Baixe o aplicativo
educalingo
hilare

Significado de "hilare" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HILARE EM FRANCÊS

hilare


CATEGORIA GRAMATICAL DE HILARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hilare e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HILARE EM FRANCÊS

definição de hilare no dicionário francês

A definição de hilare no dicionário é que está em um estado de alegria doce, euforia. Quem traduz esse estado. Comic cheio de energia, euforia.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HILARE

are · barbare · care · curare · fanfare · fare · gare · guitare · hardware · hectare · lare · mare · rare · scare · software · spare · square · tare · tartare · vare

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HILARE

hiérophantique · high-life · highlandais · highlander · highlifer · highlifeur · higoumène · hilaire · hilarances · hilarant · hilariant · hilarité · hile · hiloire · himalaya · himalayen · himation · hindi · hindou · hindoue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HILARE

acare · agare · avare · aérogare · bulgare · carrare · cathare · cigare · cithare · dare-dare · gabare · gyrophare · hyperbare · ignare · phare · samare · tarare · tatare · terramare · tiare

Sinônimos e antônimos de hilare no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HILARE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hilare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «HILARE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «hilare» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HILARE»

hilare · épanoui · jovial · joyeux · radieux · réjoui · riant · rieur · chagrin · douloureux · maussade · être · hilarie · burton · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · hilare · dans · parlant · pers · état · douce · gaieté · euphorie · synon · rigolard · anton · morose · renfrogné · triste · courage · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · hilaire · hilarité · hilarodie · hile · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · mediadico · notrefamille · notre · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · équipe · sens · latin · analyse · faire · lien · votre · blog · href=http · dicolatin · index · grandv · opération · humour · grandvillars · assistez · événement · profitez · rendez · vous · mensuel · avec · artistes · renom · christelle · cholet · liane · foly · yann · jamet · ausführliches · lateinisch · deutsches · handwörterbuch · heiter · fröhlich · aufgeräumt · vergnügt · ggstz ·

Tradutor on-line com a tradução de hilare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HILARE

Conheça a tradução de hilare a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de hilare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hilare» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

欢闹的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hilarante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hilarious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उल्लसित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جذل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

веселый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hilário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অত্যধিক হাসিখুশি
260 milhões de falantes
fr

francês

hilare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kelakar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

urkomisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

陽気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

재미
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gumbyang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vui vẻ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெருங்களிப்புடைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खूप आनंदी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

neşeli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ilare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wesoły
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

веселий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vesel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύθυμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hilarious
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppsluppet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

morsom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hilare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HILARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hilare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hilare».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hilare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HILARE»

