol, qui se nomme la gravité et qui est responsable de plusieurs manifestations naturelles : les marées, l'orbite des planètes autour du Soleil, la sphéricité de la plupart des corps célestes en sont quelques exemples. D'une manière plus générale, la structure à grande échelle de l'univers est déterminée par la gravitation. Plusieurs théories ont tenté de rendre compte de la gravitation. Aujourd'hui, la théorie de la relativité générale d'Albert Einstein, proposée en 1915, est celle qui décrit toutes les observations faites en astronomie ainsi qu'en cosmologie. La loi de la gravitation de Newton, élaborée à la fin du XVIIe siècle, demeure cependant une excellente approximation dans la plupart des cas, et on l'utilise donc encore aujourd'hui pour sa simplicité.

definição de gravitation no dicionário francês

A primeira definição de gravitação no dicionário é um fenômeno pelo qual dois corpos sem peso se atraem; Força que faz cair os corpos, que os planetas descrevem órbitas. Outra definição de gravitação é que produz gravitação. A gravitação também se deve à gravitação.

La première définition de gravitation dans le dictionnaire est phénomène par lequel deux corps pesants quelconques s'attirent mutuellement; force qui fait que les corps tombent, que les planètes décrivent des orbites. Une autre définition de gravitation est qui produit la gravitation. Gravitation est aussi dû à la gravitation.

Clique para ver a definição original de «gravitation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRAVITATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRAVITATION

gravifique
gravigrade
gravillon
gravillonner
gravimètre
gravimétrie
gravimétrique
gravir
gravissable
gravissement
gravisseur
gravissime
gravitaire
gravitant
gravitatif
gravitationnel
gravité
graviter
gravitique
graviton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRAVITATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de gravitation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRAVITATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gravitation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gravitation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRAVITATION»

gravitation attraction gravité newtonianisme pesanteur révolution vostfr film définition quantique constante anime universelle phénomène interaction physique cause réciproque corps massifs entre sous effet gravitation présentation holding patrimonial investissement fortement impliqué dans participations créé détenu majoritairement charles beigbeder force gravitationnelle mutuelle exerçant deux nulle quatre interactions fondamentales expression nbsp chargement terre placés certaine distance autre attirent histoire université paris diderot concept sébastien charnoz expérience pomme lois newtongravitation nombres curiosités usages notions base cerimes seule fondamentale dont sensation directe permanente intermédiaire vikidia encyclopédie déc

Tradutor on-line com a tradução de gravitation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAVITATION

Conheça a tradução de gravitation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gravitation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gravitation» em francês.

Tradutor português - chinês

引力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gravitación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gravitation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकर्षण-शक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجاذبية الأرضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тяготение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gravitação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহাকর্ষ
260 milhões de falantes

francês

gravitation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

graviti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gravitation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

重力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gravitasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trọng lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भारदस्तपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gravitazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grawitacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тяжіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gravitație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλξη της βαρύτητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaartekrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gravitation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gravitasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gravitation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAVITATION»

O termo «gravitation» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.973 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gravitation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gravitation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gravitation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAVITATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gravitation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gravitation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gravitation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRAVITATION»

Descubra o uso de gravitation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gravitation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gravitation relativiste
Un exposé de la Relativité Générale d'Einstein qui fut historiquement la première théorie relativiste de la gravitation à fournir des résultats théoriques corrects en accord précis avec les faits ainsi que des éléments ...
Remi Hakim, 2012
2
Avant Einstein: relativité, lumière, gravitation
Ce fut la grande énigme de la physique du XIXe, dont Einstein trancha le nœud gordien en 1905. Etrangement, personne n'est jamais vraiment allé voir ce que l'on en pensait " avant ", avant Einstein, avant Poincaré, avant Maxwell.
Jean Eisenstaedt, 2005
3
Révision des fondements de la mécanique quantique et de la ...
Son objet d'étude n'est pas la découverte du théorème mathématique dont la vérité s'impose à chacun mais la révision des fondements de la mécanique quantique et de la gravitation suggérée par ce théorème : un retour du ...
Raoul Charreton, 2009
4
La gravitation au point de vue de l'électricité
CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES. .Il s'agit d'envyisagerla gravitation au point de vue de l'électricité Voici quelques données : passons-les en revue. D'abord ce mot de gravitation est-il bien}compris? Je défie de me trouver dans la science un  ...
Joseph ZALIWSKI-MIKORSKI (Count.), 1859
5
La loi de la gravitation universelle - Newton, Euler et ...
1 Les connaissances astronomiques au début des temps modernes 1 2 Les « Principia» et la loi de la gravitation universelle 29 2.1 Newton — génie isolé et solitaire . . . . . . . . . . . . . . . . 29 2.2 La genèse de la loi de la gravitation chez Newton .
Prosper Schroeder, 2007
6
La vie, la mort, les clefs de l'existence - Gravitation et ...
Pour moi, la lumière et la gravitation sont les bases d'une structure complexe qui est le surnaturel. Imaginez un cube dans l'espace auquel nous enlèverions ses deux arêtes principales, il s'effondrerait en mille morceaux. Si vous ôtiez les ...
Dany Corgiat
7
La gravitation par l'électricité
12 L.\ CRAVITATION PAR L'ÉLECTRICITË. tomber alors sous les sens, tandis que la gravitation, comme agent, est occulte. Le nom de gravitation doit donc être laissé à l'effet et il reste à trouver la cause. Voyons si l'électricité peut répondre à  ...
Joseph ZALIWSKI-MIKORSKI (Count.), 1865
8
Gravitation
pieds, collaient des oasis, les posidonies, ces plantes de trêves, et des torses exhibés étaient rasés aussi, prêts à filer, à se planquer de la baie, pour la joute, la glisse. Toi comme moi, comme les oiseaux blancs d'ailleurs, nous savions les  ...
9
Mémoire sur la gravitation universelle, la pression de l'air ...
Au reste le calcul de la pesanteur perdra une grande partie de son importance lorsque la vitesse des corps tombant sur la terre ne servira plus de mesure à la gravitation universelle. On crut pouvoir, au moyen de la vertu présumée du pendule ...
Abraham Constantin MOURADJA D'OHSSON (Baron.), 1852
10
Gravitation: les universons, énergie du futur
La seconde partie présente une nouvelle théorie quantique de la gravitation élaborée, par l'auteur, sur la base de faits d'observations multiples.
Claude Poher, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAVITATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gravitation no contexto das seguintes notícias.
1
Mystérieuses matière et énergie noires
Il y aurait ainsi une autre manière de percer le mystère en changeant légèrement la loi de la gravitation – sans mettre Newton amélioré par ... «leJDD.fr, jul 15»
2
Ezra Miller parle de The Flash
event horizon » dans la théorie de la relativité générale, définit, pour résumer, un point de gravitation comparable à un trou noir. Le fait que ... «DC Planet, jul 15»
3
L'art de mystifier
... des projections bien calculées pour donner de la démesure à des mouvements de gravitation d'un simplisme déconcertant, mais également ... «Le Devoir, jul 15»
4
Le type de planète majoritaire dans l'univers est absent du système …
La force de gravitation entre les sphères et la proximité avec le Soleil auraient ensuite repoussé ces planètes en dehors du système solaire. «Slate.fr, jul 15»
5
Curiosity trouve des traces d'une croûte continentale primitive sur Mars
... (En mécanique céleste, une orbite est la trajectoire que dessine dans l'espace un corps autour d'un autre corps sous l'effet de la gravitation.) ... «Techno-science.net, jul 15»
6
Lumière sur la matière noire
Cet effet se produit là où la gravitation (La gravitation est une des quatre interactions fondamentales de la physique.) est la plus forte, et donc à ... «Techno-science.net, jul 15»
7
Hollande en lévitation et Valls au pays des merveilles
Hollande en lévitation, Hollande en assomption, Hollande en gravitation ! Oui, oui, toute la série. Mieux que Fantomas et Superman réunis. Avec ses petits bras ... «Boulevard Voltaire, jul 15»
8
Ça résiste (****)
... de big bang et des forces de la gravitation sans les ennuyer une seconde ou les perdre dans un dédale d'explications ardues ? Ce défi, Luc ... «La Provence, jul 15»
9
Planète progrès : la gravitation alimente cette lampe et une gourde …
Planète Progrès, c'est l'occasion de partir à la rencontre de l'innovation et des nouvelles technologies. Dans cet épisode réalisé en partenariat ... «Futura Sciences, jul 15»
10
Le 14 juillet, c'est aussi le jour où admirer Pluton
New Horizons a ensuite effectué un passage par Jupiter, dont elle a utilisé la gravitation pour donner un coup d'accélérateur (un effet similaire ... «L'Obs, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gravitation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gravitation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z