Descubra o uso de hilare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hilare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
James Joyce, l'Irlande, le Québec, les mots: essai hilare
Victor-Lévy Beaulieu raconte l'histoire de l'Irlande, analyse ses luxuriantes sagas, rend compte de la vie et de l'ouvre de James Joyce, celui qui, notamment dans Ulysse et Finnegans Wake, a, selon ses mots mêmes, envoyé coucher la ...
Victor-Lévy Beaulieu, 2010
2
MODELISATION DE L'ENVIRONNEMENT ET LOCALISATION DU ROBOT ...
SYSTEMES DE PERCEPTION TRIDIMENSIONNELLE POUR UN ROBOT MOBILE. CONSTRUCTION DES MODELES GEOMETRIQUES DE L'ENVIRONNEMENT. LOCALISATION DU ROBOT MOBILE HILARE (HEURISTIQUES INTEGREES AU LOGICIEL ET AUX AUTOMATISMES DANS UN ROBOT EVOLUTIF)
Laurence Boissier, 1985
3
Pentatomidé: Galerie Des Pentatomidae, Acrosternum Hilare, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Galerie d'identification visuelle des Pentatomidae ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
4
SYSTEME MULTISENSEUR DE PERCEPTION 3D POUR LE ROBOT MOBILE ...
L'ETUDE PRESENTEE S'INSERE DANS LE VASTE DOMAINE DE LA VISION ARTIFICIELLE.
Michel Ferrer, Michel Ferrer, 1982
5
Un acte de désobéissance
À l'époque, Émilie avait une nouvelle amie du nom de Hilare, une fille de son âge mais du genre précoce, une femme-enfant qui, non contente d'être parfaitement à l'aise avec sa féminité, entretenait un lien intense avec son moi inviolable.
Jane Hamilton, 2012
6
Nouveau manuel complet d'entomologie: ou Histoire naturelle ...
Hilare (Hilaria, Latr.) Trompe de la longneur de la téte, conique, assez épaisse; palpes relevés; troisième article des antennes subuliforme ; premier article du style allongé , le deuxième très-petit; front large. Hilare piens-ciliés( Hilaria cilipes, ...
Pierre Boitard, 1843
7
Hilare Giroflée, pédagogue diplômé: Petite contribution à la ...
Analyse: Exemple du mauvais maître d'école, avec propositions d'amendement.
Jean Grize, Marcel North, 1941
8
Mémoires de l'Institut national de France
Les actes manuscrits de Saint Hilare Evêque de Mende, parlant du campement des troupes du roi Thiéri, fils aîné de Clovis, dans le Gévaudan, proche un Château appelé en latin \VIe/Ella (b), racontent qu'Hilare voyant les Francs disposés à ...
9
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
Les actes manuscrits de Saint Hilare Evêque de Mende, parlant du campement des troupes du roi Thiéri, fils aîné de Clovis, dans le Gévaudan, proche un Château appelé en latin Meìena (b), racontent qu'Hilare voyant les Francs disposes à ...
10
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
Les acìes manuscrits de Saint Hilare Evêque de Mende , parlant du campement des troupes du roi Thiéri, fils aîné de Clovis, dans le Gévaudan, proche un Château appelé en latin Mekna (b), racontent qu'Hilare voyant les Francs disposes à ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HILARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hilare no contexto das seguintes notícias.
1
Tennis - ATP/WTA: Le Top 10 des attitudes déplacées en 2015
L'officiel brésilien, d'abord hilare, lui signifie qu'il va devoir lui infliger une pénalité pour dépassement de temps, ce qui plonge Rafa, obligé de ... «L'Équipe.fr, jul 15»
2
Jules Verne par Françoise Dargent - Livres disques - Courrier picard
m'avait-il confié hilare. Il était parti malgré tout, porté par son souvenir de lecteur. L'auteur l'avait imaginé un siècle auparavant et lui s'escrimait ... «Courrier Picard, jul 15»
3
VIDEOS. Justin Timberlake et Alfonso Ribeiro font la «danse de …
... vaut son pesant de cacahuètes. On y voit Ribeiro rater un coup et jeter son club avant d'entamer, devant un public hilare, la fameuse Carlton ... «Le Parisien, jul 15»
4
"Issa, 31 ans, Marocain", par Caroline Sédrati-Dinet - Mediapart
Ce soir, c'est notre fête », lance-t-il à la cantonade, hilare, en s'avançant pour danser avec les autres migrants. Une mère au foyer, un père ... «Mediapart, jul 15»
5
Rockenblog | Temps Chauds bouillants avec Boubacar Traoré et …
En forme olympique, hilare, généreux, sympa comme tout, ce puncheur de poche a entrepris de lui apprendre la salsa en « quarante secondes ... «Le Progrès, jul 15»
6
Tour de France — Sepulveda perd les pédales, actualité vélo pros
Moins de cent mètres plus haut, Vincent Lavenu, hilare sur le moment, a déposé Eduardo Sepulveda devant le véhicule d'Emmanuel Hubert. «Vélo 101, jul 15»
7
Fnac Live: The Shoes embrase Paris - Le Figaro
Le public était souvent hilare devant ce défilé d'images faisant apparaître de façon improbable une collection de canards, le sourire d'Obama, ... «Le Figaro, jul 15»
8
Robbie Williams, bête de scène
Vif, il avait tourné l'incident en blague, utilisant le pied de son micro en guise de canne, expliquant au public hilare qu'il n'était plus de prime ... «Tribune de Genève, jul 15»
9
Tour Voile 2015 - CombiWest, tapas et chavirages
Hilare, Aurélien Ducroz interpelle sa dream team, Laurent Allais Voiron et Olivier Backès. Le tacticien et le barreur, qui ont frôlé le podium ... «Adonnante.com, jul 15»
10
Tour Voile 2015 : Made in Midi et Sodebo chavirent dans la baie de …
Hilare, Aurélien Ducroz interpelle sa dream team, Laurent Allais Voiron et Olivier Backès. Le tacticien et le barreur, qui ont frôlé le podium ... «SeaSailSurf.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hilare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hilare>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT